تصفيات كأس العالم 2014 (آسيا): الفرق بين النسختين

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
سطر 1:
سوف تشهد منطقة [[الاتحاد الآسيوي لكرة القدم]] (AFC) من '''تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014''' تباري 43 منتخب من أجل 4 أو 5 بطاقات في نهائيات البطولة المقررة في [[البرازيل]]. كما هو الحال في البطولات الأخيرة فإن الاتحاد الآسيوي سيكون لديه أربع متأهلين مباشرة لنهائيات البطولة بالإضافة إلى مقعد آخر محتمل عن طريق [[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 (مباريات الملحق القارية)|ملحق قاري]] ضد الفريق صاحب المركز الخامس في اتحاد [[كونميبول]]، والذي تم اختياره من خلال قرعة عشوائية،<ref>{{cite press release|title=تحديد مستضيفي المسابقات ومقاعد الإتحادات القارية في البرازيل 2014| publisher=[[FIFAالاتحاد الدولي لكرة القدم]]|date=3 مارس 2011| url=http://ar.fifa.com/aboutfifa/organisation/bodies/news/newsid=1392153/index.html|accessdate=4 مارس 2011}}</ref> بدلاً من أن يحدده الفيفا مسبقاً كما جرى في البطولات السابقة (على سبيل المثال، في 2010 كان الملحق ضد فريق من [[اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم|أوقيانوسيا]]، وفي 2006 ضد فريق من اتحاد [[كونكاكاف]]).
 
== النظام ==
أقيمت قرعة التصفيات التمهيدية في البرازيل يوم 30 يوليو 2011.<ref>{{cite news |url=http://globoesporte.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2010/07/brasil-pode-ser-dividido-em-quatro-regioes-para-copa-de-2014.html |title=Brasil pode ser dividido em quatro regiões para a Copa de 2014 |language=البرتغالية |trans_title=Brazil can be divided into four regions for the 2014 World Cup |publisher=Globo Sporte|date=8 يوليو 2010 |accessdate=8 يوليو 2010 | archiveurl=http://web.archive.org/web/20100711140343/http://globoesporte.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2010/07/brasil-pode-ser-dividido-em-quatro-regioes-para-copa-de-2014.html| archivedate=11 يوليو 2010}}</ref> وقد أعلن مبدئياً أن لجنة المسابقات بالاتحاد الآسيوي قررت أن تستخدم نظام [[تصفيات آسيا لكأس العالم لكرة القدم 2010|تصفيات عام 2010]] لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.<ref>{{cite news |url=http://www.the-afc.com/en/component/content/article/24828-2014-fifa-world-cup-qualifying-format-approved |title=AFC 2014 FIFA World Cup qualifying format approved |work=The-AFC.com |publisher=الاتحاد الآسيوي لكرة القدم |date=19 يوليو 2009 |accessdate=2 مايو 2010}}</ref> قام الاتحاد الآسيوي بنشر معلومات في روزنامته<ref>{{cite web |url=http://images.the-afc.com/Documents/2010/compcalendar2010.pdf |title=AFC Calendar of Competitions 2010 |work=The-AFC.com |publisher=الاتحاد الآسيوي لكرة القدم |accessdate=8 يوليو 2010 | archiveurl=http://web.archive.org/web/20100601124325/http://images.the-afc.com/Documents/2010/compcalendar2010.pdf| archivedate=1 يونيو 2010}}</ref> مما أوحى ببدأ التصفيات في 8 أكتوبر 2010 بمباريات الذهاب من مواجهات الدور الأول.
 
