أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
اضافة لشريط البوابات : معلوماتية + لغويات + كتابة (113709)
اصلاح وسائط قالب:مرجع كتاب باستخدام أوب
سطر 2:
 
== تاريخ ==
{{...قسم فارغ}}
 
== رموز ==
{{مخفي أول
{{hidden begin
|toggle = left
|title = جدول مقارنة أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية والأبجدية الصوتية الدولية المفصل<ref>[http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/index.html SAMPA, computer readable phonetic alphabet.] London's Global University</ref>
سطر 16:
<tr bgcolor="#d1e1ff"><td>رمز</td><td>[[أسكي|عد]]</td><td colspan="2"></td><td>[[نظام عد ستة عشري|16ي]]</td><td>[[نظام عد عشري|10ي]]</td><td>
</td></tr><tr></tr><tr><td width="5%">
A </td><td width="5%">65 </td><td width="5%">{{IPAأصد|ɑ}} </td><td width="15%">ألفا لاتينية</td><td width="5%">0251 </td><td width="5%">593 </td><td>العربية '''طويل'''<ref>{{نص-هارود|ثلوال|1990|p=39}}</ref> {{أصد|[tˤɑˈwiːl]}}
 
</td></tr><tr><td>
{ </td><td>123 </td><td>{{IPAأصد|æ}} </td><td>آ-إي مربوطة</td><td>00E6 </td><td>230 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>6 </td><td>54 </td><td>{{IPAأصد|ɐ}}</td><td>آ مقلوبة </td><td>0250 </td><td>592 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>Q </td><td>81 </td><td>{{IPAأصد|ɒ}} </td><td>ألفا لاتينية مقلوبة </td><td>0252 </td><td>594 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>E </td><td>69 </td><td>{{IPAأصد|ɛ}} </td><td>ابسيلون </td><td>025B </td><td>603 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>
@ </td><td>64 </td><td>{{IPAأصد|ə}} </td><td>إيه مقلوبة</td><td>0259 </td><td>601 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>3 </td><td>51 </td><td>{{IPAأصد|ɜ}}</td><td>ابسيلون معكوسة</td><td>025C </td><td>604 </td><td>[[لغة أردوية|اردو]] {{أصد|[vɑːzɛh]}} '''واضِح'''
</td></tr><tr><td>I </td><td>73 </td><td>{{IPAأصد|ɪ}}</td><td>إي ''كُبَيْبِرَةٌ'' </td><td>026A </td><td>618 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>O </td><td>79 </td><td>{{IPAأصد|ɔ}}</td><td>كي مقلوبة</td><td>0254 </td><td>596 </td><td>[[لغة أردوية|اردو]] {{أصد|[tavajːɔh]}} '''توجہ'''
 
</td></tr><tr><td>2 </td><td>50 </td><td>{{IPAأصد|ø}}</td><td>أوه بمائل </td><td>00F8 </td><td>248 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>9 </td><td>57 </td><td>{{IPAأصد|œ}}</td><td>أوه-إي مربوطة</td><td>0153 </td><td>339 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>&amp; </td><td>38 </td><td>{{IPAأصد|ɶ}}</td><td>أوه-إي كبيبرة مربوطة</td><td>0276 </td><td>630 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>U </td><td>85 </td><td>{{IPAأصد|ʊ}}</td><td>أُبسيلون لاتينية </td><td>028A</td><td>650 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>} </td><td>125 </td><td>{{IPAأصد|ʉ}}</td><td>أُو مشروطة</td><td>0289 </td><td>649 </td><td>[[لغة أمازيغية|أمازيغية]] وسط [[المغرب]] '''لايگور''' {{أصد|[lːæjˈɡːʉɾ]}} "يذهب"<ref>{{Harvcoltxt|عبد المسيح|1971|p=20}}: في لهجة [[أيت شغروشن]] فقط</ref>
 
