|
}}
==مرحلة خروج المغلوب==
==Knock-out stage==
===Bracketالقوس===
{{8TeamBracket-CCL
| RD1=Quarterربع finalsالنهائي
| RD2=Semi-finalsنصف النهائي
| RD3=Finalالنهائي
| RD1-team1={{رمز علم|IRN}} '''[[نادي سباهان|سباهان]]''' ([[Penaltyركلات shoot-outجزاء ترجيحية (associationكرة footballقدم)|pر]])
| RD1-score1-1=0
| RD1-score1-2=0
| RD1-score1-agg=0 (5)
| RD1-team2={{رمز علم|JPN}} [[Kawasakiكاواساكي Frontaleفرونتال]]
| RD1-score2-1=0
| RD1-score2-2=0
| RD1-score2-agg=0 (4)
| RD1-team3={{رمز علم|UAE}} '''[[نادي الوحدة (الإمارات العربية المتحدة)|الوحدة]]''' ([[Awayقانون goalsأهداف ruleخارج الديار|aخ]])
| RD1-score3-1=0
| RD1-score3-2=1
| RD1-score3-agg=1
| RD1-team4={{رمز علم|KSA}} [[Al-Hilalنادي FCالهلال (السعودية)|Al-Hilalالهلال]]
| RD1-score4-1=0
| RD1-score4-2=1
| RD1-score4-agg=1
| RD1-team5={{nowrap|{{رمز علم|KOR}} '''[[Seongnamنادي FCسيونغنام|Seognamسيونغنام Ilhwaإيلهوا Chunmaتشونما]]'''}}
| RD1-score5-1=2
| RD1-score5-2=2
| RD1-score5-agg=4
| RD1-team6={{رمز علم|SYR}} [[Al-Karamahنادي SCالكرامة|Al-Karamahالكرامة]]
| RD1-score6-1=1
| RD1-score6-2=0
| RD1-score7-2=2
| RD1-score7-agg=4
| RD1-team8={{رمز علم|KOR}} [[Jeonbukجيونبوك Hyundaiهيونداي Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motorsموتورز]] <br/> ([[2006دوري AFCأبطال Championsآسيا League2006|2006بطل Champion2006]])
| RD1-score8-1=1
| RD1-score8-2=0
| RD2-score3-2=2
| RD2-score3-agg=4 (3)
| RD2-team4={{nowrap|{{رمز علم|JPN}} '''[[أوراوا رد دايموندز]]''' ([[Penaltyركلات shoot-outجزاء ترجيحية (associationكرة footballقدم)|pر]])}}
| RD2-score4-1=2
| RD2-score4-2=2
}}
===Quarter-finalsربع النهائي===
{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي سباهان|سباهان]]'''|IRN|0–0 (5–4[[Penaltyركلات shoot-outجزاء ترجيحية (associationكرة footballقدم)|pر]])|[[Kawasakiكاواساكي Frontaleفرونتال]]|JPN|0–0|0–0 {{aet}}}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي الوحدة (الإمارات العربية المتحدة)|الوحدة]]'''|UAE|1–1 ([[Awayقانون goalsأهداف ruleخارج الديار|aخ]])|[[Al-Hilalنادي FCالهلال (السعودية)|Al-Hilalالهلال]]|KSA|0–0|1–1}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[Seongnamنادي FCسيونغنام|Seognamسيونغنام Ilhwaإيلوها Chunmaتشونما]]'''|KOR|4–1|[[Al-Karamahنادي SCالكرامة|Al-Karamahالكرامة]]|SYR|2–1|2–0}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[أوراوا رد دايموندز]]'''|JPN|4–1|[[Jeonbukجيونبوك Hyundaiهيونداي Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motorsموتورز]] <br/> ([[2006دوري AFCأبطال Championsآسيا League2006|2006 Championالبطل]])|KOR|2–1|2–0}}
|}
====Firstمباراة legالذهاب====
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 19 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[نادي سباهان|سباهان]] {{رمز علم|IRN}}
|scoreنتيجة = 0–0
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12164 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|JPN}} [[Kawasakiكاواساكي Frontaleفرونتال]]
|goals1أهداف1 =
|goals2أهداف2 =
