قتاد بعوضي: الفرق بين النسختين