فيل سريلانكي: الفرق بين النسختين