لكن مع ذلك، نصح الفيفا الاتحاد الآسيوي قبل نهائيات [[كأس العالم لكرة القدم 2010|2010]] بأن تصفيات بطولة 2014 لا يمكن أن تبدأ حتى بعد منتصف عام 2011.<ref>{{cite news |url=http://www.the-afc.com/en/inside-afc/676-afc-news/29226-2014-fwc-asian-qualifiers-after-mid-2011 |title=2014 FWC Asian qualifiers after mid-2011 |work=The-AFC.com |publisher=الاتحاد الآسيوي لكرة القدم |date=1 June 2010 |accessdate=1 يونيو 2010}}</ref> في 13 أغسطس 2010 أعلن الاتحاد الآسيوي لكرة القدم نظام التصفيات الذي كان مطابقاً لنظام بطولة 2010<ref>{{cite news |url=http://www.the-afc.com/en/tournaments/men-a-youth/fifa-world-cup/30068-2014-fwc-asian-qualifiers-format |title=2014 FWC Asian qualifiers format |work=The-AFC.com |publisher=الاتحاد الآسيوي لكرة القدم |date=13 أغسطس 2010 |accessdate=13 أغسطس 2010}}</ref> على الرغم من عدم تحديد العدد النهائي للمنتخبات المشاركة. تم الأعلان عن النظام النهائي في مارس 2011، مع اجراء تعديل طفيف للمراحل الأولى عن 2010.
سطر 22:
|-valign=top
|
# {{fbك ق|JPN}}
# {{fbك ق|KOR}}
# {{fbك ق|AUS}}
# {{fbك ق|PRK}}
# {{fbك ق|BHR}}
|
# <li value=6>{{fbك ق|KSA}}
# {{fbك ق|IRN}}
# {{fbك ق|QAT}}
# {{fbك ق|UZB}}
# {{fbك ق|UAE}}
# {{fbك ق|SYR}}
# {{fbك ق|OMA}}
# {{fbك ق|JOR}}
# {{fbك ق|IRQ}}
# {{fbك ق|SIN}}
# {{fbك ق|CHN}}
# {{fbك ق|KUW}}
# {{fbك ق|THA}}
# {{fbك ق|TKM}}
# {{fbك ق|LIB}}
# {{fbك ق|YEM}}
# {{fbك ق|TJK}}
# {{fbك ق|HKG}}
# {{fbك ق|IDN}}
# {{fbك ق|KGZ}}
# {{fbك ق|MDV}}
# {{fbك ق|IND}}
|
# <li value=28>{{fbك ق|MAS}}
# {{fbك ق|AFG}}
# {{fbك ق|CAM}}
# {{fbك ق|NEP}}
# {{fbك ق|BAN}}
# {{fbك ق|SRI}}
# {{fbك ق|VIE}}
# {{fbك ق|MNG}}
# {{fbك ق|PAK}}
# {{fbك ق|PLE}}
# {{fbك ق|TLS}}
# {{fbك ق|MAC}}
# {{fbك ق|TPE}}
# {{fbك ق|MYA}}
# {{fbك ق|PHI}}
# {{fbك ق|LAO}}
|}
 
سطر 74:
 
== الدور الأول ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول}}
 
تألف الدور الأول من ثماني مواجهات ذهاب وإياب، ويشارك فيها المنتخبات الستة عشر الأدنى تصنيفاً في آسيا. وسيتقدم الفائزون في هذه المواجهات إلى [[#الدور الثاني|الدور الثاني]].
سطر 86:
|-valign=top
|
{{fbك ق|MAS}}<br/>
{{fbك ق|AFG}}<br/>
{{fbك ق|CAM}}<br/>
{{fbك ق|NEP}}<br/>
{{fbك ق|BAN}}<br/>
{{fbك ق|SRI}}<br/>
{{fbك ق|VIE}}<br/>
{{fbك ق|MNG}}
|
{{fbك ق|PAK}}<br/>
{{fbك ق|PLE}}<br/>
{{fbك ق|TLS}}<br/>
{{fbك ق|MAC}}<br/>
{{fbك ق|TPE}}<br/>
{{fbك ق|MYA}}<br/>
{{fbك ق|PHI}}<br/>
{{fbك ق|LAO}}
|}
 
سطر 109:
 
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|MAS}}'''|| 4–4 ([[قانون أهداف خارج القواعد|ق]]) |{{fbك ق|TPE}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#ماليزيا v تايبيه الصينية|2–1]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#تايبيه الصينية v ماليزيا|2–3]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|BAN}}'''|| 3–0 |{{fbك ق|PAK}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#بنغلاديش v باكستان|3–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#باكستان v بنغلاديش|0–0]]}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|CAM}}|| 6–8 |'''{{fbك ق|LAO}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#كمبوديا v لاوس|4–2]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#لاوس v كمبوديا|2–6]] {{ب.و.إ}}}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|SRI}}|| 1–5 |'''{{fbك ق|PHI}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#سريلانكا v سريلانكا|1–1]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#الفلبين v سريلانكا|0–4]]}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|AFG}}|| 1–3 |'''{{fbك ق|PLE}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#أفغانستان v فلسطين|0–2]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#فلسطين v أفغانستان|1–1]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|VIE}}'''|| 13–1 |{{fbك ق|MAC}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#فيتنام v ماكاو|6–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#ماكاو v فيتنام|7–1]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|NEP}}'''|| 7–1 |{{fbك ق|TLS}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#نيبال v تيمور الشرقية|2–1]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#تيمور الشرقية v نيبال|5–0]]}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|MNG}}|| 1–2 |'''{{fbك ق|MYA}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#منغوليا v ميانمار|1–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الأول#ميانمار v منغوليا|0–2]]}}
|}
 
