مرصد تشاندرا الفضائي للأشعة السينية: الفرق بين النسختين