إدوارد وليم لاين: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:أضاف قالب {{ضبط استنادي}}
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت: إضافة بوابة
سطر 1:
[[ملف:Edward William Lane.jpg|تصغير|لين وهو يرتدي الزي التركي.]]
'''إدورد وليم لين''' {{إنكإنج|Edward William Lane}} (١٢١٦-١٢٩٣هـ/١٨٠١-١٨٧٦م)<ref>[http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=257550 لَِيْن] موسوعة الأعلام، [[خير الدين الزركلي]]، 1980</ref> هو [[مستشرق]] [[إنجليزي]]، اشتهر خصوصاً [[المعجم العربي الإنجليزي|بمعجمه الكبير]] للغة العربية.<ref>[http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=153592 لين (أدورد وليم)] موسوعة المستشرقين للدكتور [[عبد الرحمن بديوي]]، 1992</ref>
 
أقام مدة طويلة [[القاهرة|بالقاهرة]].<ref>[http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=201005 لين، إدوارد] [[الموسوعة العربية الميسرة]]، 1965 </ref>
== سيرته ==
لين هو ابن الدكتور ثيوفيلوس لاين، كاهن هيرفورد، وكان قد ولد في [[17 سبتمبر]] [[1801]]. وتعلم في [[باث]] ومدارس هيرفورد الثانوية، حيث أظهر قدرة رياضية ملحوظة، وعزم على الانطلاق نحو [[جامعة كامبريدج]] والكنيسة، لكنه هجر هذا المسعى، ولفترة من الوقت درس فن النقش. ولكن انحسار صحته أرغمه لرمي آلة النقش جانبا، وفي عام 1825 انطلق إلى مصر حيث أمضى ثلاث سنوات، وصعد النيل مرتين، واستمر حتى [[شلالات النيل|الشلال الثاني]]، ونظم وصفا كاملا لمصر، مع حقيبة من مائة رسمة ورسمة. ولم ينشر هذا العمل أبدا، لكن سجلات المصريين الحديثين، التي شكلت جزءا منه، قُبلت كمنشور منفصل في جمعية نشر المعرفة المفيدة. ولإكمال هذا العمل قام لاين بزيارة مصر ثانية في 1833-1835، واستقر بشكل رئيسي في القاهرة، لكنه ذهب إلى [[الأقصر]] أثناء طاعون 1835. واستقر لاين في حي المسلمين، وتحت اسم منصور أفندي عاشت حياة عالم مصري. وكان محظوظا في اختياره للوقت الذي كتب فيه عمله، فالقاهرة لم تكن قد أصبحت مدينة حديثة بعد، وكان هكذا قادرا على وصف سمات الحياة العربية التي لم تعد موجودة هناك.
سطر 12:
 
== سنواته الأخيرة ==
عاد لاين إلى إنجلترا في 1849، وكرس السنوات السبع والعشرين الباقية من حياته لاستيعاب وترجمة المصادر العربية على شكل قاموس معاني عظيم عن المعرفة المعجمية للعرب. بالرغم من تدهور صحته فقد استمر في مهمته الصعبة بيقظة لا تكل حتى قبل أيام قليلة من مماته في ورذينج في [[10 أغسطس]] [[1876]] عن 74 عاما. ظهرت خمسة أجزاء أثناء حياته (1863-1874)، وثلاثة أجزاء أخيرة حررت بعد ذلك من مذكراته من قبل ابن أخته [[ستانلي لين بول]]. ويظل معجمه نصبا بارزا حتى بالرغم من حالته الناقصة، وقد جعل الأبحاث المكتملة التي نفذت بها كل مقالة عبارة عن دراسة شاملة. وهناك مقالتان، أحدهما عن القواميس العربية والأخرى عن اللفظ العربي، ساهم بهما في مجلة [[الجمعية الشرقية الألمانية]]، أكملت سجل منشورات لاين. واعترفت بأبحاثه العديد من المجتمعات الأوروبية المتعلمة. وكان عضوا في الجمعية الشرقية الألمانية، ومراسلا ل[[معهد فرنسا]] وغيرها. وفي عام 1853 هو منح راتبا تقاعديا صغيرا، الذي استمرت أرملته بقبضه بعد موته.
 
لم يكن لين مفكرا أصليا؛ كانت قوته في الملاحظة والمثابرة والحكم السليم. وكانت شخصيته رفيعة وصافية، إحساسه القوي بالواجب الديني والأخلاقي كان من النوع الذي ميز أفضل حلقات الإنجيلية الإنجليزية في الجزء المبكر من القرن التاسع عشر.
سطر 24:
== وصلات خارجية ==
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a2002.02.0015 Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon, ا]
{{شريط بوابات|أعلام|المملكة المتحدة|فنون|أدب}}
 
{{تصنيف كومنز|Edward William Lane}}