== الدور الثاني ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني}}
 
تألف الدور الثاني من خمسة عشر مواجهة ذهاب وإياب، ويشارك فيها 8 منتخبات فائزة من [[#الدور الأول|الدور الأول]] و22 منتخباً آخر مصنف من 6–27. تقدم الفائزون في هذه المواجهات إلى [[#الدور الثالث|الدور الثالث]].
سطر 132:
|-valign=top
|
{{fbك ق|KSA}}<br/>
{{fbك ق|IRN}}<br/>
{{fbك ق|QAT}}<br/>
{{fbك ق|UZB}}<br/>
{{fbك ق|UAE}}<br/>
{{fbك ق|SYR}}<br/>
{{fbك ق|OMA}}<br/>
{{fbك ق|JOR}}<br/>
{{fbك ق|IRQ}}<br/>
{{fbك ق|SIN}}<br/>
{{fbك ق|CHN}}<br/>
{{fbك ق|KUW}}<br/>
{{fbك ق|THA}}<br/>
{{fbك ق|TKM}}<br/>
{{fbك ق|LIB}}
|
{{fbك ق|YEM}}<br/>
{{fbك ق|TJK}}<br/>
{{fbك ق|HKG}}<br/>
{{fbك ق|IDN}}<br/>
{{fbك ق|KGZ}}<br/>
{{fbك ق|MDV}}<br/>
{{fbك ق|IND}}<br/>
{{fbك ق|MAS}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|BAN}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|LAO}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|PHI}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|PLE}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|VIE}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|NEP}}<sup>†</sup><br/>
{{fbك ق|MYA}}<sup>†</sup>
|}
 
سطر 171:
 
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|THA}}'''|| 3–2 |{{fbك ق|PLE}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#تايلاند v فلسطين|1–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#فلسطين v تايلاند|2–2]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|LIB}}'''|| 4–2 |{{fbك ق|BAN}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#لبنان v بنغلاديش|4–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#بنغلاديش v لبنان|0–2]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|CHN}}'''|| 13–3 |{{fbك ق|LAO}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الصين v لاوس|7–2]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#لاوس v الصين|6–1]]}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|TKM}}|| 4–5 |'''{{fbك ق|IDN}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#تركمانستان v إندونيسيا|1–1]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#إندونيسيا v تركمانستان|3–4]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|KUW}}'''|| 5–1 |{{fbك ق|PHI}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الكويت v الفلبين|3–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الفلبين v الكويت|2–1]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|OMA}}'''|| 5–0 |{{fbك ق|MYA}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#عمان v ميانمار|3–0]]<sup>[[#ملاحظة 1|1]]</sup>|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#ميانمار v عمان|2–0]]<sup>[[#ملاحظة 1|1]]</sup>}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|KSA}}'''|| 8–0 |{{fbك ق|HKG}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#السعودية v هونغ كونغ|3–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#هونغ كونغ v السعودية|5–0]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|IRN}}'''|| 5–0 |{{fbك ق|MDV}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#إيران v مالديف|4–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#مالديف v إيران|1–0]]}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|SYR}}|| 0–6 |'''{{fbك ق|TJK}}'''||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#سوريا v طاجيكستان|0–3]]<sup>[[#ملاحظة 2|2]]</sup>|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#طاجيكستان v سوريا|0–3]]<sup>[[#ملاحظة 2|2]]</sup>}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|QAT}}'''|| 4–2 |{{fbك ق|VIE}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#قطر v فيتنام|3–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#فيتنام v قطر|1–2]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|IRQ}}'''|| 2–0 |{{fbك ق|YEM}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#العراق v اليمن|2–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#اليمن v العراق|0–0]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|SIN}}'''|| 6–4 |{{fbك ق|MAS}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#سنغافورة v ماليزيا|5–3]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#ماليزيا v سنغافورة|1–1]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|UZB}}'''|| 7–0 |{{fbك ق|KGZ}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#أوزبكستان v قرغيزستان|4–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#قرغيزستان v أوزبكستان|3–0]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|UAE}}'''|| 5–2 |{{fbك ق|IND}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الإمارات العربية المتحدة v الهند|3–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الهند v الإمارات العربية المتحدة|2–2]]}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق-rtيم|JOR}}'''|| 10–1 |{{fbك ق|NEP}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#الأردن v نيبال|9–0]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثاني#نيبال v الأردن|1–1]]}}
|}
* <div id="ملاحظة 1">ملاحظة 1: مباراة الذهاب بين {{nft|عمان}} و{{م.ك.ق|ميانمار}} كانت قد فازت بها عمان 2–0، لكن منحت فيما بعد كفوز 3–0. مباراة العودة أوقفت بسبب شغب الجماهير.<ref>{{cite web|title=Myanmar - Oman match abandoned|url=http://www.the-afc.com/en/tournaments/men-a-youth/fifa-world-cup/35855-myanmar-v-oman|publisher=AFC|accessdate=1 مارس 2012|date=28 يوليو 2011}}</ref> كانت عمان متقدمة خلالها 2–0. وقد أعلنت بأنها النتيجة النهائية من قبل الفيفا، ومنعت ميانمار من المشاركة في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2018.<ref>{{cite web|title=لجنة الإنضباط تؤكد العقوبات المفروضة على ميانمار|url=http://ar.fifa.com/worldcup/preliminaries/news/newsid=1519732/index.html|publisher=FIFA|accessdate=1 مارس 2012|date=30 سبتمبر 2011}}</ref>
سطر 191:
 
