نصوص مقدسة: الفرق بين النسختين

{{رسالة توضيح 1عن|النصوص والكتب المقدسة للأديان بشكل عام|الكتاب المقدس اليهودي-المسيحي|الكتاب المقدس}}

إن أقدم نص ديني معروف هو [[نصوص الأهرام]] والتي كانت موجودة في [[مصر القديمة]] (2400-2300) قبل الميلاد.<ref>{{citeمرجع bookكتاب |urlمسار=http://books.google.com/books?id=6VBJeCoDdTUC&pg=PA1&dq=2353+-+2323+%22pyramid+texts%22&ei=FW-BSL-rCpTyiwGJrcG8DQ&sig=ACfU3U1-mbNrZ44kBagmG86DWq7eAKXu1g|lastالأخير=Allen|firstالأول=James|isbnالرقم المعياري=1-58983-182-9|titleالعنوان=The Ancient Egyptian Pyramid Texts}}</ref> كما أن أقدم شكل [[أبجدية فينيقية|للأبجدية الفينيقية]] كانت تحوي نصوصاً دينية والتي نُحتت على قبر الملك [[حيرام الأول]] في مدينة [[جبيل]].<ref>{{citeمرجع bookكتاب |urlمسار=http://books.google.com/books/about/Princess_priestess_poet.html?id=X3ALAQAAMAAJ |titleالعنوان=Princess, priestess, poet: the Sumerian temple hymns of Enheduanna - Enheduanna, Betty De Shong Meador - Google Boeken |publisherالناشر=Books.google.com |date= |accessdateتاريخ الوصول=2013-03-30}}</ref> [[ملحمة جلجامش]] عند [[سومر|السومريون]] والتي تعود إلى (2150-2000) قبل الميلاد<ref name="Dalley">{{citeمرجع bookكتاب |editorالمحرر=Stephanie Dalley |titleالعنوان=Myths from Mesopotamia: Creation, the Flood, Gilgamesh, and Others |publisherالناشر=Oxford University Press |isbnالرقم المعياري=978-0-19-953836-2}}</ref> هي أيضاً واحدة من أقدم الأعمال الأدبية والتي تحوي العديد من [[علم الأساطير|الشخصيات الأسطورية]].<ref name="Dalley"/> [[ريجفدا|الريجفدا]] [[هندوسية|الهندوسية]] تقترح أنها كُتبت بين (1700-1100) قبل الميلاد،<ref>إن أقدم [[ريجفدا]] مذكورة في مصادر أُخرى تعود إلى 600 قبل الميلاد، وأقدم نص موجود اليوم منها يعود تاريخه إلى 1200 قبل الميلاد. إن دراسة أجراها معهد أوبرليز (Oberlies 1998:155) تُعطي تقديراً بأن أقدم ترتيل يعود لعام 1100 قبل الميلاد والموجود في الكتاب العاشر من الريجفيدا. Oberlies (صفحة. 158) وبناءً على الدلائل المجموعة يُعطي مجالاً بين (1100-1700) قبل الميلاد. ذكرت الموسوعة الثقافية الهندية-الأوروبية في قسم ([[لغات هندية إيرانية]] صفحة 306) بأن الريجفيدا تعود لمابين (1000-1500) قبل الميلاد. أما [[ماكس مولر]] فقد قال في كتابه الفيدا والفيدانتا: “إن تراتيل الريجفيدا تقال منذ 1500 قبل الميلاد وحتى يومنا هذا.”</ref> الأمر الذي ربما يجعلها أقدم نص ديني مُستعمل حتى يومنا هذا. يُعتقد أن أقدم قسم من [[أبستاق]] [[زرادشتية|الزرادشتية]] كان يُنقل شفوياً لقرون طويلة قبل أن يوجد في شكل مكتوب باللغة [[أفستية|الأفستية]]، ويُجمع الدارسون على أنه وجد بين (1000-600) قبل الميلاد.<ref>{{citeمرجع bookكتاب |titleالعنوان=The Indo-Aryans of Ancient South Asia: Language, Material Culture and Ethnicity |pageالصفحة=160 |publisherالناشر=Walter de Gruyter |authorالمؤلف=George Erdosy |urlمسار=http://books.google.com/books?id=OZ0gAAAAQBAJ}}</ref><ref>{{citeمرجع bookكتاب |titleالعنوان=Iranian Entomology: An Introduction, Volume 1 |pageالصفحة=448 |authorالمؤلف=Cyrus Abivardi |publisherالناشر=Springer |urlمسار=http://books.google.com/books?id=4o_YRth54O4C}}</ref>

يُجمع غالبية العلماء على أن [[التوراة]] قد جُمعت على مدى قرون عديدة.<ref>{{citeمرجع bookكتاب |urlمسار=http://books.google.com/?id=Dkr7rVd3hAQC&printsec=frontcover&dq=Reading+the+Pentateuch:+a+historical+introduction#v=onepage&q&f=false |titleالعنوان=McDermott, John J., "Reading the Pentateuch: a historical introduction" (Pauline Press, 2002) |pageالصفحة=21 |publisherالناشر=books.google.com.au |تاريخ=أكتوبر 2002 |accessdateتاريخ الوصول=2010-10-03 |isbnالرقم المعياري=978-0-8091-4082-4}}</ref> وفي نهاية القرن التاسع عشر، وُجدت [[الفرضية الوثائقية|فرضية وثائقية]] والتي تُرجح أن كتب التوراة الخمسة قد وُجدت عام 450 قبل الميلاد من خلال جمع أربعة مصادر مُنفصلة (والمعروفة بِـ: [[اليهوي]] 900 قبل الميلاد، [[الإلوهي]] 800 قبل الميلاد، [[تثنوي|التثنوي]] 600 قبل الميلاد، [[مصدر كهنوتي|الكهنوتي]] 500 قبل الميلاد).<ref>[[Gordon Wenham]], "[http://www.biblicalstudies.org.uk/article_pentateuch_wenham.html Pentateuchal Studies Today]", ''[[Themelios]]'' 22.1 (October 1996): 3-13.</ref>

{{مقالة مفصلة|الكتب المقدسة في الإسلام}}

* [[أمريتباني جورو رافيداس جي]]<ref name="Parsons1993">{{citeمرجع bookكتاب|authorالمؤلف=Gerald Parsons|titleالعنوان=The Growth of Religious Diversity: Traditions|urlمسار=http://books.google.com/books?id=tlKkZoNPi0oC&pg=PA227|accessdateتاريخ الوصول=10 April 2012|yearسنة=1993|publisherالناشر=Psychology Press|isbnالرقم المعياري=978-0-415-08326-3|pagesالصفحات=227–}}</ref>

{{مقالة مفصلة|نصوص هندوسية}}