المهدي بن عبود: الفرق بين النسختين