== الدور الثالث ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الثالث}}
شهد الدور الثالث انضمام الفرق الـ15 الفائزة من الدور الثاني إلى الـ5 المتأهلين مباشرة. قسمت هذه الفرق إلى خمس مجموعات من أربعة فرق، في القرعة التمهيدية لكأس العالم في مارينا دا غلوريا بريو ب[[ريو دي جانيرو]]، [[البرازيل]] يوم 30 يوليو 2011.<ref name="AFC draw"/> لعبت المباريات من 2 سبتمبر 2011 إلى 29 فبراير 2012. تقدم صاحبا المركزين الأول والثاني من كل مجموعة إلى الدور الرابع.
 
سطر 204:
|-valign=top
|
{{fbك ق|JPN}} (16)<br/>
{{fbك ق|AUS}} (23)<br/>
{{fbك ق|KOR}} (28)<br/>
{{fbك ق|IRN}} (54)<br/>
{{fbك ق|CHN}} (73)
|
{{fbك ق|UZB}} (83)<br/>
{{fbك ق|QAT}} (90)<br/>
{{fbك ق|JOR}} (91)<br/>
{{fbك ق|KSA}} (92)<br/>
{{fbك ق|KUW}} (95)
|
{{fbك ق|BHR}} (100)<br/>
{{fbك ق|SYR}} (104)*<br/>
{{fbك ق|OMA}} (107)<br/>
{{fbك ق|IRQ}} (108)<br/>
{{fbك ق|UAE}} (109)
|
{{fbك ق|PRK}} (115)<br/>
{{fbك ق|THA}} (119)<br/>
{{fbك ق|SIN}} (131)<br/>
{{fbك ق|IDN}} (137)<br/>
{{fbك ق|LIB}} (146)
|}
 
سطر 258:
 
== الدور الرابع ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الرابع}}
 
سوف يشهد الدور الرابع تقسيم فائزي المجموعات الخمس وثواني المجموعات الخمسة من الدور الثالث إلى مجموعتين من خمسة فرق. سيتأهل صاحبا المركزين الأول والثاني من كل مجموعة إلى كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل، بينما يتقدم الفريقين صاحبا المركز الثالث إلى الدور الخامس.
سطر 273:
|- valign=top
|
{{fbك ق|AUS}} (20)<br/>
{{fbك ق|KOR}} (30)
|
{{fbك ق|JPN}} (33)<br/>
{{fbك ق|IRN}} (51)
|
{{fbك ق|UZB}} (67)<br/>
{{fbك ق|IRQ}} (76)
|
{{fbك ق|JOR}} (83)<br/>
{{fbك ق|QAT}} (88)
|
{{fbك ق|OMA}} (92)<br/>
{{fbك ق|LIB}} (124)
|}
 
سطر 303:
 
