ميدان الإمام الخميني (طهران): الفرق بين النسختين