الأكاديمية العسكرية الأمريكية: الفرق بين النسختين

ط
clean up باستخدام أوب
ط (clean up باستخدام أوب)
عندما اندلعت [[الحرب العالمية الثانية]] في [[أوروبا]]، قرر الكونجرس زيادة عدد المتدربين بالأكاديمية إلى 2496 متدرباً سنة [[1942]]، كما قرر تسريع عملية تخريج المتدربين، فتخرجت دفعة [[1943]] في يناير [[1943]]، قبل موعدها بستة أشهر كاملة، كما تخرجت الدفعة التالية بعد ثلاث سنوات فقط من التدريب، ولملاحقة هذا التخريج السريع للدفعات، نقل التدري الصيفي إلى قطعة أرض خصصت للأكاديمية حديثاً جنوب غرب الموقع الأصلي، وهي المنطقة التي بني عليها "كامب بوكنر" فيما بعد. وقد لعبت الأكاديمية العسكرية الأمريكية دوراً محورياً في الحرب العالمية الثانية؛ إذ كان أربعة من كل خمسة جنرالات من قادة الجيش الأمريكي في [[الحرب العالمية الثانية]] من بين خريجيها، وقتل في المعارك حوالي 500 ضابط من خريجيها. وعقب الحرب العالمية الثانية مباشرة، أصبح ماكسويل تايلور (خريج دفعة [[1922]]) مديراً للأكاديمية، فقام بتحديث البرنامج الأكاديمي وألغى ما رأى أنه من مخلفات الماضي مثل المبارزة والفروسية.
 
بخلاف الصراعات و الحروب السابقة، لم تعرقل الحرب الكورية سير جداول الصفوف النهائية بالاكاديمية. فقد مثَل خريجي الأكاديمية أكثر من نصف القيادات بالجيش وقت الحرب. و نتيجة لذلك لقي 157 من الطلبة الخريجيين حتفهم أثناء هذه الحرب.<ref> name="United States Military Academy 2009">"Meeting the challenges of the Cold War". United States Military Academy. Retrieved 20 January 2009.</ref> أما جريسون هولت ديفدسون فقد شغل منصب المراقب بالأكاديمية عام 1956 و على هذا الأساس وضع إصلاحات عدة نذكر منها؛ إدخال تحسينات خاصة بشروط القبول بالأكاديمية، و تغيير المناهج الدراسية لتتضمن أجزاء إختيارية، و كذلك رفع معايير الدرجة العلمية الواجب توافرها لدى المعلمين بالأكاديمية. <ref> name="Meeting the challenges of the Cold War". United States Military Academy. Retrieved 20 January 2009.<"/ref> و على هذا المنوال شهِدت الستينات إزديادا في أعداد الفَيْلقات لتصل إلى 4400 طالب عسكري، في حين توسعت الثكنات و أشكال الدعم الأكاديمي لتناسب ذلك.<ref> Ambrose (1966), p. 230.</ref> <ref> "Hilton on the Hudson". Time (Time Inc). 23 December 1966. Retrieved 25 January 2009.</ref> لم تكن الويست بوينت إستثناءا مما أصاب المجتمع الأمريكي من ثوران وقت حرب الفيتنام. <ref>Bunting, Josiah (21 November 1970). "Is West Point Troglodytic?; A Critical Look at The Way the Army Trains Its Cadets". The New York Times. p. 30. Retrieved 25 January 2009.</ref> <ref> "West Point & All That". Time (Time Inc.). 8 February 1963. Retrieved 25 January 2009.</ref> <ref> "Humanizing the U.S. Military". Time (Time Inc). 21 December 1970. Retrieved 25 January 2009.</ref>
كما شهِد عام 1968 إلتحاق أول إمرأة بالكُلية وسط جدل كبير إذ تعد الأكاديمية مؤسسة ذكورية بشكل كُلي حينها. <ref> "First for West Point: A Woman Teacher". The New York Times. 2 February 1968. p. 37. Retrieved 25 January 2009.</ref> و يُذكر أن الجيش منح أول شهادة إعفاء شريف له إلى أحد خريجي الأكاديمية عام 1971 حيث إدعى صفة المستنكف ضميرياً. <ref> Schumach, Murray (14 February 1971). "Honorably Released War Objector Plans Future; West Point Graduate Intends to Become a Physician for 'Social Value'". The New York Times. p. 42. Retrieved 25 January 2009.</ref> من ناحية أخرى حاولت الأكاديمية جاهدة بل صارعت كي تجذب الطلاب لملأ القاعات بها إذ قاد الخريجيين فرق كبيرة العدد بجنوب شرق أسيا حيث تُوفي 333 فرد منهم. <ref> "In Memory of Our Classmates who Fell in Vietnam by Ron Meier USMA '66</ref> <ref> name="USMA Bicentennial 2008">"The Long Gray Line Changes Formation". USMA Bicentennial. United States Military Academy. Retrieved 16 December 2008.</ref>
 
