كاترينا من سيينا: الفرق بين النسختين