ميهاي إمينسكو: الفرق بين النسختين

في سجلٍ لأعضاء جمعيّة جونيميا, قام إيمنسكو نفسه بتدوين تاريخ ولادته في 22 ديسمبر/كانون الأول 1849 و في وثائق الجمنازيوم"الثانويّة الألمانية" في [http://تشيرناوتس تشيرناوتس] حيث تلقّى إمينسكو تعليمه , سُجل تاريخ ولادته في 14 ديسمبر /كانون الأول 1849.و مع ذلك فقد قام تيتو مايوريسكو في عمله ''إمينسكو و القصائد''(1889) و بعد كمٍّ من الأبحاث و الاستعانة بالعديد من المراجع, قام بتحديد تاريخ مولد الشاعر إمينسكو في 15 يناير/كانون الثاني 1850, في مدينة بوتوشان ، أكد هذا التاريخ من قبل شقيقة إمنيسكو الكبرى.

 

ميخائيل أو ميهاي، وُلد في بوتوشان مولدافيا، قضى سنيّ طفولته الأولى في بوتوشان و إيبوتشت, في بيت العائلة مع والديه ،ثم التحق بالمدرسة في تشيرناوتس ما بين العامين 1858 و 1866 ، و بعد أن أنهى الصف الرابع ,حيث كان الخامس من ضمن 82 طالب ,التحق بالجيمنازيوم (مدرسة ألمانية) لسنتين.

التحق في العام1867 بفرقة [[iorgu caragiale|يورغو كاراجيالي]] ككاتبٍ و ملقّن,و في العام التّالي انتقل إلى فرقة [[ميهاي باسكالي]]، كلا الفرقتان كانتا من أهم الفرق المسرحية في رومانيا في تلك الأيام، و ما لبث أن استقر في بخارست ليعمل ككاتب للمسرح القومي، و استمر خلال هذه المرحلة بكتابة و نشر أشعاره. لقد كان يقوم بتسديد أجرة منزله عن طريق ترجمة مئات الصفحات لكتاب هينريك تيودور روشر، في هذا الوقت كان يقوم بكتابة روايته geniu pustiu "العبقري الضائع" و التي نشرت بشكلها الغير مكتمل في العام 1904.

في 1 ابريل/نيسان من العام 1869 شارك إمنسكو في تأسيس حلقة "orient "(الشرق) الأدبيّة. و التي كانت تهتم بجمع الفلكلور الروماني, و المستندات المتعلقة بتاريخ الأدب الرومانيّ، في 29 يونيو/حزيران تم تكليف أعضاء الحلقة بالذهاب إلى محافظات مختلفة في رومانيا، كُلف إمينسكو بالذهاب إلى مولدافيا، و هناك قام إمينسكو بتجديد علاقته مع عائلته،

بين العامين 1874 و 1877 عمل إمينسكو كمديرٍ للمكتبة المركزيّة في ياش ,كما عمل كمدرسٍ بديل و مفتشٍ مدرسيّ في أرياف ياش و فاسلوي و محرّراً في صحيقة "curierul de iasi"( مرسال ياش).و كلّ هذا بفضل صداقته مع تيتو مايوريسكو, رئيس "junimea" و رئيس جامعة ياش.واصل النشر في حوارات أدبيّة.أصبح صديقاً مقرباً ل[[أيون كريانغا]].و الذي استطاع إمينسكو أن يقنعه بالانخراط في الكتابة و الانضمام لنادي "junimea" الأدبي.

انتقل في العام 1877 إلى بخاريست ,حيث عمل حتى العام 1883 كصحافي .و من ثم كرئيس تحريرٍ في صحيفة "timpul" (الزّمان).في هذه الفترة قام بكتابة"scrisorile" الرّسائل"luceafarul" [[نجم المساء]]"oda in metru antic"[[نشيد بالوزن القديم]]. معظم الافتتاحيات المميّزة كتبها في هذه الفترة, عندما كانت رومانيا تحارب الإمبراطوريّة العثمانيّة في الحرب التركيّة الروسيّة في الفترة مابين 1877-1878 و خلال السباق الدبلوماسيّ الذي أدى في النهاية إلى الاعتراف الدولي باستقلال رومانيا شرط منحها المواطنة الرومانية لجميع الرعايا من ذوي العقيدة اليهودية. اعترض إمنيسكو على هذا البند و على بند آخر في معاهدة برلين ,حيث كان على رومانيا أن تتنازل عن جنوب بيسارابيا لروسيا مقابل ضمّها لشمال [[دوبروجا]] و التي كانت في السّابق ولاية عثمانيّة مطلّة على البحر الأسود.

في يونيو/حزيران من العام 1883 وقَع الشاعر صريع مرضٍ خطير,في ديسمبر من العام 1883 أُطلق مجلّده "poesii"(أشعار) .هناك عدة أقوال بشأن السّبب وراء وفاة إمينسكو المبكرة فالبعض أرجعها لتسمّم بالزئبق و البعض الآخر لإصابته بمرض السفلس, توفي الشاعر 15 يونيو/حزيران من العام 1889.