== <big>العصر الحديث</big> ==
 
تلى إتفاقيات باريس للسلام عام 1973 التي أنهت التدخُل الأميركي في فيتنام, تلاشي وصمة الأضطرابات التي سادت في فترة سابقة لذلك, و من ثّم عادت الفائدة على الويست بوينت حيث زادت معدلات الألتحاق بها. <ref> "Flourishing Academies". Time (Time Inc). 26 August 1974. Retrieved 25 January 2009.</ref> كما أعلنت الويست بوينت أول 119 طالب عسكري بها من الإناث عام 1976 بعدما أقر الكونجرس بحق الإناث في الإلتحاق بأكاديميات الخدمة الأتحادية عام 1975. <ref> "The Class of 1980". Smithsonian National Museum of American History. Retrieved 30 December 2008.</ref> <ref>Barkalow (1990), p. 20.</ref> و في الوقت الحالي تشكل الإناث ما يقارب 15% من إجمالي الطلاب الجُدد. <ref> "Class of 2012 enter West Point". West Point AOG. Retrieved 30 December 2008.</ref> و في عام 1989 كانت كريستين بيكر أول سيدة تحصل على رتبة نقيب و هي أعلى رتبة يحصل عليها طالب بصف التخرج بالأكاديمية, لذلك يوجد لها تمثالاً بالمتحف الحربي. <ref> "Notable Graduates". Koerner Kronenfeld Partners, LLC. Retrieved 30 December 2008.</ref> يوجد كذلك ثلاث أخريات عُينوا بالمنصب عينه(نقيب), هن: جريس تشونج عام 2003، و ستيفاني هيغتاور عام 2005، و ليندسي دانيلاك عام 2013. <ref> "Leaders Among Leaders". Army Black Knights. 13 September 2013. Retrieved 15 February 2014.</ref> و على صعيد متصل كانت ريبيكا ماريور أول طالبة أكاديمية تلقي كلمة في حفل التخرج عام 1995. <ref> "Woman ranks first in class at West Point". New York Times. Associated Press. 4 June 1995. Retrieved 30 December 2008.</ref> أما ريبيكا إستيفنس هالستيد الملتحقة بصف عام 1981 كانت أول طالبة تتخرج في الويست بوينت تحصل على رتبة فريق أول و ذلك عام 2005. كذلك أصبحت فينسنت برووكس أول أمريكية أفريقية تحصل على رتبة نقيب و ذلك عام 1980.
[[ملف:Class of 1980.jpg|تصغير|يسار|الخريجات الأوائل عام 1980]]
بحلول عام 1985 أصبح للطلاب بالأكاديمية الصلاحية الكاملة في تأكيد أو أختيار إختصاص أكاديمي محدد؛ فقد مُنِح كل الخريجيين السابقين درجة البكالوريوس في العلوم. و بعد مرور خمس سنوات تم تنقيح نظام الصف الرابع فأصبح نظام تطوير ريادة الطالب هو المرشد لتطوير الصفوف الأربعة جمعاء. <ref> name="The Long Gray Line Changes Formation". USMA Bicentennial. United States Military Academy. Retrieved 16 December 2008.<"/ref> <ref> "Years of Continuity and Progress". USMA Bicentennial. United States Military Academy. Retrieved 16 December 2008.</ref> و يُذكر أن صف 1990 أول من وضع لواء و حاسوب إلزامي لكل طالب بالصف في بداية العام الدراسي للمتقدمين الجُدد المعروف بالقمة 248 إس إكس . و عليه تُعد الأكاديمية من مستخدمي و متبني الأنترنت في فترة نصف التسعسنات، كما عُرفت بكونها الحرم الأكثر إتصالا بالأنترنت بين أمثاله بالولاية. <ref>Parker-Perry, Susie (20 December 2006). "Top 20 Most Wired Campuses". PC Magazine. Retrieved 20 December 2008.</ref>
 
وقتما كانت [[الحرب الباردة]] في أوج ذوروتها في أكتوبر 1987 قام الرئيس [[رونالد ريغان]] بزيارة إلى الأكاديمية و ألقى خلالها كلمة عن إنتهاء إمبراطورية الشر.
 
أثناء [[حرب الخليج]]، كان الفريق أول شوارسكبف، المتخرج في الأكاديمية الأميريكة العسكرية، هو قائد قوات الحلفاء، و بالعراق كان كل من الفريق أول بيتريوس و أوردينو و كلاهما أميريكي بصف التخرج، و كذلك بأفغانستان تقاعد كل من الفريق أول إستانلي ماكريستال و الفريق أول ديفيد رودريجوز؛ و كلاهما تخرج في الأكاديمية أيضا. فيما يعقب أحداث 11 سبتمبر، زادت طلبات الألتحاق بالأكاديمية بشكل مفاجئ، كما زادت إحتياطات الأمن داخل الحرم، و كذلك عُدِل المنهج الدراسي ليشمل دورة تدريبية عن مواجهة الأرهاب و التدريبات العسكرية بمحيطات يتواجد بها المدنيين. <ref> Foderaro, Lisa (16 March 2002). "For a Bastion Of Tradition, A New World; Events of Sept. 11 Altered West Point, Too". The New York Times. Retrieved 25 January 2009.</ref> قُتِل أحد خريجي الأكاديمية خلال هجوم 11\9 الإرهابي، و لقي تسعون أخرون حتفهم إثر عمليات إرهابية بإفغانستان، و العراق, و خلال [[الحرب على الإرهاب|الحرب العالمية ضد الإرهاب]]. <ref> "In Memoriam". West Point Association of Graduates. Retrieved 20 January 2013.</ref> <ref> Hampson, Rick (28 December 2011). "West Point's Quiet Place Of Honor, Lost Dreams". USA Today. p. 1.</ref> و قد لُقِب صف عام 2005 بصف 11\9 حيث وقع الهجوم أثناء العام الأول لهذا الصف بالأكاديمية، و كذلك تخرج منهم 911 طالب. عام 2008 أٌدخِلت المصطلحات المحايدة جنسيا إلى "الكلية الأم" بالويست بوينت و كذلك الفَيْلقات؛ فتبدلت عبارة " رجال الفَيْلقات" بـ "رُتب الفَيْلقات" على سبيل المثال. <ref> The Associated Press. "West Point adopts gender-neutral song lyrics | Army Times". armytimes.com. Retrieved 30 December 2013.</ref> و في ديسمبر 2009 ألقى الرئيس باراك أوباما كلمة هامة بمسرح إيزنسهاور هول وضح خلالها سياسته تجاه نشر 30000 جندي إضافي بأفغانستان كما وضع جدول زمني لأنسحابهم مرة أخرى. <ref>Stanley, Alessandra (1 December 2009). "Before Audience of Cadets, a Sobering Message of War". The New York Times.</ref> <ref>Stolberg, Sheryl Gay; Cooper, Helene (1 December 2009). "Obama Adds Troops, but Maps Exit Plan". The New York Times.</ref> ألقى الرئيس [[باراك أوباما]] أيضا خطابا لأفتتاح حفل التخرج عام 2014.
 
