صداع ناتج عن استعمال مفرط للأدوية: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
الرجوع عن تعديلين معلقين إلى نسخة 18644493 ترجمة رديئة |
لا ملخص تعديل |
||
سطر 18:
عادة ما يحدث هذا النوع من الصداع لدى مرضى مصابين بأمراض صداع مثل [[الصداع النصفي]] و[[صداع التوتر]] والذي يتحول مع الوقت من حالة على شكل نوبات إلى صداع يومي مزمن بسبب الاستخدام المفرط للأدوية لمعالجة الصداع.
صداع فرط استعمال الأدوية هو اضطراب حقيقي معروف وليس بسيطا، وهو مشكلة عالمية تعتبر حاليا ثالث أكثر أشكال الصّداع شيوعا. الدراسات السّكانية تبيّن أن نسبة من يعانون منه 1-2% من السّكان، إلا أن نسبته تزداد في الرعاية الثانوية والثالثية.
== '''التصنيف''' ==
صداع فرط استعمال الأدوية معترف به وموجود في التصنيف الدولي لاضطرابات الصداع. <ref name=":0">1. "The International Headache Classification". ''<nowiki>http://ihs-classification.org/</nowiki>''. International Headache Society. Retrieved 28 June 2014.</ref>وعلى مدى السنين، كان هناك طرح ومراجعة لمعايير متنوعة لتشخيصه عن طريق المتخصصين في اضطرابات الصداع. عندما ظهر المصطلح لأول مرة عام 2004 في هذا التصنيف، كان مُعرّفا على أنّه صداع ثانوي، بهدف التأكيد على أنّ الاستخدام الكبير للأدوية هو السبب الرئيس لهذا النوع من الصداع. أما في النسختين التاليتين من التصنيف الدولي(2005 و 2006)، فقد تمت إعادة تعريف وتوسيع المصطلح على أساسي الإزمان (Chronicity) (فيجب أن يكون صداعا على مدى أكثر من 15 يوما في الشهر لأكثر من ثلاثة أشهر) وأنواع الأدوية، وهكذا تم تصنيف الأنواع الرئيسية من هذا الصداع. في حالات الإيرجوتامين (Ergotamine) والتربتان (Triptans) والأفيونيّات (opioids) والاستخدام المركب للأدوية (Combination medications) بالتحديد، يجب أن يتم استخدامها لأكثر من 10 أيام في الشهر على مدى أكثر من 3 أشهر ليتم اعتبار الأمر فرط استعمال. أما في حالة مسكّنات الألم البسيطة، فإن استخدامها لأكثر من 15 يوما في الشهر على مدى أكثر من 3 أشهر ليحقق معايير اعتباره فرط استعمال.
== '''الأسباب''' ==
قد يتسبب بهذا الصداع العديد من الأدوية المختلفة، ومن الأكثر شيوعا منها: التربتان، والإيرجوتامين، ومسكنات الألم، والأفيونيات.<ref name=":0" /> أما الآلية التي تؤدي إلى تطور الحالة ما زالت غير معروفة، وما زال هناك نقص في البحث التجريبي حول الموضوع. ثمّة العديد من الشذوذات المرضية أو الفيزيولوجية التي تم إحصاؤها والتي لها دور مهم في نشوء ودوام الصداع المزمن (الاستعداد الجيني، العوامل النفسية والسلوكية،تنظيم وفسيلوجيا المستقبل والانزيم الخاص به, نتائج فحوصات الصور الأخيرة، وغيرها).
