ملحمة أقهات: الفرق بين النسختين