== <big>الحرم الجامعي </big> ==
[[ملف:USMA Aerial View Looking North.jpg|تصغير|يسار|يطل الحرم الجامعي المركزي شمالا]]
 
تقع الأكاديمية على بعد 50 ميل (80 كم) من مدينة نيويورك، تحديدا على الضفة الغربية لنهر هادسون. تعتبر الويست بوينت في نيويورك منطقة عسكرية فيدرالية تقع تحديدا ب[[مقاطعة أورانج، كاليفورنيا|مقاطعة أورانج]]، مجاورة ل[[هايلاند فالس (نيويورك)|هايلاند فالس]] <ref>Cheslow, Jerry (15 May 1994). "If You're Thinking of Living In Highland Falls; In the U.S. Military Academy's Shadow". The New York Times.</ref> .و نظرا لأهمية أنقاض [[حرب الاستقلال الأمريكية|حرب الأستقلال]] و كذلك أهمية الأكاديمية العسكرية ذاتها، أُعلِنت مساحة كبيرة من الأكاديمية مَعْلَم تاريخي قومي عام 1960. <ref> "United States Military Academy". National Historic Landmarks Program. Retrieved 4 January 2009.</ref> <ref> "National Register of Historic Places Inventory-Nomination: United States Military Academy" (PDF). National Park Service. Retrieved 4 January 2009.</ref> و يذكر أنه في عام 1841 قام [[تشارلز ديكنز]] بزيارة الأكاديمة و قال " لا يمكنني التواجد بأرض أكثر عظمة من هذه، و أن أي أرض بالكاد يمكنها أن تحظي بجمال مماثل لهذه الرقعة." <ref> Simpson (1982), p. 13.</ref> هو مَعْلَم يعد من أكثر الأماكن زيارة، كما أنه يطل على أكثر المناطق الخلابة بإمتداد نهر هادسون شمالا حيث تروفي بوينت Trophy Point، و كذلك يحوي المكان غنائم الحروب القديمة و لاسيما المدافع، كما يوجد به نصب المعركة الذي صممه ستانفورد وايت؛ Battle Monument. <ref> Crackel (1991), p. 181.</ref> و على الرغم من أن المساحة العسكرية بالأكاديمية مُقدرة بـ 15974 فدان أي ما يعادل 65 كم مربع، يستطيع الطلبة و الزوار الوصول إلي المنطقة الأكاديمية المعروفة بالمنطقة المركزية أو منطقة الطلاب العسكريين سيراً على الأقدام. <ref>"USMA Facilities". Office of Admissions. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 29 December 2008.</ref>
 
[[ملف:Cadet Chapel USMA.JPG|تصغير|يمين|كنيسة الطلاب]]
عام 1902، نجحت شركة الهندسة المعمارية بوسطن كرام، غودهو، وفيرغسون في الحصول على عقد بناء و تشييد وضعت على أساسه نمط العمارة القوطية الجديدة الذي لا يزال سائدا حتي اليوم. <ref name="Palka 2008, p. 27">Palka (2008), p. 27.</ref> لذلك نجد العديد من مباني الحرم المركزي عام 1910 مُصممة على هذا الطراز، و يمثل ذلك كنيسة الطلاب. <ref>Crackel (1991), p. 275.</ref> شُيدت كل الأبنية تقريبا من الغرانيت ذات التدرُج الرمادي و الأسود. غير أن الثكنات التي تم بناؤها في ستينات القرن الماضي صُممت على نحو يحاكي الطراز السالف ذكره. <ref> name="Palka (2008), p. 27.<"/ref> على نحو آخر المباني القديمة بالأكاديمية و لا سيما المساكن الخاصة بأعضاء هيئة التدريس صُممت و تم بناؤها وفقا إما للطراز الفيدرالي، أو الطراز الجورجي، أو الطراز تيودور الأنجليزي. <ref> Poughkeepsie (2003), p. 78.</ref> بالأضافة إلى ذلك صُمم عدد قليل من الأبنية وفقا للطراز الكلاسيكي الجديد، قاعة الكولوم و كنيسة الطلاب القديمة يمثلان هذا الطراز. <ref>Simpson (1982), pp. 163–164.</ref>
 
[[ملف:One of six wings of Washington Hall, the Cadet Mess Hall at the United States Military Academy at West Point, NY during lunch.JPG|تصغير|يمين|أحد أجنحة قاعة واشنطن الستة وقت الغداء]]
 
تعتبر أرض الأكاديمية موطن للعديد من النُصُب التذكارية و التماثيل. يوجد العدد الأكبر من هذه النُصُب بساحة العرض العسكري، أرض منبسطة مخصصة لإقامة العروض العسكرية عليها، فتضم نُصُب واشنطن، و نُصُب سيلفانس ثاير ، و نُصُب إيزنهاور، و نُصُب [[دوغلاس ماكارثر]]، و نُصُب [[تاديوش كوسيوسكو]]، و نُصُب سيدجويك. وُضِع نُصُب [[جورج إس. باتون]] في بادئ الأمر أمام مكتبة الطلاب عام 1950. <ref> Palka (2008), p. 179.</ref> لكن في عام 2004 تم نقله إلى المخزن لإفساح المجال لبناء قاعة جيفرسون. بمجرد الأنتهاء من بناء قاعة جيفرسون تم إعادة وضع تمثال باتون و عرضه بمكان مؤقت في الخامس عشر من شهر مايو 2009، و سيظل بموضعه هذا لحين الأنتهاء من أعمال الإصلاح بمكتبة الطلاب القديمة و قاعة بارتليت. <ref>"Patton statue is back" (PDF). PointerView. Retrieved 15 May 2009.</ref> و يوجد أيضا تمثال لإحياء الأخوة و الصداقة إهداء من مدرسة الفنون التطبيقية، و تم وضعه في منطقة الحرم المركزي خارج قاعة نينجير Nininger. أما منطقة الحرم المتبقية تضم 27 نُصُب تذكاري و تماثيل أخرى. <ref>Miller (2002), pp. 128–130.</ref>
 
تعتبر أرض الأكاديمية موطن للعديد من النُصُب التذكارية و التماثيل. يوجد العدد الأكبر من هذه النُصُب بساحة العرض العسكري، أرض منبسطة مخصصة لإقامة العروض العسكرية عليها، فتضم نُصُب واشنطن، و نُصُب سيلفانس ثاير ، و نُصُب إيزنهاور، و نُصُب [[دوغلاس ماكارثر]]، و نُصُب [[تاديوش كوسيوسكو]]، و نُصُب سيدجويك. وُضِع نُصُب [[جورج إس. باتون]] في بادئ الأمر أمام مكتبة الطلاب عام 1950. <ref> Palka (2008), p. 179.</ref> لكن في عام 2004 تم نقله إلى المخزن لإفساح المجال لبناء قاعة جيفرسون. بمجرد الأنتهاء من بناء قاعة جيفرسون تم إعادة وضع تمثال باتون و عرضه بمكان مؤقت في الخامس عشر من شهر مايو 2009، و سيظل بموضعه هذا لحين الأنتهاء من أعمال الإصلاح بمكتبة الطلاب القديمة و قاعة بارتليت. <ref>"Patton statue is back" (PDF). PointerView. Retrieved 15 May 2009.</ref> و يوجد أيضا تمثال لإحياء الأخوة و الصداقة إهداء من مدرسة الفنون التطبيقية، و تم وضعه في منطقة الحرم المركزي خارج قاعة نينجير Nininger. أما منطقة الحرم المتبقية تضم 27 نُصُب تذكاري و تماثيل أخرى. <ref>Miller (2002), pp. 128–130.</ref>
 