|stadiumملعب = [[Fooladملعب Shahrفولاد Stadiumشهر]]، [[Isfahanأصفهان]]، [[Iranإيران]]
|حضور = 25،000
|attendance = 25,000
|refereeحكم = [[Jasimجاسم Karimكريم]] ({{nfa|BHR}})
}}
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 19 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[نادي الوحدة (الإمارات العربية المتحدة)|الوحدة]] {{رمز علم|UAE}}
|scoreنتيجة = 0–0
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12166 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|KSA}} [[Al-Hilalنادي FCالهلال (السعودية)|Al-Hilalالهلال]]
|goals1أهداف1 =
|goals2أهداف2 =
|stadiumملعب = [[Al-Nahyanملعب Stadiumآل نهيان]]، [[Abu Dhabiأبوظبي]]، [[Unitedالإمارات Arabالعربية Emirates|UAEالمتحدة]]
|حضور = 12،000
|attendance = 12,000
|refereeحكم = [[Abdullahعبد Balidehالله بليدة]] ({{nfa|QAT}})
}}
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 19 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[نادي سيونغنام|سيونغنام إيلهوا تشونما]] {{رمز علم|KOR}}
|scoreنتيجة = 2–1
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12165 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|SYR}} [[Al-Karamahنادي SCالكرامة|Al-Karamahالكرامة]]
|goals1أهداف1 = [[Kimكيم Minمين-Hoهو]] {{هدف|72}} <br/>[[Choتشو Byungبيونغ-Kukكوك]] {{هدف|74}}
|goals2أهداف2 = [[Senghorسانغهور Koupouleniكوبوليني]] {{هدف|9}}
|stadiumملعب = [[Seongnamملعب 2 Stadiumسيونغنام]]، [[Seongnamسيونغنام]]، [[Southكوريا Koreaالجنوبية]]
|حضور = 1،300
|attendance = 1,300
|refereeحكم = [[Hedayatهدايت Mombiniممبيني]] ({{nfa|IRN}})
}}
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 19 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[أوراوا رد دايموندز]] {{رمز علم|JPN}}
|scoreنتيجة = 2–1
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12167 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|KOR}} [[Jeonbukجيونبوك Hyundaiهيونداي Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motorsموتورز]]
|goals1أهداف1 = [[Makotoماكوتو Hasebeهاسيبي]] {{هدف|4}} <br/>[[Tatsuya Tanaka (footballer)|Tatsuyaتاتسويا Tanakaتاناكا]] {{هدف|59}}
|goals2أهداف2 = [[Choiتشوي Jinجين-cheulتشيول]] {{هدف|90}}
|stadiumملعب = [[Saitamaملعب Stadiumسايتاما]]، [[سايتاما (سايتاما)|سايتاما]]، [[Japanاليابان]]
|حضور = 33،103
|attendance = 33,103
|refereeحكم = [[Salemسالم Mahmoudمحمود Mujghefمجفف]] ({{nfa|JOR}})
}}
====Secondمباراة legالإياب====
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 26 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[Kawasakiكاواساكي Frontaleفرونتال]] {{رمز علم|JPN}}
|scoreنيتجة = 0–0
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12168 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|IRN}} [[نادي سباهان|سباهان]]
|goals1أهداف1 =
|goals2أهداف2 =
|ملعب = [[ملعب تودوروكي لألعاب القوى]]، [[كاواساكي (كاناغاوا)|كاواساكي]]، [[اليابان]]
|stadium = [[Todoroki Athletics Stadium]]، [[Kawasaki, Kanagawa|Kawasaki]]، [[Japan]]
|حضور = 13،507
|attendance = 13,507
|refereeحكم = [[Saadسعد Kameel Al Fadhliكميل]] ({{nfa|KUW}})
