الغزو الإسباني لإمبراطورية الآزتك: الفرق بين النسختين