[[ملف:West Point Cemetery.JPG|تصغير|يسار|مقبرة الويست بوينت]]
مقبرة الويست بوينت هي المثوى الأخير لعديد من خريجي الأكاديمية و أعضاء هيئة التدريس؛ منهم على سبيل المثال: جورج أرمرسترونج كاستر، و وينفيلد إسكود، و ويليام ويستمورلاند، و إيرل بليك، و ماجي ديكسون، و ستة عشر آخرون حاصلين على وسام الشرف. <ref name="Poughkeepsie 2003, p. 16">Poughkeepsie (2003), p. 16.</ref> <ref>"Cemetery Walking Tour". USMA Office of the Dean. Retrieved 31 January 2012.</ref> دُفن أيضا بها خريجي الأكاديمية الجُدد ممن لقوا مصرعهم أثناء حربي العراق و أفغانستان. و تختلف المقابر الأقدم حيث أن شواهد القبوربها كبيرة و مزخرفة، و قد كان أكبرها من نصيب إيجبيرت فيلي الذي تخرج في الأكاديمية عام 1947، كما أنه رئيس مهندسين بروسبكت بارك في بروكلين. <ref> name="Poughkeepsie (2003), p. 16.<"/ref> المقبرة أيضا موطنا لنُصُب تذكاري ل[[مارجريت كوربين]]، بطلة [[حرب الاستقلال الأمريكية|حرب الأستقلال]]. <ref> "West Point Cemetery". USMA Memorial Affairs. Retrieved 15 February 2014.</ref>
 
== <big>المنشآت الرياضية</big> ==
 
يوجد بالويست بوينت أيضا العديد من المنشآت الرياضية التاريخية مثل ستاد ميتشي، و جيليس فيلد هاوس (ملعب كرة طائرة). كما يوجد منشآت حديثة مثل مركز يشتنبرج للتنس، و مجمع أندرسون للرُّكْبِي، و مبنى لو جروس للجمباز. <ref> "Facilities". CBS Interactive. Retrieved 31 January 2012.</ref> خضع ستاد ميتشي مؤخرا لأعمال إصلاح كبيرة خاصة بفريق كرة القدم، كما عززت الأكاديمية أرض الملعب بطبقة حشائش صناعية جديدة في صيف 2008. يوجد بالأكاديمة أيضا ملعبا للجولف، و منحدر للتزلج خاصين بها، و يقعان على الحافة الشمالية الغربية للحرم الجامعي خارج مدخل واشنطن. <ref> "FieldTurf is the Choice for Army's Legendary Michie Stadium". Reuters. 31 July 2008. Retrieved 13 January 2009.</ref>
 
 
 
== <big>متحف الويست بوينت</big> ==
يوجد مركز الزائرين خارج مدخل ثاير بمقاطعة [[هايلاند فالس (نيويورك)|هايلاند فالس]]، و يقوم هذا المركز بتنظيم جوالات إرشادية للزائرين. هذه الجولات هي الطريقة الأمثل التي يستطيع من خلالها العامة دخول الأكاديمية. يوجد متحف الويست بوينت بجاور مركز الزائرين مباشرة، بساحة أولمستد التي تم تجديدها و نقلها إلى أرض كلية ليدي كلِف السابقة. تم إفتتاح المتحف أول مرة للعامة عام 1854، و هو أقدم متحف حربي بالدولة. <ref> Poughkeepsie (2003), p. 7.</ref> <ref> "The West Point Museum". United States Military Academy. Retrieved 3 February 2009.</ref> خلال أشهر الصيف ينظم المتحف جولات إلى الموقع التاريخي المعروف بالفورت بوتنام Fort Putnam. كما يمنح الصلاحية للزائرين بدخول الكونستيتيوشن أيلند Constitution Island ذات ال 282 فدان. <ref> "Fort Putnam". United States Military Academy. Archived from the original on 19 February 2005. Retrieved 18 January 2009.</ref> و تعد أكثر معروضات المتحف شهرة: مسدسات [[جورج واشنطن]]، الرئيس الأمريكي الراحل، و سيف [[نابليون بونابارت|نابوليون بونابارت]]، و خنجر كان يحمله هيرمان غورينغ عندما وقع في الأسر، و مسدس ترجع ملكيته إلى غورينغ، و كتاب مطلي بالفضة فام كل من [[تشارلز لندبرغ]]، و هربرت هوفر، و [[بينيتو موسوليني|موسوليني]]...إلخ بتوقيعه. و لعل أكثر محتويات المتحف قيمة، مسدس [[أدولف هتلر]] المطلي بالذهب.
 
== <big>الإدارة</big> ==
 
 
=== <big>قيادة الأكاديمية</big> ===
 
[[ملف:Hagenbeck and Huntoon at Change of Command Ceremony 19 July 2010.png|تصغير|يسار|الرقيبين السابع و الخمسون و الثامن و الخمسون، إل تي جي هاغنبيك (إل) و إل تي جي هانتوون (أر) ]]
يعني منصب الرقيب بالأكاديمية العسكرية الأمريكية، تولي قيادة الأكاديمية. أي أنه يعادل منصب الرئيس بالجامعات المدنية، بيد أن الرقيب يملك صالحيات أكثر من نظيره بالجامعات المدنية، هذه الصالحيات فيما يتعلق بالحياة اليومية للمتدربين. منذ عام 1812 كل من عُين بهذا المنصب كانوا من خريجي الأكاديمية، رغم أن هذا لم يكن شرطا لشغل هذا المنصب على الأطلاق.
 