=== '''علاج الصداع (كسبب للصداع الارتدادي)''' ===
تستخدم الأفيونيات (Opioids) والبيوتالبيتال (Butalbital) أحيانا بشكل خاطئ لعلاج الشّقيقة (الصداع النصفي) أو الصداع، حيث يجب الإبقاء عليها وتجنبها واستخدام علاجات أكثر فاعلية ومحددة وخاصة لعلاج الصداع النصفي.<ref name=":1">Consumer Reports Health Best Buy Drugs (21 August 2012), "Treating Migraine Headaches: Some Drugs should rarely be used" (PDF), ''Drugs for Migraine Headaches (AAN)'',Yonkers, New York: Consumer Reports, retrieved 28 October 2013</ref> <ref name=":2">American Academy of Neurology (February 2013), "Five Things Physicians and Patients Should Question", ''Choosing Wisely: an initiative of the ABIM Foundation'' (American Academy of Neurology), retrieved August 1, 2013, which cites · Silberstein, S. D. (2000). "Practice parameter: Evidence-based guidelines for migraine headache (an evidence-based review): Report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology". ''Neurology'' '''55''' (6): 754–762. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1212/WNL.55.6.754. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 10993991. edit · Evers, S.; Afra, J.; Frese, A.; Goadsby, P. J.; Linde, M.; May, A.; Sándor, P. S.; European Federation of Neurological Societies (2009). "EFNS guideline on the drug treatment of migraine - revised report of an EFNS task force". ''European Journal of Neurology'' '''16''' (9): 968–981. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1111/j.1468-1331.2009.02748.x. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 19708964. edit · Institute for Clinical Systems Improvement (2011), ''Headache, Diagnosis and Treatment of'', Institute for Clinical Systems Improvement</ref>أما استخدامها فقد يجعل الحالة أسوأ ويسبّب صداع فرط استعمال الأدوية.<ref name=":1" />فقط عندما لا يستجيب المريض للعلاجات الأخرى أو للأدوية المخصصة للصداع النصفي، قد يتم استخدام الأفيونيّات.<ref name=":2" />
الاستخدام المتكرر للأدوية التي تُباع بلا تذكرة طبّية (Over-the-counter drugs) مثل مضادّات الالتهاب غير الستيرويديّة (NSAIDs) والأسيتامينوفين (Acetaminophen) قد يكون أيضا سببا لصداع فرط استعمال الأدوية.<ref name=":3">American Headache Society (September 2013), "Five Things Physicians and Patients Should Question", ''Choosing Wisely: an initiative of the ABIM Foundation'' (American Headache Society), retrieved 10 December 2013, which cites · Bigal, M. E.; Serrano, D.; Buse, D.; Scher, A.; Stewart, W. F.; Lipton, R. B. (2008). "Acute Migraine Medications and Evolution from Episodic to Chronic Migraine: A Longitudinal Population-Based Study". ''Headache: the Journal of Head and Face Pain'' '''48''' (8): 1157–1168. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1111/j.1526-4610.2008.01217.x. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 18808500. edit · Bigal, M. E.; Lipton, R. B. (2008). "Excessive acute migraine medication use and migraine progression". ''Neurology'' '''71''' (22): 1821–1828. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1212/01.wnl.0000335946.53860.1d.[[PubMed Identifier|PMID]] 19029522. edit · Zwart, J. A.; Dyb, G.; Hagen, K.; Svebak, S.; Holmen, J. (2003). "Analgesic use: A predictor of chronic pain and medication overuse headache: The Head-HUNT Study". ''Neurology'' '''61''' (2): 160–164. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1212/01.WNL.0000069924.69078.8D. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 12874392. edit Silberstein, S. D. (2000). "Practice parameter: Evidence-based guidelines for migraine headache (an evidence-based review): Report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology". ''Neurology'' '''55''' (6): 754–762. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1212/WNL.55.6.754. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 10993991. </ref>يجب أن يتم تحديد استخدام الأدوية التي تباع بلا تذكرة طبية إلى يومين أو أقل في الأسبوع فقط.<ref name=":3" /> بالإضافة إلى الصداع، قد يتسبّب فرط استخدام الأسيتامينوفين (أو المتعارف عليه بالباراسيتمول) لعلاج الصداع بضرر للكبد، كما أن مضادات الالتهابات قد تسبّب نزيفا في الجهاز الهضمي.<ref name=":3" />
== '''العلاج''' ==
