'''أيرين أثينا''' (Irene of Athens) أو '''أيرين الأثنية''' ({{يونانية|Ειρήνη η Αθηναία}}) (حوالي 752 – 9 أغسطس 803) هو الاسم الشائع لـ'''أيرين سارانتيبشينا''' ({{يونانية|Ειρήνη Σαρανταπήχαινα}}) وتلقب كذلك "'''أغسطه'''"<ref>[//ar.wikisource.org/wiki/البداية_والنهاية/الجزء_العاشر/ثم_دخلت_سنة_خمس_وستين_ومائة البداية والنهاية ج10 سنة 165هـ]</ref>، [[إمبراطورة بيزنطية]] [[ملكة حاكمة|حاكمة]] من 797 إلى 802. وقبل أن تصبح إمبراطورة حاكمة، كانت أيرين [[عقيلة إمبراطورة]] من 775 إلى 780، وإمبراطورة أرملة وحاكمة من 780 إلى 797. وعادة ما يشاع أنها أطلقت على نفسها "إمبراطور" ''[[باسيليوس]]'' (''βασιλεύς''). في الواقع، عادة ما أشارت إلى نفسها بـ"الإمبراطورة" ''باسيليسا'' (βασίλισσα)، مع العلم بأنها استخدمت ثلاثة مثيلات من اللقب ''باسيليوس''.