في السنوات الأخيرة كان منصب الرقيب أو القائد بالأكاديمية عادة ما يشغله فريق أول. فالرقيب الحالي للأكاديمية هو الفريق أول روبرت لويس كاسلن الأبن، و قد تولى القيادة في السابع عشر من يوليو 2013. <ref> "Office of the Superintendent - Home". Usma.edu. Retrieved 30 December 2013.</ref> و هو القائد السبعون للأكاديمية و للمتدربين و الطلاب بها. فالأكاديمية بمثابة وحدة تقارير مباشرةً، أي أن الرقيب بالأكاديمية يقوم بمراسلة رئيس الأركان ب[[القوات المسلحة الأمريكية|الجيش الأميريكي]] مباشرةً (CSA) <ref> "ALOG News: Army approved new AMC command". Army Logistician. Retrieved 17 January 2008.</ref> <ref> "Army Regulation 10–87: Army Commands, Army Service Component Commands, and Direct Reporting Units" (PDF). Department of the Army. Retrieved 17 January 2009.</ref>
 
يوجد أيضا بالأكاديمية منصبين أخرين يتولاهما عادة الحاصلين على رتبة ظابط عام. و على هذا الأساس يتولى العميد جون تومسون منصب قائد المتدربين، كما يتولى العميد تيموثي ترينور منصب عميد المجلس الأكاديمي. <ref>"Brigadier General Timothy Trainor". United States Military Academy. Retrieved 3 October 2010.</ref> يوجد بالأكاديمية العسكرية الأمريكية ثلاثة عشر قسم أكاديمي، لكل منها رئيس حاصل على رتبة عقيد. و يشكل رؤساء هذه الأقسام بدورهم المجلس الأكاديمي للأكاديمية. و يطلق على هؤلاء الظباط السالف ذكرهم لقب "أساتذة الأكاديمية العسكرية الأمريكية." <ref>Lea, p. 214.</ref> تشرف الأكاديمية كذلك على مجلس الزوار المعروف بـ(BOV) . و يضم مجلس الزوار هذا؛ لجنة من أعضاء مجلس الشيوخ، و ممثلين عن الكونغرس، و آخرين معينين من قِبل الرئاسة عليهم " التحقيق في المعنويات والانضباط، والمناهج الدراسية، والتعليم، والمعدات المادية، والشؤون المالية، والأساليب الأكاديمية، وغيرها من المسائل المتعلقة بالأكاديمية التي يقرر مجلس الإدارة للنظر فيها." و في الوقت الراهن يرأس مجلس الزوار جون شيمكس، عضو ب[[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]]، و يتألف المجلس من ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ، و خمسة أعضاء من [[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]]، و ستة معينين من قِبل الرئاسة.
 
يوجد أيضا بالأكاديمية منصبين أخرين يتولاهما عادة الحاصلين على رتبة ظابط عام. و على هذا الأساس يتولى العميد جون تومسون منصب قائد المتدربين، كما يتولى العميد تيموثي ترينور منصب عميد المجلس الأكاديمي. <ref>"Brigadier General Timothy Trainor". United States Military Academy. Retrieved 3 October 2010.</ref> يوجد بالأكاديمية العسكرية الأمريكية ثلاثة عشر قسم أكاديمي، لكل منها رئيس حاصل على رتبة عقيد. و يشكل رؤساء هذه الأقسام بدورهم المجلس الأكاديمي للأكاديمية. و يطلق على هؤلاء الظباط السالف ذكرهم لقب "أساتذة الأكاديمية العسكرية الأمريكية." <ref>Lea, p. 214.</ref> تشرف الأكاديمية كذلك على مجلس الزوار المعروف بـ(BOV) . و يضم مجلس الزوار هذا؛ لجنة من أعضاء مجلس الشيوخ، و ممثلين عن الكونغرس، و آخرين معينين من قِبل الرئاسة عليهم " التحقيق في المعنويات والانضباط، والمناهج الدراسية، والتعليم، والمعدات المادية، والشؤون المالية، والأساليب الأكاديمية، وغيرها من المسائل المتعلقة بالأكاديمية التي يقرر مجلس الإدارة للنظر فيها." و في الوقت الراهن يرأس مجلس الزوار جون شيمكس، عضو ب[[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]]، و يتألف المجلس من ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ، و خمسة أعضاء من [[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]]، و ستة معينين من قِبل الرئاسة.
 
=== <big>شروط القبول بالأكاديمية</big> ===
 
يُشترط ألا يقل عم المتقدم عن 17 عاما و لا يزيد عن 23 عاما، و أن يكون غير متزوج، و ألا يكون ملتزم قانونيا برعاية طفل. و أن يكون حاصلا على الثانوية العامة و\أو شهادة جامعية سابقة لأنضمامه للأكاديمية، كما أن عليه إجتياز إمتحان للتأكد من مطابقته للمعايير المطلوبة. <ref>Steps to West Point 1: Basics Requirements". USMA Office of Admissions. Archived from the original on 3 February 2010. Retrieved 19 December 2008.</ref> فقد كان مجال الرمي الربيعي بإمتحان قياس مهارات المتقدمين القديم 1100_1360 و رغم ذلك إحتل 68% من إجمالي المتقدمين مركز أفضل خمس طلاب من بين صفهم بالثانوية العامة. <ref>"Class of 2012 Profile". United States Military Academy. Retrieved 29 December 2008</ref> <ref name="Education Statistics 2009">College Navigator – United States Military Academy". National Center for Education Statistics, United States Department of Education. Retrieved 12 January 2009.</ref>
 
لكي يتم قبول المتقدم؛ عليه إجتياز إختبار تقييم اللياقة البدنية <ref name="ReferenceA">Medical & Physical". USMA Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> ، و كذلك إجراء فحص بدني كامل. <ref>Medical & Physicalname="ReferenceA". USMA Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> أكثر من ستون طالبا متدربا يدرس الآن بالأكاديمية العسكرية الأمريكية على حساب الدول الراعية لهم، مع مساعدات دراسية تًحدد وفقا للناتج القومي لبلادهم. <ref>USMA International Cadet Program". USMA Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> نذكر من بين المتدربين الأجانب متدرب فليبيني سمح له قانون اللوائح الفيدرالي بالأنضمام للأكاديمية بعدما رشحه رئيس [[الفلبين]]. <ref>32 CFR 575.3 – APPOINTMENTS; SOURCES OF NOMINATIONS.". Legal Information Institute. Cornell University Law School. Retrieved 28 February 2012.</ref>
 