|penalties1ركلات جزاء ترجيحية1 = [[Carlosكارلوس Albertoألبرتو Carvalhoكارفاليو dosدوس Anjosأنجوس Juniorجونيور|Juninhoجونينيو]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Kazukiكازوكي Ganahaغاناها]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Masahiroماساهيرو Ohashiأوهاشي]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Hiroyukiهيرويوكي Taniguchiتانيغوتشي]] {{penmissجزاء ضائعة}}<br />[[Shuheiشوهي Teradaتيرادا]] {{pengoalجزاء مسجلة}}
|نتيجة ركلات جزاء ترجيحية = 4–5
|penaltyscore = 4–5
|penalties2ركلات جزاء ترجيحية2 = {{pengoalجزاء مسجلة}} [[Hadiهادي Aghiliعقيلي]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Moharramمحرم Navidkiaنويدكيا]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Abdul-Wahabعبد Abuالوهاب Al-Hailأبو الهيل]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Farshadفرشاد Bahadoraniبهادراني]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Jalalجلال Akbariأكبري]]
}}
*''تقدم سباهان 5–4 بركلات الجزاء الترجيحية بعد نتيجة 0–0 الإجمالية''
*''Sepahan progress 5–4 on penalties after 0–0 aggregate score''
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 26 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[Al-Hilalنادي FCالهلال (السعودية)|Al-Hilalالهلال]] {{رمز علم|KSA}}
|scoreنتيجة = 1–1
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12170 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|UAE}} [[نادي الوحدة (الإمارات العربية المتحدة)|الوحدة]]
|goals1أهداف1 = [[Tarikطارق El Taibالتائب]] {{هدف|85}}
|goals2أهداف2 = [[Ismailإسماعيل Matarمطر]] {{هدف|18}}
|stadiumملعب = [[Kingملعب Fahdالملك Internationalفهد Stadiumالدولي]]، [[Riyadhالرياض]]، [[Saudi Arabiaالسعودية]]
|attendanceحضور =
|refereeحكم =
}}
*''تقدم الوحدة بحسب قانون الأهداف خارج الديار بنتيجة 1–1 الإجمالية''
*''Al-Wahda progress on away goals rule with 1–1 aggregate score''
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 26 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[Al-Karamahنادي SCالكرامة|Al-Karamahالكرامة]] {{رمز علم|SYR}}
|scoreنتيجة = 0–2
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12169 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|KOR}} [[نادي سيونغنام|سيونغنام إيلهوا تشونما]]
|goals1أهداف1 =
|goals2أهداف2 = [[Joãoجواو Soaresسواريز daدا Motaموتا Netoنيتو|Motaموتا]] {{هدف|9}} <br/>[[Kim Dong-hyun (footballer, born 1984)|Kimكيم Dongدونغ-hyunهيون]] {{هدف|71}}
|stadiumملعب = [[Khaledملعب binخالد Walidبن Stadiumالوليد]]، [[Homsحمص]]، [[Syriaسوريا]]
|attendanceحضور =
|refereeحكم =
}}
*''Seongnamتقدم Ilhwaسيونغنام Chunmaإيلهوا progressتشونما 4–1 بالإجمالي''
----
{{صندوق كرة قدم
{{football box
|dateتاريخ = 26 Septemberسبتمبر 2007
|team1فريق1 = [[Jeonbukجيونبوك Hyundaiهيونداي Motors FC|Jeonbuk Hyundai Motorsموتورز]] {{رمز علم|KOR}}
|scoreنتيجة = 0–2
|reportتقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12171 Reportتقرير]
|team2فريق2 = {{رمز علم|JPN}} [[أوراوا رد دايموندز]]