== الدور الخامس ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الخامس}}
 
الفريقان اللذين يحتلان المركز الثالث في مجموعتي الدور الرابع سوف يتواجهان لتحديد ممثل آسيا في الملحق القاري.
سطر 310:
 
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''{{fbك ق|JOR}}''' ||2-2 (8-9 [[ركلات ترجيحية (كرة قدم)|ر.ت]])|{{fbك ق|UZB}}||[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الخامس#مباراة الذهاب|1-1]]|[[تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – آسيا الدور الخامس#مباراة الإياب|1-1]] ([[وقت إضافي (رياضة)|<small>وقت إضافي</small>]])}}
|}
 
== مباريات الملحق القارية ==
{{رئيسيمفصلة|تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 (مباريات الملحق القارية)}}
 
فائز الدور الخامس سوف يلعب مع صاحب المركز الخامس من تصفيات ال[[كونميبول]] في مباراتين فاصلتين ذهاب وإياب. الفائز من هذا الملحق يتأهل إلى نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014.
 
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|{{fbك ق-rtيم|JOR}}||0–5|'''{{fbك ق|URU}}'''|| 0–5 | 0–0}}
|}
فاز منتخب '''الأوروغواي''' بنتيجة 5-0 في مجموع المباراتين وتأهل إلى بطولة كأس العالم.
سطر 329:
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[يونس محمود]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[شينجي أوكازاكي]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[حسن عبد الفتاح]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[لي كونغ فينه]]
{{colنهاية-endعمو}}
 
;6 أهداف
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[أحمد هايل]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[بارك تشو يونغ]]'''
{{col-3}}
{{colنهاية-endعمو}}
 
;5 أهداف
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[هاو جونمين]]
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[عامر ذيب]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[خلفان إبراهيم]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[ناصر الشمراني]]
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[لي كيون هو]]'''
{{colنهاية-endعمو}}
 
;4 أهداف
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[جوشوا كينيدي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|BHR}} [[إسماعيل عبد اللطيف]]
* {{إيقونةرمز علم|BHR}} [[سيد ضياء]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[شانغ شو]]
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|IDN}} [[كريستيان غونزاليس]]
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[جواد نكونام]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[نشأت أكرم]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[كيسوكي هوندا]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[شينجي كاغاوا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[ريويتشي مايدا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[يوسف ناصر (لاعب كرة قدم)|يوسف ناصر]]
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[حسن معتوق]]'''
{{colنهاية-endعمو}}
 
;3 أهداف
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[أليكس بروسك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[بريت هولمان]]'''
* {{إيقونةرمز علم|BHR}} [[محمد طيب العلوي]]
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[كريم أنصاريفرد]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[مجتبى جباري]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[علاء عبد الزهرة]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[عبد الله ذيب]]'''
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[فيساي فافوفانين]]
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[علي السعدي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[محمود العلي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|MAS}} [[محمد صافي محمد سالي]]
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[عماد الحوسني]]'''
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[أحمد مبارك المهاجري]]'''
* {{إيقونةرمز علم|PLE}} [[مراد عليان]]
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[يوسف أحمد]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[سباستيان سوريا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|SIN}} [[ألكساندر جوريتش]]
* {{إيقونةرمز علم|SYR}} [[رجا رافع]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[إسماعيل مطر]]
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[سيرفر جيباروف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[ألكساندر غينريخ]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[سانجار تورسنوف]]'''
{{colنهاية-endعمو}}
 
