تصفيات كأس العالم 1934: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
الرجوع عن تعديل معلق واحد من 217.165.164.60 إلى نسخة 16966879 من ZkBot. |
ط بوت:تعريب القوالب V1 |
||
سطر 1:
[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934]] هي أول بطولة تقام لها تصفيات تأهيلية لها منذ البطولة الأولى التي أقيمت في [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]] التي أقيمت بدون تصفيات وكان المشاركة في البطولة من خلال إرسال الدعوات من قبل [[الاتحاد الدولي لكرة القدم]]. قرر 32 منتخب المشاركة في البطولة مما اضطر الاتحاد الدولي لكرة القدم إلى عمل تصفيات تمهيدية لتقليل عدد الفرق إلى النصف. شاركت الدولة المستضيفة [[إيطاليا]] في التصفيات وهي المرة الوحيدة التي تشارك فيها الدولة المستضيفة في التصفيات بينما رفضت [[الأوروغواي]] المشاركة في البطولة والدفاع عن اللقب بسبب رفض العديد من الدول الأوروبية المشاركة في البطولة الأولى التي استضافها سنة 1930.
تم توزيع المنتخبات الاثني والثلاثين إلى 12 مجموعة على حسب مواقعها الجغرافية حسب التالي:
سطر 5:
* المجموعات من 9 إلى 11 – مخصصة للأمريكيتين: 3 مقاعد وتتنافس عليها 8 منتخبات.
* المجموعة 12 – مخصصة لأفريقيا وآسيا: مقعد واحد وتتنافس عليها 3 منتخبات بما فيها تركيا.
27 منتخب شارك على الأقل في مباراة واحدة في التصفيات. تم لعب 27 مباراة في التصفيات وتم تسجيل 141 هدف بمعدل 5.22 في المباراة الواحدة.
القائمة التالية تضم مواعيد ونتائج التصفيات.
سطر 27:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||8||2||4.00
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||1||0||0||1||0||2||0.00
|-
|'''3'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||1||0||0||1||2||6||0.33
|}
سطر 52:
|date=11 يونيو 1933
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Sweden/World_Cup/1934fwcSWE_v_EST التقرير])
|team1={{
|score= 2-6
|goals2= [[كنوت كرون]] {{
|goals1= [[ليونهارد كاس]] {{
|stadium=[[ملعب ستوكهولم الأولمبي]]، [[ستوكهولم]]، [[السويد]]
|attendance= 8,123
|referee= {{
}}
----
سطر 66:
|date=29 يونيو 1933
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjbb/en/Lithuania/1934fwcLTU_v_SWE التقرير])
|team1={{
|score= 2-0
|goals2=
|goals1= [[كنوت هانسون]] {{
|stadium=[[ملعب كاريومنيس]]، [[كاوناس]]، [[ليتوانيا]]
|attendance= 6,000
|referee= {{
}}
لم تلعب مباراة إستونيا مع ليتوانيا بما أنهما لا أمل لهما في التأهل.
'''السويد''' تأهلت.