عملية التقديم الفعلي للإلتحاق بالأكاديمية تتكون من مطلبين رئيسين: على من يرغب في الألتحاق بالأكاديمية تقديم طلبا بذلك، و إلحاق كُلٍ على حدة بطاقة ترشيح تخصه. غالبية المتقدمين يتم ترشيحهم من قِبل ممثل الولايات المتحدة أو عضو [[مجلس الشيوخ الأمريكي|مجلس الشيوخ]] لديهم. و البعض يرشحهم نائب رئيس الولايات المتحدة و أحيانا الرئيس ذاته. <ref>FAQ - Admission". USMA Office of Admissions. Retrieved 30 May 2012</ref>
 
و لكن لا يعني هذا أن عملية الترشيح سياسية. فالمتقدمين لا يمكنهم معرفة أعضاء [[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]] ممن قاموا بترشيحهم. حيث يقوم المتقدمين بإرسال مقالات و خطابات توصية. ثُم يخضع المتقدمين لأداء مقابلة رسمية. <ref>ongressional Nominations to U.S. Service Academies: An Overview and Resources for Outreach and Management Congressional Research Service. Retrieved 19 December 2008C</ref> لذا يمكن القول بأن القبول بالويست بوينت عملية إنتقائية؛ على أساسها قُبل 12.75% ممن تقدموا لصف العام الميلادي 2012، و هم من قُدِروا بـ 1292 متقدم. <ref>Class of 2012 Profile". United States Military Academy. Retrieved 29 December 2008</ref> <ref name="Teaching 2009">Carnegie Classifications – United States Military Academy". Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching. Retrieved 1 December 2009.</ref>
 
يحدث أن بعض المتقدمين تكن لديهم خبرة سابقة بالدراسة بالجامعة، لكن هذا لن يغير من مصيرهم داخل الأكاديمية في شئ، حيث يقيد المقبولين ممن يحملون شهادات جامعية عند دخولهم الأكاديمية بوصفهم طلاب متدربين بالصف الرابع، و عليه يخضعون للبرنامج التدريبي للصف الرابع كاملا. <ref>FAQ: Do you accept transfer students?". USMA Office of Admissions. Retrieved 19 December 2008</ref> و في حالة وجود متقدمين غير لائقين و لم يتم إختيارهم، تقوم الأكاديمية بتقديم عرض لهم تدعوهم للأنضمام إلى مدرسة الاكاديمية العسكرية الأمريكية الأعدادية. <ref>Kamin, Arthur (19 February 1995). "School Offers a Taste of West Point". The New York Times. p. NJ6.</ref> و بعد تخرجهم من هذه المدرسة يتم تعيينهم بالأكاديمية العسكرية و ذلك حين تسلمهم توصية من رئيس المدرسة الأكاديمية الأعدادية، و بناءا على هذه التوصية يخضعون لشروط القبول الطبية. <ref>Frequently Asked Questions". United States Military Academy Prep School. Retrieved 31 January 2012</ref>
 
كما تقدم جمعية خريجي الويست بوينت منح دراسية لتشجيع المتقدمين اللائقين لكن لم يتم إختيارهم للقبول بالأكاديمية. تغطي هذه المنح نحو 7000 دولار أمريكي للجامعات المدنية؛ و على الطلاب الحاصلين على المنح الأستفادة بها شريطة ان يتم تقييدهم و حضورهم إلى الأكاديمية بعد مرور عام. هؤلاء لا يكون إلزاما عليهم الدفع مرة أخرى للجمعية.فيقدم معهد نيو ميكسيكو العسكري ، و معهد ماريون العسكري ، و كلية فالي فورج العسكرية، و مدرسة جرايستون الأعدادية بجامعة شرايذر‘ بكيرفيل، [[ولاية تكساس|بولاية تكساس]]، برامج تدريبية يدرسها الطلاب بالمنح الدراسية التي تقدمها جمعية الخريجيين، و ذلك قبل تقدُمهم لطلب الألتحاق بالويست بوينت. <ref>Criteria For Selection". West Point Association of Graduates. Retrieved 19 October 2009</ref>
يحدث أن بعض المتقدمين تكن لديهم خبرة سابقة بالدراسة بالجامعة، لكن هذا لن يغير من مصيرهم داخل الأكاديمية في شئ، حيث يقيد المقبولين ممن يحملون شهادات جامعية عند دخولهم الأكاديمية بوصفهم طلاب متدربين بالصف الرابع، و عليه يخضعون للبرنامج التدريبي للصف الرابع كاملا. <ref>FAQ: Do you accept transfer students?". USMA Office of Admissions. Retrieved 19 December 2008</ref> و في حالة وجود متقدمين غير لائقين و لم يتم إختيارهم، تقوم الأكاديمية بتقديم عرض لهم تدعوهم للأنضمام إلى مدرسة الاكاديمية العسكرية الأمريكية الأعدادية. <ref>Kamin, Arthur (19 February 1995). "School Offers a Taste of West Point". The New York Times. p. NJ6.</ref> و بعد تخرجهم من هذه المدرسة يتم تعيينهم بالأكاديمية العسكرية و ذلك حين تسلمهم توصية من رئيس المدرسة الأكاديمية الأعدادية، و بناءا على هذه التوصية يخضعون لشروط القبول الطبية. <ref>Frequently Asked Questions". United States Military Academy Prep School. Retrieved 31 January 2012</ref>
 
كما تقدم جمعية خريجي الويست بوينت منح دراسية لتشجيع المتقدمين اللائقين لكن لم يتم إختيارهم للقبول بالأكاديمية. تغطي هذه المنح نحو 7000 دولار أمريكي للجامعات المدنية؛ و على الطلاب الحاصلين على المنح الأستفادة بها شريطة ان يتم تقييدهم و حضورهم إلى الأكاديمية بعد مرور عام. هؤلاء لا يكون إلزاما عليهم الدفع مرة أخرى للجمعية.فيقدم معهد نيو ميكسيكو العسكري ، و معهد ماريون العسكري ، و كلية فالي فورج العسكرية، و مدرسة جرايستون الأعدادية بجامعة شرايذر‘ بكيرفيل، [[ولاية تكساس|بولاية تكساس]]، برامج تدريبية يدرسها الطلاب بالمنح الدراسية التي تقدمها جمعية الخريجيين، و ذلك قبل تقدُمهم لطلب الألتحاق بالويست بوينت. <ref>Criteria For Selection". West Point Association of Graduates. Retrieved 19 October 2009</ref>
 