;هدفين
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[أرتشي تومبسون]]'''
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[لوك ويلكشير]]'''
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[تيم كاهيل]]'''
* {{إيقونةرمز علم|BHR}} [[محمود عبد الرحمن]]
* {{إيقونةرمز علم|BAN}} [[جاهد حسن أميلي]]
* {{إيقونةرمز علم|CAM}} [[سام إل ناسا]]
* {{إيقونةرمز علم|CAM}} [[كوتش سوكومفياك]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[تشين تاو]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[دينغ زهوشيانغ]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[يو هاي]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[يو هانتشاو]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[زهينغ زهينغ]]
* {{إيقونةرمز علم|TPE}} [[تشين بو-ليانغ]]
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[هادي عقيلي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[أشكان دجاغه]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[محمد رضا خلعتبري]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[غلام رضا رضائي]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[أندرانيك تيموريان]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[هوار ملا محمد]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[مايك هافينار]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[يوزو كوريهارا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[مساعد ندا]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[مانولوم فومسوفانه]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[لامناو سينغتو]]
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[رضا عنتر]]'''
* {{إيقونةرمز علم|MAS}} [[محمد أيديل زافوان عبد الرزاق|محمد أيديل عبد الرزق]]
* {{إيقونةرمز علم|MAS}} [[محمد شفيق رحيم|شفيق رحين]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[أنيل غورونغ]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[جو مانو راي]]
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[عبد العزيز المقبالي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|PRK}} [[باك نام تشول (لاعب كرة قدم مواليد 1985)|باك نام تشول]]
* {{إيقونةرمز علم|PHI}} [[فيل يونغهاسبند]]
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[محمد كاسولا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[محمد رزاق]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[محمد نور]]
* {{إيقونةرمز علم|SIN}} [[شي جياي]]
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[جي دونغ وون]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كيم بو كيونغ]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كو جا تشيول]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[لي دونغ غوك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|THA}} [[تيراسيل دانغدا]]
* {{إيقونةرمز علم|THA}} [[داتساكورن ثونغلاو]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[إسماعيل الحمادي]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[محمد الشحي]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[علي الوهيبي]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[بشير سعيد]]
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[أولوغبيك باكاييف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[باهودير نسيموف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[هوينه كوانغ ثانه]]
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[نغوين كوانغ هاي]]
{{colنهاية-endعمو}}
 