سطر 87:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||11||1||11.0
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||2||0||0||2||1||11||0.09
|}
سطر 108:
|date=11 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Spain/World_Cup/1934fwcESP_v_POR التقرير])
|team1={{
|score= 9-0
|goals1= [[إدواردو غونزاليز]] {{
|goals2=
|stadium=[[ملعب تشامارتن]]، [[مدريد]]، [[إسبانيا]]
|attendance= 50,000
|referee= {{
}}
----
سطر 122:
|date=18 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Portugal/World_Cup/1934fwcPOR_v_ESP التقرير])
|team1={{
|score= 1-2
|goals1= [[فيتور سيلفا]] {{
|goals2= [[إسيدرو لانغارا]] {{
|stadium=[[ملعب دو لوميار]]، [[لشبونة]]، [[البرتغال]]
|attendance= 35,000
|referee= {{
}}
سطر 141:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''2'''||1||1||0||0||4||0||∞
|-
| '''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||1||0||0||1||0||4||0.00
|}
سطر 161:
|date=25 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Italy/World_Cup/1934fwcITA_v_GRC التقرير])
|team1={{
|score= 4-0
|goals1= [[أنفيلوجينو غواريزي]] {{
|goals2=
|stadium=[[سان سيرو]]، [[ميلانو]]، [[إيطاليا]]
|attendance= 20,000
|referee= {{
}}
سطر 180:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||8||2||4.00
|- style="background:#ccffcc;"
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''2'''||1||1||0||0||6||1||6.00
|-
|'''3'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||3||0||0||3||3||14||0.21
|}
سطر 205:
|date=25 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Bulgaria/World_Cup/1934fwcBGR_v_HUN التقرير])
|team1={{
|score= 1-4
|goals1= [[ديميتار بايكوشيف]] {{
|goals2= [[غيورغي ساروسي]] {{
|stadium=[[ملعب أيه إس 23]]، [[صوفيا]]، [[بلغاريا]]
|attendance= 10,000
|referee= {{
}}
----
سطر 219:
|date=25 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Austria/World_Cup/1934fwcAUT_v_BGR التقرير])
|team1={{
|score= 6-1
|goals1= [[يوهان هورفات]] {{
|goals2= [[ميهائيل لوزانوف]] {{
|stadium=[[ملعب إرنست هابل|ملعب براتر]]، [[فيينا]]، [[النمسا]]
|attendance= 25,000
|referee= {{
}}
----
سطر 233:
|date=29 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Hungary/World_Cup/1934fwcHUN_v_BGR التقرير])
|team1={{
|score= 4-1
|goals1= [[غابور ب. زابو]] {{
|goals2= [[فلاديمير تودوروف]] {{
|stadium=[[ملعب المجر كوروت]]، [[بودابست]]، [[المجر]]
|attendance= 10,000
|referee= {{
}}
سطر 254:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||4||1||4.00
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||2||0||0||2||1||4||0.25
|}
سطر 275:
|date=15 أكتوبر 1933
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Czech_Republic/World_Cup/1934fwcPOL_v_CZE التقرير])
|team1={{
|score= 1-2
|goals1= [[هنريك مارتينا]] {{
|goals2= [[جوزف سيلني]] {{
|stadium=[[ملعب لغلي]]، [[وارسو]]، [[بولندا]]
|attendance= 8,000
|referee= {{
}}
سطر 289:
|date=15 أكتوبر 1933
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 0-2
|goals1=
سطر 300:
}}
بولندا انسحبت بعد المباراة الأولى.
'''تشيكوسلوفاكيا''' تأهلت.
سطر 310:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''3'''||2||1||1||0||4||2||2.00
|- style="background:#ccffcc;"
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''2'''||2||1||0||1||2||3||0.67
|-
|'''3'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''1'''||2||0||1||1||3||4||0.75
|}
سطر 335:
|date=24 سبتمبر 1933
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Sweden/World_Cup/1934fwcSWE_v_EST التقرير])
|team1={{
|score= 2-2