</td></tr><tr><td>V </td><td>86 </td><td>{{IPAأصد|ʌ}}</td><td>وي مقلوبة</td><td>028C </td><td>652 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>Y </td><td>89 </td><td>{{IPAأصد|ʏ}}</td><td>إبسيلون</td><td>028F </td><td>655 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr></tr><tr>
<td>B </td><td>66 </td><td>{{IPAأصد|β}}</td><td>بيتا</td><td>03B2 </td><td>946 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>C </td><td>67 </td><td>{{IPAأصد|ç}}</td><td>كي ب[[سديلا|سديلة]]</td><td>00E7 </td><td>231 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>D </td><td>68 </td><td>{{IPAأصد|ð}}</td><td>إذ</td><td>00F0 </td><td>240 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>G </td><td>71 </td><td>{{IPAأصد|ɣ}}</td><td>غاما</td><td>0263 </td><td>611 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>L </td><td>76 </td><td>{{IPAأصد|ʎ}}</td><td>إبسيلون</td><td>028E </td><td>654 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>J </td><td>74 </td><td>{{IPAأصد|ɲ}}</td><td>ان بذيل أيسر</td><td>0272 </td><td>626 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>N </td><td>78 </td><td>{{IPAأصد|ŋ}}</td><td>إنغ </td><td>014B </td><td>331 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>R </td><td>82 </td><td>{{IPAأصد|ʁ}}</td><td>إر كبيبرة مقلوبة</td><td>0281 </td><td>641 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>S </td><td>83 </td><td>{{IPAأصد|ʃ}}</td><td>إش</td><td>0283 </td><td>643 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>T </td><td>84 </td><td>{{IPAأصد|θ}}</td><td>ثيتا</td><td>03B8 </td><td>952 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>H </td><td>72 </td><td>{{IPAأصد|ɥ}}</td><td>ها مقلوبة</td><td>0265 </td><td>613 </td><td><!---->
</td></tr><tr><td>Z </td><td>90 </td><td>{{IPAأصد|ʒ}}</td><td>إج</td><td>0292 </td><td>658 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr><td>? </td><td>63 </td><td>{{IPAأصد|ʔ}}</td><td>[[علامة استفهام|?]] ''مهمَلة''</td><td>0294 </td><td>660 </td><td><!---->
 
</td></tr><tr></tr><tr><td>: </td><td>58 </td><td>{{IPAأصد|ː}}</td><td>علامة طول</td><td>02D0 </td><td>720 </td><td>علامة مد
 
</td></tr><tr><td>" </td><td>34 </td><td>{{IPAأصد|ˈ}}</td><td>شرطة عمودية</td><td>02C8 </td><td>712 </td><td>نبر أولي
* </td></tr><tr><td>% </td><td>37</td><td>{{IPAأصد|ˌ}}</td><td>شرطة عمودية سفلية</td><td>02CC </td><td>716 </td><td>نبر ثانوي
</td></tr><tr><td>` </td><td>96 </td><td> </td><td>{{للهامش|1}}</td><td> </td><td> </td><td>نبرة صاعدة
 
سطر 71:
 
</td></tr><tr><td colspan="7" bgcolor="#ffefe5">'''{{هامش|1}}''' اتخذت علامة-نبر أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية من الأبجدية الصوتية الدولية وبنيت عليها شكلها، الذي كانت عليه حتى عام 1990. عامئذ، تغيرت في الأبجدية الصوتية الدولية علامتا النبرتين الصاعدة والهابطة. لذلك، فقد تصير علامتا-نبر أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية هتان غير متداولتين؛ مع اقتراح علامات لحنية جديدة لنفس المأربة في
{{مخفي أول
{{hidden begin
|title = أبجدية مناهج تقييم الكلام [[لحن (لغة)|اللحنية]].<ref>[http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/samprosa.htm SAMPROSA (SAM PROSodic Alphabet]/Prosodic Transcription). London's Global University</ref>
}}
سطر 100:
= أو > أو S‏ 61 62 أو 83 نغمة ذاتها أو مستوى
 
نغمة عالمية: من سجل النغمات المحلية والنووية
 
نغمة نهائية: من سجل النغمات المحلية والنووية
سطر 129:
(اعلم أن ما تسمى "النغمة النووية" هي العنصر الأهم في التنغيم والتغير الرئيس في طبقة الصوت)
</pre>
{{hiddenمخفي endآخر}}
</td></tr><tr><td colspan="7">
</td></tr><tr>
سطر 138:
</td>
|}
{{hiddenمخفي endآخر}}
 
تألفت أبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية برسم رموز الأبجدية الصوتية الدولية في الرموز المعيارية الأمريكية لتبادل المعلومات، من الصف الثالث والثلاثين إلى الصف السابع والعشرين بعد المئة. كل تلك الرموز الرسومية قابلة للطباعة.
سطر 198:
}}
 
* {{citeمرجع bookكتاب
|titleالعنوان= A Reference Grammar of Tamazight
|lastالأخير= عبد المسيح
|firstالأول= إرنست ت.
|yearسنة= 1971
|publisherالناشر= University of Michigan
|locationمكان=Ann Arbor
}}