== <big>المناهج الدراسية</big> ==
[[ملف:USMA Graduation Hat Toss 2008.jpg|تصغير|يسار|دفعة 2008 يقذفون قبعاتهم إحتفالا بتخرجهم]]
الويست بوينت كُلية داخلية، متوسطة الحجم، تمنح شهادة البكالوريا العليا، و مدة الدراسة بها أربع سنوات هي برنامج الأكاديمية للحصول على البكالوريوس تُدرَس خلال هذه السنوات توجيهات في الأداب و العلوم و المهن المختلفة، و ليس بها برنامج للدراسات العليا. <ref>Carnegie Classifications – United States Military Academyname=". Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching. Retrieved 1 December 2009.<"/ref> و يوجد بالأكاديمية خمسة و أربعون تخصص أكاديمي، الأكثر شعبية من بينهم تمثلها؛ اللغات الأجنبية، و نظم المعلومات الإدارية، و التاريخ، و الأقتصاد، و الهندسة الميكانيكية. <ref>College Navigator – United States Military Academyname=". National Center for Education Statistics, United States Department of Education. Retrieved 12 January 2009.<"/ref> <ref>Academic Catalog: "The Redbook"". Office of the Dean, USMA. Retrieved 21 December 2008</ref> و قد قامت لجنة الولايات الوسطى للتعليم العالي بإعتماد الويست بوينت. <ref>Institution Directory – United States Military Academy". Middle States Commission on Higher Education. Retrieved 20 January 2009</ref> و يشكل الظباط العسكريون 75% بالكلية، بينما يشكل الأساتذة المدنيون 25% الباقية. <ref>Fact Sheet: USMA Faculty". USMA Public Affairs Office. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 21 January 2009</ref>
 
 
الرتبة التي يحصل عليها المتدرب، التي تحدد فرع الجيش الذي ينتمي إليه و تحدد واجبه الوطني بعد تخرجه\ها، يتم منحها وفقا للمزيج الآتي: الأداء الأكاديمي 55%، و أداء القيادة العسكرية 30%، و اللياقة البدنية و الأداء الرياضي 15%. <ref>FAQ: How does the Academy fulfill its mission?". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> <ref>USMA Physical Program Whitebook". p. 18. Retrieved 24 October 2014</ref>
 
الرتبة التي يحصل عليها المتدرب، التي تحدد فرع الجيش الذي ينتمي إليه و تحدد واجبه الوطني بعد تخرجه\ها، يتم منحها وفقا للمزيج الآتي: الأداء الأكاديمي 55%، و أداء القيادة العسكرية 30%، و اللياقة البدنية و الأداء الرياضي 15%. <ref>FAQ: How does the Academy fulfill its mission?". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> <ref>USMA Physical Program Whitebook". p. 18. Retrieved 24 October 2014</ref>
 
=== الأساتذة و نظام التدريس ===
 
يشكل نظام التدريس بالأكاديمية جزاءا من نظام ثاير، النظام الذي أقره سيلفانس ثاير وقت توليه منصب قائد و رئيس الأكاديمية. <ref>Atkinson (1989), p. 521</ref> هذا النظام التعليمي يلزم الصفوف الصغيرة بواجبات منزلية، و يحاول جهدا جعل الطلاب مسئولون بشكل جدي عن تعليم أنفسهم؛ إذ يجب على الطلاب تحضير واجباتهم قبل حضور الصف لتتم المناقشة بشكل تعاوني داخل الصف. <ref>Shell, Amy (2002). "The Thayer method of instruction at the United States Military Academy: a modest history and a modern personal account". PRIMUS: problems, resources, and issues in mathematics undergraduate studies 12 (1): 27–38. Retrieved 25 January 2009.</ref>
 
يتكون البرنامج الأكاديمي من واحد و ثلاثون مادة علمية متوازنة بين الأداب و العلوم. <ref name="ReferenceB">Short Curriculum Overview". Office of the Dean, USMA. Retrieved 3 January 2009</ref> و تعمل الأكاديمية بنظام الفصل الدراسي؛ فيكون الفصل الأول وقت الخريف، بينما يوافق الفصل الثاني الربيع. و رغم أن الطلاب المتدربين يختاروا تخصصاتهم بخريف العام الثاني، يظل الجميع يدرسون المواد العلمية عينها حتي بداية العام الثالث. <ref>USMA Curriculum". Office of the Dean, USMA. Retrieved 20 December 2008</ref> و تتضمن هذه الدورة التعليمية التي يدرسها جميع الطلاب الآتي: الرياضيات، و تكنولوجيا المعلومات، و الكيمياء، و الفيزياء، و الهندسة، و التاريخ، و الجغرافيا الطبيعية، و الفلسفة، و القيادة وعلم النفس العام، و تكوين الإنجليزية و آدابها، و اللغة الأجنبية، و العلوم السياسية، و العلاقات الدولية، و الأقتصاد، و القانون الدستوري. <ref>USMA Curriculum Briefing". Office of the Dean, USMA. Retrieved 21 December 2008</ref> <ref>Academic Program". Office of the Dean, USMA. Retrieved 1 January 2009</ref> و يُسمح للطلاب الذين يتمتعون بمستوى متقدم عدم حضور صفوف التدريب بالمستوى الأساسي، و يمكنهم أخذ دورات متقدمة بوصفهم طلاب جدد او طلاب بالمرحلة الثانية. إضافة إلى ذلك، بغض النظر عن نوع التخصص، يحصل جميع الطلاب علي درجة البكالوريوس في العلوم. <ref>Short Curriculum Overviewname="ReferenceB". Office of the Dean, USMA. Retrieved 3 January 2009</ref>
 
