أدب تركي: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 86:
 
== الشعر ==
وفي الشعر تناول شعراء كثيرونالعديد مثلمن الشعراء أمثال: عمر بدرالدين، و[[كمال الدين]] وغيرهم موضوعات لجمالجمال الطبيعة والوطن وتأثيراتوالأحاسيس صغيرة،الصغيرة، وتسلمتوتابعت تلك الأجيال وزن الهجا في أشعارهم تدفقاًنقلا منعن الأدب الوطنيالقومي.<ref>[https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Oktay Ahmet Oktay], Cumhuriyet Dönemi Edebiyatı, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1993</ref> وقد تم تغذيةإضافة الشعرعلم منالنفس تاريخفي علمشعر النفس لـ([[أحمد حمدي]])، ومن دراساتودراسات [[الفولكلور]] لـ(في شعر أحمد قدسي تاجر). الموجههكما نحوانعكست الشعر الصافيالرمزي وإلىعن كمالطريق الشكل.أحمد وقدمحب إستندديرناص الشعر علىأما مشاهد من الحياة اليومية وإنطباعاتوالمشاهدات علىالعامة نطاقوالأحاسيس واسعفقد وتأثيراتعكسها من (جاهد صدقي ترانجي)تارانجي. أوكماأضيفت علىقوالب الرموزجديدة منوتقنيات (أحمدالوصل مهيبمن ديراناس).قبل وأضيفتأحمد تطبيقاتمحب وأشكالديرناص شعروجاهد بدونصدقي وقفتارانجي وقوالبالذين جديدةبلغوا بإتقانحد ومتكونةالمهارة منفي إستخداماستخدام وزن الهجا (أحمد حمدي، أحمد مهيب). وأضاف [[نجيب فاضل]] إلى اللغة أفكارالأفكار صوفيةالصوفية وأبحاث في العالم الداخلي للإنسان. وخلقوكون وزن الشعر الخاص بـ ([[ناظم حكمت]]) إبتكاراً جديداً بمحتوى متعلق بالنظرة [[الماركسية]] وحتى بالخصائص الشكلية وخصائص الشعر التي كسرت القوالب التقليدية. وقد تأثر هذا الشعر المبتكر بالشعر الديواني وبالأشعار الشعبية وحتى بأشعار [[غريب]] المعاصرة وحتى تأثر بالشعر الديواني وبالأشعار الشعبية،العصرية، واستفاد من إمكانات القصص، وتطور ونمىوشُبع بالقيم المحلية والعالمية. وقد عمل ممثلو حركة غرباء ([[أورخان ولي قانيق]]، [[مليخمليح جودت]] جودت،، [[أوكتاي رفعت]]) على إنتشار الشعر بدون وزن، وعارضوا الشاعرية والتأثرية المفرطة المستمرة في الشعر.<ref>Bakınız:Serbest Nazım</ref> وظهر مفهوم الشعر الإشتراكي الذي تأثر بمفهوم الشعر لدى [[ناظم حكمت]] والذي كان ضد شعر الغرباء. وكان كلكلا من (رفعت إيلجاز، [[قادر]]، [[أحمد عارف الزين]]، و[[حسن حسين الوالي]]) يعدونمن ممثلوممثلي الشعر التقليدي. وكان آتيلا إلهان ممثل النزعات التي تناولت مساحة أكبر عن التأثرية والصور الخيالية والقضايا الإجتماعية. وبينما كان الشعراء (بدري رحمي أيوب أوغلو، وبهجت نجاتي جيل، [[جاهد كايا أوغلو]]، نجاتي جمعة) يتناولون موضوعات أماكن الإنسان الكونية كان هناك معارضي شعر المثقفين المتفتحين كتبوا في مواضيع الطبيعة، العشق، الحياة، الحب، السلام، الحرية، وما إلى ذلك ،وحصلوا على دراسات أدبية مستفيدين من الأبحاث الباطنة ومن التجريدات. وقد شهدت مساهمات الفولكلور والصوفية والحضارات القديمة أشعار عساف خالد شلبي. وحاول [[فاضل حسني داغلرجه]] (أكثر الشعراء إنتاجاً) أن يلمح على قراءه في أماكن كثيرة بالصور الخيالية القاتمة المواجهه للوقت والتاريخ والكون وشعب الله.<ref>[https://tr.wikipedia.org/wiki/Fazıl_Hüsnü_Dağlarca Fazıl Hüsnü Dağlarca], Çocuk ve Allah, 1940</ref> وهناك ممثلو الشعر(أديب جانسوار، إلهان برك، جمال ثوريا، [[تورغوت أوزال]]، سيزاي كاراكوتش، وإيجه آيهان) أعطوا إسماً ثانياً<ref>Asım Bezirci, İkinci Yeni Olayı, Tel Yayınları, İstanbul 1974</ref> للشعر وشرحوا إختفائهم بالرموز وبإفادات منغلقة لأفكارهم على الرغم من التعبير الواضح لشعر الغرباء، وشرحوا إنزعاج الإنسان _بلغة شعر معقدة كثيراً_ بسبب إضطراب العالم المعاصر. وفي محتوى التجديد الثاني أصبح سيزاي كاراكوتش صاحباً لخطاً مختلفاً في مذهب التصوف.<ref>Turan Karataş, Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç, Kaknüs Yayınları, 1998</ref> وقد تكّون أنواع شعر لكل واحداً من الشعراء من مصادر التأثرية والهجاء والتهكم مثل: صلاح بيرسل في شعر التهكم، ماتين إلو أوغلوا في الشعر الإجتماعي، جان يوجل في الشعر السياسي.
 
=== المسرح ===
سطر 93:
=== البحث، التدوين ===
إن فؤاد كوبرلو كاتب كبير جلب للمسرح مؤلفات قديمة، وحدد العصور، ودرس جميع مداخل الجغرافيا الشاسعة، وتاريخ الأدب التركي الطويل.<ref name="ReferenceA"/> وأظهر أيضاً فؤاد كوبرولو التأثيرات التي في الأدب والتغييرات التي في المؤسسات السياسية والإجتماعية. وأما الباحثون الذين درسوا الأدب التركي في الماضي كانوا ملتزمين بمحيط خطوطهم. وكان كلاً من: إبراهيم نجمي ديلمن، إسماعيل حبيب ، آجاه سري ليفنت، مصطفى نهاد أوزون، نهاد سامي بانارلي، كينان أكيوز، عبدالباقي جول بينارلي، وقهرإيز من أهم الباحثون للدراسات الأدبية في هذا المجال (البحث والتدوين). وكان أحمد حمدي تانبينار، ومحمد قبلان يعتمدان على خصائص التعبير وكتبوا عن مؤلفي علم النفس وحركات الفكر في تقييمهم.<ref name="ReferenceA"/>
 
== الرواية في الأدب التركي ==
[[ملف:Edib Halide.jpg|200px|تصغير|يمين|[[خالدة أديب]]]]