المثلية الجنسية في بيرو القديمة: الفرق بين النسختين