;هدف واحد
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|AFG}} [[بلال أريزو]]
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[بريت إيمرتون]]'''
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[مايل جيديناك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[هاري كيويل]]'''
* {{إيقونةرمز علم|BAN}} [[ميثون تشاودوري]]
* {{إيقونةرمز علم|BAN}} [[محمد زاهد حسين]]
* {{إيقونةرمز علم|BAN}} [[رضائول كريم]]
* {{إيقونةرمز علم|CAM}} [[تشين تشويون]]
* {{إيقونةرمز علم|CAM}} [[خوون لابورافي]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[لي ويفينغ]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[كو بو]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[يو داباو]]
* {{إيقونةرمز علم|CHN}} [[زهينغ زهي]]
* {{إيقونةرمز علم|TPE}} [[تشانغ هان]]
* {{إيقونةرمز علم|TPE}} [[كزافييه تشين]]
* {{إيقونةرمز علم|IND}} [[جيجي لالبيخلوا]]
* {{إيقونةرمز علم|IND}} [[غورامانغي سينغ]]
* {{إيقونةرمز علم|IDN}} [[محمد إلهام]]
* {{إيقونةرمز علم|IDN}} [[محمد ناسوها]]
* {{إيقونةرمز علم|IDN}} [[بامبانغ بامونغكاس]]
* {{إيقونةرمز علم|IDN}} [[محمد رضوان]]
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[سيد دقيقي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[سيد جلال حسيني]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[علي كريمي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRN}} '''[[ميلاد ميداودي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[حمادي أحمد]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[كرار جاسم]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[مصطفى كريم]]'''
* {{إيقونةرمز علم|IRQ}} '''[[قصي منير]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[هيروشي كييوتاكي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[يويتشي كومانو]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[ياسويوكي كونو]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[كينغو ناكامورا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JPN}} '''[[مايا يوشيدا]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[بهاء عبد الرحمن]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[خليل بني عطية]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[أنس بني ياسين]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[ثائر البواب]]'''
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[باسم فتحي]]'''
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|JOR}} '''[[سعيد مرجان]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[وليد علي]]
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[فهد الأنصاري]]
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[فهد العنزي]]
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[بدر المطوع]]
* {{إيقونةرمز علم|KUW}} [[حسين فضل]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[خامفينغ سايافوثي]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[سولييا سيفاساي]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[كانلايا سيسومفانغ]]
* {{إيقونةرمز علم|LAO}} [[سوكافوني فونغتشينغخام]]
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[طارق العلي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[عباس علي عطوي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[محمد غدار]]'''
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[أكرم المغربي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|MAC}} [[ليونغ كا هانغ]]
* {{إيقونةرمز علم|MAS}} [[عبد الهادي يحيى]]
* {{إيقونةرمز علم|MNG}} [[خوريلباتار تسيند آيوش]]
* {{إيقونةرمز علم|MYA}} [[ماي آيه ناينغ]]
* {{إيقونةرمز علم|MYA}} [[باي سوي]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[بهارات خاواس]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[جاغجيت شريسثا]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[سوجال شريسثا]]
* {{إيقونةرمز علم|NEP}} [[بهولا سيلوال]]
* {{إيقونةرمز علم|PRK}} [[جانغ سونغ هيوك]]
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[عبد العزيز مبارك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[إسماعيل سليمان العجمي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[محمد البلوشي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[حسين الحضري]]'''
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[جمعة درويش المعشري]]'''
* {{إيقونةرمز علم|PLE}} [[إسماعيل عمور]]
* {{إيقونةرمز علم|PLE}} [[حسام وادي]]
* {{إيقونةرمز علم|PHI}} [[ناتي بوركي]]
* {{إيقونةرمز علم|PHI}} [[إميليو كاليغدونغ]]
* {{إيقونةرمز علم|PHI}} [[آنخيل غيرادو]]
* {{إيقونةرمز علم|PHI}} [[ستيفان شروك]]
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[عبد العزيز السليطي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[محمد السيد]]'''
* {{إيقونةرمز علم|QAT}} '''[[مشعل مبارك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[سالم الدوسري]]
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[أحمد الفريدي]]
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[أسامة المولد]]
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[محمد السهلاوي]]
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[حسن فلاتة]]
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[أسامة هوساوي]]
* {{إيقونةرمز علم|KSA}} [[نايف هزازي]]
* {{إيقونةرمز علم|SIN}} [[محمد عبدول]]
* {{إيقونةرمز علم|SIN}} [[فخر الدين مصطافيتش]]
* {{إيقونةرمز علم|SIN}} [[كيو لي]]
* {{إيقونةرمز علم|SRI}} [[تشاثورا غوناراتني]]
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كيم جونغ وو]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كيم شين ووك]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كواك تاي هوي]]'''
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[سون هيونغ مين]]'''
* {{إيقونةرمز علم|SYR}} [[جورج مراد]]
* {{إيقونةرمز علم|SYR}} [[نديم صباغ]]
* {{إيقونةرمز علم|TJK}} [[أختم خامروغلوف]]
* {{إيقونةرمز علم|TJK}} [[كامل سعيدوف]]
* {{إيقونةرمز علم|THA}} [[جاكرافان كايوبروم]]
* {{إيقونةرمز علم|THA}} [[سومبونغ سوليب]]
* {{إيقونةرمز علم|TLS}} [[جوزيه جواو بيريرا]]
* {{إيقونةرمز علم|TKM}} [[أرسلانميرات أمانوف]]
* {{إيقونةرمز علم|TKM}} [[غاهريمانبيردي تشونكاييف]]
* {{إيقونةرمز علم|TKM}} [[فياتشيسلاف كرينديليوف]]
* {{إيقونةرمز علم|TKM}} [[بيردي ساميرادوف]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[حمدان الكمالي]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[أحمد خليل]]
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[محمود خميس]]
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[عادل أحمدوف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[مارات بيكماييف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[جاسور حسنوف (لاعب كرة قدم مواليد 1989)|جاسور حسنوف]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[تيمور كابادزه]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[فيكتور كاربينكو]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[ألكسندر شادرين]]'''
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[ماكسيم شاتسكيخ]]'''
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[نغوين نغوك ثانه]]
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[نغوين ترونغ هوانغ]]
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[نغوين فان كوييت]]
* {{إيقونةرمز علم|VIE}} [[فام ثانه لونغ]]
{{colنهاية-endعمو}}
 
;هدف عكسي 1
{{col-begin-small}}
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|AUS}} '''[[مايل جيديناك]]''' (لعب ضد عمان)
* {{إيقونةرمز علم|LIB}} '''[[محمود باقر يونس]]''' (لعب ضد الكويت)
* {{إيقونةرمز علم|OMA}} '''[[راشد الفارسي]]''' (لعب ضد تايلاند)
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|KOR}} '''[[كي سونغ يوينغ]]''' (لعب ضد أوزبكستان)
* {{إيقونةرمز علم|TJK}} [[فرخ تشورييف]] (لعب ضد سوريا)
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[وليد عباس]] (لعب ضد الكويت)
{{col-3}}
* {{إيقونةرمز علم|UAE}} [[حمدان الكمالي]] (لعب ضد كوريا الجنوبية)
* {{إيقونةرمز علم|UZB}} '''[[أرتيوم فيليبوسيان]]''' (لعب ضد كوريا الجنوبية)
{{colنهاية-endعمو}}
 
== مراجع ==