'''الشفق''' {{إنج|Twilight}} [[فيلم]] [[فانتازيا]] رومانسي [[الولايات المتحدة|أمريكي]] من إنتاج [[2008]] أخرجته [[الولايات المتحدة|الأمريكية]] [[كاثرين هاردويك]] مأخوذ عن [[الشفق (رواية)|رواية بنفس الاسم]] للكاتبة [[الولايات المتحدة|الأمريكية]] [[ستيفاني ماير]]. قامت ببطولته [[كريستين ستيوارت]] في دور [[بيلا سوان]]، مراهقة تقع في غرام [[مصاص دماء (الغسق)|مصاص دماء]] يُدعى [[إدوارد كولن]] قام بأداء دوره [[روبرت باتينسون]]. بقي المشروع في حوزة [[أفلام باراماونت]] لما يقرب من ثلاث سنوات قبل أن تقوم شركة [[سمت إنترتاينمنت]] بإنتاجه. [[تكييف سينمائي|كيفت]] [[مليسا روزنبرغ]] الرواية لتصبح فيلماً في أواخر 2007، قبل [[إضراب نقابة كتاب أمريكا 2007 - 2008]]. صُور الفيلم بشكلٍ رئيسي في [[واشنطن (توضيح)|واشنطن]] و[[أوريغون]] في أوائل 2008،[[2008]]، وعُرض في [[12 نوفمبر]] [[2008]].<ref name=thompson>{{cite news |url=http://www.variety.com/article/VR1117990652.html |title=الشفق يحتل مكان هاري بوتر|author=آن تومبسون|date=2008-08-15 |work=Variety |publisher=ريد بزنس إنفورميشن|accessdate=2008-10-13}}</ref> حصد الفيلم 35.7 مليون دولار في يوم افتتاحه.<ref>{{cite news |url=http://hollywoodinsider.ew.com/2008/11/twilight-friday.html?iid=top25-20081123-'Twilight'+grosses+$35.7+mil+on+Friday |title=الشفق يحصد خمسة وثلاثين مليون دولار يوم الجمعة|author=ريتش, جوشوا|date=2008-11-22 |work= EW.com |publisher=إنترتاينمنت|accessdate=2008-10-24}}</ref>
في ديسمبر 2009، غرض الفيلم لأول مرة على قناة [[إم بي سي ماكس|MBC Max]] مدبلجاً بالعربيّة، مع أنه كان يعرض أيضاً [[بالإنجليزية]] إذ اختار المشاهد ذالك. وكان ذالك في فترة عندما كانت القناة تعرض ما بين أكتوبر [[2009]] وأغسطسو<nowiki/>[[أغسطس]] [[2010]] مجموعة معينة من الأفلام الأمريكية و{{فصع}}[[بوليوود|الهندية]] المدبلجة إلى العربيّة.