|goals1أهداف1 =
|goals2أهداف2 = [[Tatsuyaتاتسويا Tanaka (footballer)|Tatsuya Tanakaتاناكا]] {{هدف|3}} <br/>[[Choiتشوي Jinجين-cheulتشيول]] {{هدف|66|oه.gذ.}}
|stadiumملعب = [[Jeonjuملعب Worldجيوجو Cupكأس Stadiumالعالم]]، [[Jeonjuجيونجو]]، [[Southكوريا Koreaالجنوبية]]
|attendanceحضور =
|refereeحكم = [[Khalilخليل Al Ghamdiالغامدي]] ({{nfa|KSA}})
}}
*''تقدم أوراوا رد دايموندز progress 4–1 بالإجمالي''
|تقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12172 تقرير]
|فريق2 = {{رمز علم|JPN}} [[أوراوا رد دايموندز]]
|أهداف1 = [[جواو سواريز دا موتا نيتو|موتا]] {{هدف|10}} <br/>[[كيم دو-هيون]] {{هدف|80}}
|أهداف2 = [[تاتسويا تاناكا]] {{هدف|52}} <br/>[[روبسون بونتي]] {{هدف|65|ركلة.}}
|ملعب = [[ملعب سيونغنام 2]]، [[سيونغنام]]، [[كوريا الجنوبية]]
|حضور =
|تقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12173 تقرير]
|فريق2 = {{رمز علم|UAE}} [[نادي الوحدة (الإمارات العربية المتحدة)|الوحدة]]
|أهداف1 = [[محمود كريمي]] {{هدف|11||58}} <br/>[[محرم نويدكيا]] {{هدف|85|ركلة.}}
|أهداف2 = [[محمد الشحي]] {{هدف|48}}
|ملعب = [[ملعب فولاد شهر]]، [[أصفهان]]، [[إيران]]
|تقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?cid=1397&mtid=12174 تقرير]
|فريق2 = {{رمز علم|KOR}} [[نادي سيونغنام|سيونغنام إيلهوا تشونما]]
|أهداف1 = [[Washingtonواشنطن Stecanelaستيكانيلا Cerqueiraسيركيرا|Washingtonواشنطن]] {{هدف|21}} <br/>[[ماكوتو هاسيبي]] {{هدف|73}}
|أهداف2 = [[تشوي سونغ-كوك]] {{هدف|56}} <br/>[[كيم دونغ-هيون]] {{هدف|69}}
|ملعب = [[ملعب سايتاما]]، [[سايتاما (سايتاما)|سايتاما]]، [[اليابان]]
|حضور = 51،651
|حكم = [[سعد كميل]] ({{nfa|KUW}})
|penalties1ركلات جزاء ترجيحية1 = [[Robsonروبسون Ponteبونتي]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Washingtonواشنطن Stecanelaستيكانيلا Cerqueiraسيركيرا|Washingtonواشنطن]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Yukiيوكي Abeآبي]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Yuichiroيويتشيرو Nagaiناغاي]] {{pengoalجزاء مسجلة}}<br />[[Tadaakiتاداكي Hirakawaهيراكاوا]] {{pengoalجزاء مسجلة}}
|نتيجة ركلات جزاء ترجيحية = 5–3
|penaltyscore = 5–3
|penalties2ركلات جزاء ترجيحية2 = {{pengoalجزاء مسجلة}} [[Kimكيم Sangسانغ-Sikسيك]]<br />{{penmissجزاء ضائعة}} [[Choiتشوي Sungسونغ-Kukكوك]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Kimكيم Dongدونغ-hyun (footballer, born 1984)|Kim Dong-hyunهيون]]<br />{{pengoalجزاء مسجلة}} [[Parkبارك Jinجين-Subسوب]]
}}
*''تقدم أوراوا رد دايموندز progress 5–3 بركلات الجزاء الترجيحية afterبعد 4–4نتيجة aggregate4–4 scoreالإجمالية''
----
{{صندوق كرة قدم
|حكم = [[بن ويليامز (حكم)|بن ويليامز]] ({{nfa|AUS}})
}}
*''Sepahanتقدم progressسباهان 3–1 بالإجمالي''
===النهائي===
|تقرير = [http://www.afcchampionsleague.com/en/tournament/matchdtl.asp?aid=51537&cid=1397&mtid=12177&sqid=249 تقرير]
|فريق2 = {{رمز علم|IRN}} [[نادي سباهان|سباهان]]
|أهداف1 = [[يويتشيرو ناغاي]] {{هدف|22}} <br/>[[يوكي آبي]] {{هدف|71}}
|أهداف2 =
|ملعب = [[ملعب سايتاما]]، [[سايتاما (سايتاما)|سايتاما]]، [[اليابان]]
| 