|goals2= [[فلاديمير كراييتش]] {{
|goals1= [[روبرتو فريغريو]] {{
|stadium=[[ملعب بي إس كيه]]، [[بلغراد]]، [[يوغوسلافيا]]
|attendance= 17,000
|referee= {{
}}
----
سطر 349:
|date=29 أكتوبر 1933
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Romania/World_Cup/1934fwcSUI_v_ROM التقرير])
|team1={{
|score= 2-2
|goals2= [[إرفين هوتشستراسر]] {{
|goals1= [[غراتيان سبي]] {{
|stadium=[[ملعب فانكدورف]]، [[برن (مدينة)|برن]]، [[سويسرا]]
|attendance= 15,000
|referee= {{
}}
سطر 365:
|date=29 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Romania/World_Cup/1934fwcROM_v_YUG التقرير])
|team1={{
|score= 2-1
|goals2= [[ساندور تشوارتز]] {{
|goals1= [[فلاديمير كراييتش]] {{
|stadium=[[ملعب أو إن إي إف]]، [[بوخارست]]، [[رومانيا]]
|attendance= 20,000
|referee= {{
}}
سطر 384:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||9||4||2.25
|- style="background:#ccffcc;"
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''1'''||2||0||1||1||6||8||0.75
|-
|'''3'''
|style="text-align:left;"|{{
|'''1'''||2||0||1||1||6||9||0.67
|}
سطر 409:
|date=25 فبراير 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Belgium/World_Cup/1934fwcIRL_v_BEL التقرير])
|team1={{
|score= 4-4
|goals2= [[بادي مور]] {{
|goals1= [[جان كابيل]] {{
|stadium=[[ملعب داليمونت بارك]]، [[دبلن]]، [[أيرلندا]]
|attendance= 35,000
|referee= {{
}}
----
سطر 423:
|date=8 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/The_Netherlands/World_Cup/1934fwcNED_v_IRL التقرير])
|team1={{
|score= 2-5
|goals2= [[كيك سميت]] {{
|goals1= [[جوني سكويرز]] {{
|stadium=[[الملعب الأولمبي]]، [[أمستردام]]، [[هولندا]]
|attendance= 38,000
|referee= {{
}}
----
سطر 437:
|date=29 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/The_Netherlands/World_Cup/1934fwcBEL_v_NED التقرير])
|team1={{
|score= 4-2
|goals2= [[لوران غريمونبرز]] {{
|goals1= [[كيك سميت]] {{
|stadium=[[ملعب بوسويل]]، [[أنتويرب]]، [[بلجيكا]]
|attendance= 38,000
|referee= {{
}}
سطر 456:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''2'''||1||1||0||0||9||1||9.00
|- style="background:#ccffcc;"
|'''2'''
|style="text-align:righ;"|{{
|'''2'''||1||1||0||0||6||1||6.00
|-
|'''3'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||2||0||0||2||2||15||0.13
|}
سطر 481:
|date=11 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Germany/World_Cup/1934fwcLUX_v_DEU التقرير])
|team1={{
|score= 9-1
|goals2= [[إرنست منغل]] {{
|goals1= [[جوزف راسلنبرغ]] {{
|stadium=[[ملعب البلدية]]، [[لوكسمبورغ (مدينة)|لوكسمبورغ]]، [[لوكسمبورغ]]
|attendance= 15,500
|referee= {{
}}
----
سطر 495:
|date=15 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://scoreshelf.com/gjdb/en/Germany/World_Cup/1934fwcLUX_v_DEU التقرير])
|team1={{
|score= 6-1
|goals2= [[ثيوفيل سبيتشر]] {{
|goals1= [[ألفرد أستون]] {{
|stadium=[[ملعب البلدية]]، [[لوكسمبورغ (مدينة)|لوكسمبورغ]]، [[لوكسمبورغ]]
|attendance= 18,000
|referee= {{
}}
سطر 516:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|align="left" colspan="8"|''تأهلت''
|-
|'''—'''
|style="text-align:right;"|{{
|align="left" colspan="8"|''انسحبت''
|}
سطر 542:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|align="left" colspan="8"|''تأهلت''
|-
|'''—'''
|style="text-align:right;"|{{
|align="left" colspan="8"|''انسحبت''
|}
سطر 569:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''5'''||3||2||1||0||10||2||5.00
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''1'''||3||0||1||2||2||10||0.20
|}
سطر 590:
|date=28 يناير 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 3-1
|goals2= [[روبيرت سانت فورت]] {{
|goals1= [[ماريو لوبيز (لاعب كرة قدم كوبي)|ماريو لوبيز]] {{
|stadium=[[ملعب بارك ليكونتي]]، [[بورت أو برنس]]، [[هايتي]]
|attendance= 6,000
|referee= {{
}}
----
سطر 604:
|date=1 فبراير 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 1-1
|goals2= [[روبيرت سانت فورت]] {{
|goals1= [[ماريو لوبيز (لاعب كرة قدم كوبي)|ماريو لوبيز]] {{
|stadium=[[ملعب بارك ليكونتي]]، [[بورت أو برنس]]، [[هايتي]]
|attendance= 6,000
|referee= {{
}}
----
سطر 618:
|date=4 فبراير 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 6-0
|goals1= [[هيكتور سوكورو]] {{
|goals2=
|stadium=[[ملعب بارك ليكونتي]]، [[بورت أو برنس]]، [[هايتي]]
|attendance= 5,000
|referee= {{
}}
سطر 637:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''6'''||3||3||0||0||12||3||4.00
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||3||0||0||3||3||12||0.25
|}
سطر 658:
|date=4 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 2-3
|goals2= [[ديونيزيو ميخيا]] {{
|goals1= [[ماريو لوبيز (لاعب كرة قدم كوبي)|ماريو لوبيز]] {{
|stadium=[[ملعب بارك نيكاكسا]]، [[مكسيكو (مدينة)|مكسيكو]]، [[المكسيك]]
|attendance= 20,000
|referee= {{
}}
----
سطر 672:
|date=11 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 0-5
|goals2= [[خورخي سوتا]] {{
|goals1=
|stadium=[[ملعب بارك نيكاكسا]]، [[مكسيكو (مدينة)|مكسيكو]]، [[المكسيك]]
|attendance= 22,000
|referee= {{
}}
----
سطر 686:
|date=18 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 1-4
|goals2= [[مانويل ألونزو]] {{
|goals1= [[ماريو لوبيز (لاعب كرة قدم كوبي)|ماريو لوبيز]] {{
|stadium=[[ملعب بارك نيكاكسا]]، [[مكسيكو (مدينة)|مكسيكو]]، [[المكسيك]]
|attendance= 10,000
|referee= {{
}}
سطر 707:
!width=30|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''2'''||1||1||0||0||4||2||2.00
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||1||0||0||1||2||4||0.50
|}
سطر 728:
|date=24 مايو 1934
|time=
|team2={{
|report=
|team1={{
|score= 2-4
|goals2= [[ألدو دونيلي]] {{
|goals1= [[مانويل ألونزو (لاعب كرة قدم مكسيكي)|مانويل ألونزو]] {{
|stadium=[[ملعب بي إن إف الوطني]]، [[روما]]، [[إيطاليا]]
|attendance= 10,000
|referee= {{
}}
سطر 748:
!width=20|الترتيب
!width=165 style="text-align:left;"|المنتخب
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
!width=20|{{
|- style="background:#ccffcc;"
|'''1'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''4'''||2||2||0||0||11||2||5.50
|-
|'''2'''
|style="text-align:right;"|{{
|'''0'''||2||0||0||2||2||11||0.18
|-
|'''—'''
|style="text-align:right;"|{{
|align="left" colspan="8"|''انسحب''
|}
سطر 773:
|date=16 مارس 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://www.rsssf.com/tablesi/isra-intres30.html#1934_03_16 التقرير])
|team1={{
|score= 7-1
|goals2= [[مختار التتش]] {{
|goals1= [[أفراهام نوديلمان]] {{
|stadium=[[ملعب الجيش البريطاني]]، [[القاهرة]]، [[مصر]]
|attendance= 13,000
|referee= {{
}}
----
سطر 787:
|date=6 أبريل 1934
|time=
|team2={{
|report= ([http://www.rsssf.com/tablesi/isra-intres30.html#1934_03_16 التقرير])
|team1={{
|score= 1-4
|goals2= [[يوهانان سوكنيك]] {{
|goals1= [[محمد لطيف]] {{
|stadium=[[ملعب هابويل]]، [[تل أبيب]]، [[الانتداب البريطاني على فلسطين|فلسطين]]
|attendance= 8,000
|referee= {{
}}
سطر 810:
!width=80|الظهور الأخير
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|1||1||–
|-
|style="text-align:right;"|{{
|2||2||[[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930|1930]]
|}
|