لالة: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
روبوت - اضافة لشريط البوابات : المغرب العربي (83972) (من fr wiki)
ط إضافة فقرة الإيتيمولوجيا. ومراجع.
سطر 1:
{{هل تقصد|لالة (تونس)}}
'''لالة''' أو '''لالا''' أو '''للا''' لفظة [[لغة أمازيغية|أمازيغية]] للتوقير والاحترام تقال للنساء وتعني: سيدتي أو مولاتي<ref>المعجم العربي الأمازيغي - أكاديمية المملكة المغربية، صفحة 558.</ref>.
'''لالة''' أو '''لالا''' أو '''للا'''
==في [[المغرب العربي]]==
في اللهجات المغاربية، تخاطب السيدة بكلمة '''لالّة''' التي تعني نحو «مولاتي».
 
== الإيتيمولوجيا ==
أصلها (الألّة)<ref>«الآل الذي هو الأَهل. وآل الخَيْمة: عَمَدها. الجوهري: الآلة واحدة الآل» - باب «أول» (لسان العرب)</ref> {تَحَوَّلَتِ (الألّة) بِحَذفِ ألِفِ التَعريفِ والـهَمزةِ إلى (لالّة)}.. وفي المعجم العربي: آلَ الرَعِيّةَ: ساسَها ودَبَّرَ أُمورَها.. آلَ عَلى القَومِ: وَلـيَ.. وفي حَديثِ لَقـيط: أُنبِئُكَ بِـمثلِ ذَلِكَ في إِلِّ اللَهِ أي في رُبوبِـيَـتِهِ وإلاهِـيَـتِهِ وقُدرَتِه.. الإلُّ: اللَهُ عَزَّ وجَلّ.. الألّةُ: الرَاعِيةُ البَعيدةُ الـمَرعى مِنَ الرُعاة.
في اللغة الأمازيغية لالّا ''Lalla'' تعني سيدتي أو مولاتي. وهي لفظة توقير للنساء. إضافة إلى أن: لال (الشيء) تعني ربة (الشيء)، فمثلا "لال نـ تادّارت" تعني رّبة البيت، و "لالّا فاضما" تعني السيدّة فاطمة.
 
==في [[المغرب العربي]]الكبير==
وكلمة '''للا''' [[لقب]] رسمي ل[[أميرات]] [[المملكة المغربية]]، طالع [[:تصنيف:أميرات مغربيات]].
فيانتقلت هذه اللفظة الأمازيغية إلى اللهجات العربية المغاربية، تخاطب السيدة بكلمة '''لالّةلالّا''' التي تعني نحو «"مولاتي»".
 
وكلمة '''للا''' [[لقب]] رسمي ل[[أميرات]] [[المملكة المغربية]]، طالع [[:تصنيف:أميرات مغربيات]].
==في الدولة العثمانية==
==مراجع==
{{...}}
==مصدر==
{{مراجع}}
 
==انظر أيضا==
* [[ست]]
سطر 17:
* [[هانم]]
* [[أستاذ]]
{{شريط بوابات|الدولة العثمانية|الأمازيغ|المغرب العربي}}
 
[[تصنيف:ثقافة مغربية]]