من الممكن علاج صداع فرط استعمال الأدوية. يجب إيقاف أي استخدام مفرط للأدوية المتسبّبة ليتوقف الصداع. أظهرت البيانات السريرية أن أفضل علاج هو الإيقاف المباشر للأدوية المستخدمة، ثمّ بدء العلاج الوقائيّ. ولكن إيقاف الأدوية مباشرة سيسبّب زيادة في الصّداع وظهورا لأعراض الامتناع (Withdrawal symptoms) (وهي تعتمد على نوع الأدوية المستخدمة، وتستمر ل2-10 أيام تقريبا ثم تختفي بتناول الدواء نفسه)، وهذا يقوّي خيار الاستمرار في فرط الاستعمال. عندما يُشكّ بوجود أثر ارتدادي أو اعتماد للمريض على الدواء (Physical dependence)، يتمّ التخفيف من الدواء تدريجيا.<ref>1. de Filippis S, Salvatori E, Farinelli I, Coloprisco G, Martelletti P (2007). "Chronic daily headache and medication overuse headache: clinical read-outs and rehabilitation procedures". ''Clin Ter'''''158''' (4): 343–7. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 17953286.</ref> من المهم استشارة طبيب المريض قبل سحب الدواء مباشرة، حيث أن سحبه قد يسبّب أعراضا خطيرة، فإيقاف البيوتالبيتال مباشرة على سبيل المثال، قد يسبّب نوبات (seizures) عند بعض المرضى. من جهة أخرى، من الممكن وقف مسكّنات الألم التي تستخدم بدون تذكرة طبية من قبل المريض بدون إشراف طبّي. ومن الممكن استخدام مسكّن ألم أو مضادّ التهاب طويل المفعول (مثل النّابروكسين 500 مغ مرتين باليوم، Naproxen) مرتين في اليوم لتخفيف الصّداع في فترة سحب أو إيقاف الدواء.<ref>Silberstein SD, McCrory DC (2001). "Butalbital in the treatment of headache: history, pharmacology, and efficacy". ''Headache'' '''41''' (10): 953–67. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1046/j.1526-4610.2001.01189.x.[[PubMed Identifier|PMID]] 11903523.</ref> <ref>Loder E, Biondi D (September 2003). "Oral phenobarbital loading: a safe and effective method of withdrawing patients with headache from butalbital compounds". ''Headache'' '''43''' (8): 904–9. <nowiki/>[[Digital object identifier|doi]]:10.1046/j.1526-4610.2003.03171.x. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 12940814</ref>وبعد شهرين من إيقاف استخدام الدواء، يلاحظ المرضى الذين يعانون من صداع فرط استعمال الأدوية انخفاضا واضحا في شدّة وتردّد الصّداع.<ref>Zeeberg P, Olesen J, Jensen R (June 2006). "Probable medication-overuse headache: the effect of a 2-month drug-free period". ''Neurology'' '''66''' (12): 1894–8.[[Digital object identifier|doi]]:10.1212/01.wnl.0000217914.30994.bd. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 16707727.</ref>
يتمّ إيقاف الدواء بطرق مختلفة بين البلدان المختلفة. معظم الأطبّاء يفضّلون أن تتم العملية داخل المستشفى، لكن العملية قد تتم خارج المستشفى في الحالات غير المعقّدة لبعض المرضى (أي في غياب أمراض أخرى، أو فرط استعمال للأفيونيات أو الإرجوتامين أو في حالة المرضى الذين هم في أول محاولة لإزالة سمية الأدوية من جسمهم).
بعد التحسن الأولي في حدة الصداع وتحوله من صداع مزمن الى صداع على شكل نوبات,فان نسبة كبيرة قد تصل الى 45% من المرضى يتعرضوا الى انتكاس وعودة الاضطراب,والعودة الى الاستخدام المزمن للدواء المسبب للاعراض.
من الأمور التي قد تجعلنا نتوقع عودة للاضطراب ومما قد يؤثر على خطّة العلاج، نوع الصّداع الأوّلي الذي تسبب بهذا الصداع، ونوع الدواء المستخدم (مثلا، مسكنات الألم المركبة والباربيتيوريت تسبّب معدل عودة أعلى من بقية الأدوية نسبيا). بينما لا يحدث العمر والجنس وفترة المرض فرقا حقيقيا في توقع عودة الاضطراب.
إنّ صداع فرط استعمال الأدوية يسبّب إعاقة واضحة، وإذا لم تتم معالجته، قد يسبّب أمراضا مصاحبة وأعراضا جانبية. ومن العوامل المهمة جدا لعلاج الاضطراب، تكوين علاقة قريبة بين المريض والطبيب في فترة ما بعد إيقاف الدواء.
== '''الوقاية''' ==
بشكل عام، يجب اعتبار أي شخص يعاني من نوبات متكررة من الصداع أو الصداع النصفي كشخص مرشّح لتناول الأدوية الوقائية بدلا من تناول المزيد من مسكنات الألم التي قد تسبّب آثارا ارتدادية. يجب أن تستخدم الأدوية الوقائية يوميا. وقد يحتاج بعض المرضى إلى أدوية وقائية لعدة سنوات. وبعضهم قد يحتاجها لمدة قصيرة جدا نسبيا مثل 6 أشهر. وهناك طيف واسع للأدوية الوقائية المستخدمة مثل مضادات الاكتئاب ومضادات الضغط ومضادات الهيستامين.وتشمل بعض الأدوية الوقائية الفعالة Elavil (الأميتريبتيلين)، Depakote (فالبروات)، توباماكس (توبيراميت)، وانديرال (بروبرانولول)
== '''تاريخ''' ==
أول من وصف الصداع الارتدادي كان الطبيب لي كودرو عام 1982.<ref>Kudrow L (1982). "Paradoxical effects of frequent analgesic use". ''Adv Neurol'' '''33''': 335–41. <nowiki/>[[PubMed Identifier|PMID]] 7055014.</ref>{{شريط بوابات|طب}}
{{صداع}}
| |||