خوان بيدرو راميريز لوبيز: الفرق بين النسختين