يتكون البرنامج الأكاديمي من واحد و ثلاثون مادة علمية متوازنة بين الأداب و العلوم. <ref>Short Curriculum Overview". Office of the Dean, USMA. Retrieved 3 January 2009</ref> و تعمل الأكاديمية بنظام الفصل الدراسي؛ فيكون الفصل الأول وقت الخريف، بينما يوافق الفصل الثاني الربيع. و رغم أن الطلاب المتدربين يختاروا تخصصاتهم بخريف العام الثاني، يظل الجميع يدرسون المواد العلمية عينها حتي بداية العام الثالث. <ref>USMA Curriculum". Office of the Dean, USMA. Retrieved 20 December 2008</ref> و تتضمن هذه الدورة التعليمية التي يدرسها جميع الطلاب الآتي: الرياضيات، و تكنولوجيا المعلومات، و الكيمياء، و الفيزياء، و الهندسة، و التاريخ، و الجغرافيا الطبيعية، و الفلسفة، و القيادة وعلم النفس العام، و تكوين الإنجليزية و آدابها، و اللغة الأجنبية، و العلوم السياسية، و العلاقات الدولية، و الأقتصاد، و القانون الدستوري. <ref>USMA Curriculum Briefing". Office of the Dean, USMA. Retrieved 21 December 2008</ref> <ref>Academic Program". Office of the Dean, USMA. Retrieved 1 January 2009</ref> و يُسمح للطلاب الذين يتمتعون بمستوى متقدم عدم حضور صفوف التدريب بالمستوى الأساسي، و يمكنهم أخذ دورات متقدمة بوصفهم طلاب جدد او طلاب بالمرحلة الثانية. إضافة إلى ذلك، بغض النظر عن نوع التخصص، يحصل جميع الطلاب علي درجة البكالوريوس في العلوم. <ref>Short Curriculum Overview". Office of the Dean, USMA. Retrieved 3 January 2009</ref>
 
=== القوات المسلحة ===
[[ملف:USMA Cadets Cross a Rope Bridge.jpg|تصغير|يسار|الطلاب المتدربين يعبرون جسر من الحبال خلال التدريب الصيبفي]]
 
يُقلَد جميع المتدربين رتبة ملازم ثانٍ فور تخرجهم، لذا فالتعليم العسكري يتداخل معه بعض من التعليم الأكاديمي. و تقع مسئولية التدريب العسكري و تدريب ضبط النفس تحت نطاق مسئوليات مكتب قائد و رئيس الأكاديمية. . الطلاب الجُدد و الطلاب المتدربين بداية من الصف الرابع ممن أشارنا إليهم في السابق، متدربين جُدد ينضموا للأكاديمية في يوم يعرف بيوم الأستقبال، <ref>Crackel (1991), p. 283</ref> الأمر الذي جعل بدأ التدريب الأساسي (CBT) لهؤلاء الطلاب يُعرَف بين العامة بتدريب أشباح الثكنات أو تدريب الأشباح فحسب. <ref>Simpson (1982), p. 102</ref> <ref>Atkinson (1989), p. 9</ref> معظم الطلاب المتدربين يرون مرحلة التدريب الأساسي،الوحش، أصعب مرحلة يمرون بها بالأكاديمية نظرا لأنها المرحلة التي تعقب تحولهم من الحياة المدنية إلى الحياة العسكرية. و في صيفهم الثاني بالأكاديمية يخضع الطلاب للتدريب الميداني (CFT) بمخيم باكنر الواقع بالقرب من الأكاديمية، يخضع الطلاب في هذا النوع من التدريب لممارسة مهارات عسكرية و كذا ميدانية متقدمة. و خلال الصيف الثالث للطلاب بالأكاديمية يقومون بالخدمة كمعلمين و مدرشدين للتدريب الأساسي و التدريب الميداني. أما الطلاب على وشك التخرج، يقضون شهر تدريب بمخيم باكنر للتدريب على المواقف التكتيكية الحديثة التي سيتعرضون لها حال كونهم قادة فصائل بالجيش. يحظى المتدربين كذلك خلال صيفهم الثاني، و الثالث، و الرابع، بالأكاديمية بإمكانية الخدمة بإحدي فرق الجيش النشطة، و المدراس العسكرية حول العالم. <ref>Neff (2007), pp. 88–89</ref> تضم هذه المدراس؛ مرسة إيربورن، و مدرسة إير أسولووت، و مدرسة سابر، و مدرسة باث فايندر... إلخ
 
 
ضباط الخدمة الفعلية الحاصلين على رتبة نقيب أو رائد و يخدمون بمنصب ضباط سرايا المشاة التكتيكية و يطلق عليهم إسم ضباط التاك. و دور ضابط التاك هو تعليم و تدريب و توجيه الطلاب المتدربين معايير النظام و الأنضباط اللائقة و من ثَم فعلى ضابط التاك أن يكون خير قدوة لذلك. <ref>Brigade Tactical Department". Office of the Commandant, USMA. Retrieved 19 December 2008.</ref> لكل سرية ضابط تاك يدربها، يعينه في ذلك ضابطا غير مُقلَد برتية عسكرية، يُعرَف بضابط التاك غير المُقلَد برتبة. <ref>Lea, p. 190</ref>
 
 
قسم التعليم العسكري هو القسم المسئول عن تدريس جميع الفنون القتالية و كذا العلوم العسكرية، كما أنه مسئول عن وضع خطة التدريب الصيفي للطلاب و تنفيذها. <ref>Department of Military Instruction". United States Military Academy. Retrieved 19 December 2008.</ref> لذلك يوجد داخل هذا القسم ممثل عن كل فرع من فروع الجيش. يقوم كل ممثل بمناصرة الفرع الذي ينوب عنه، و يقييم صلات مع الطلاب المتدربين لتحديد إختياراته من بينهم لضمهم للفرع الخاص به؛ أي ان الممثلين عن الفروع يخدمون كضباط إرتباط. <ref>Branch Representatives". Department of Military Instruction. Archived from the original on 2 January 2010. Retrieved 19 January 2008.</ref>
 
ضباط الخدمة الفعلية الحاصلين على رتبة نقيب أو رائد و يخدمون بمنصب ضباط سرايا المشاة التكتيكية و يطلق عليهم إسم ضباط التاك. و دور ضابط التاك هو تعليم و تدريب و توجيه الطلاب المتدربين معايير النظام و الأنضباط اللائقة و من ثَم فعلى ضابط التاك أن يكون خير قدوة لذلك. <ref>Brigade Tactical Department". Office of the Commandant, USMA. Retrieved 19 December 2008.</ref> لكل سرية ضابط تاك يدربها، يعينه في ذلك ضابطا غير مُقلَد برتية عسكرية، يُعرَف بضابط التاك غير المُقلَد برتبة. <ref>Lea, p. 190</ref>
 
قسم التعليم العسكري هو القسم المسئول عن تدريس جميع الفنون القتالية و كذا العلوم العسكرية، كما أنه مسئول عن وضع خطة التدريب الصيفي للطلاب و تنفيذها. <ref>Department of Military Instruction". United States Military Academy. Retrieved 19 December 2008.</ref> لذلك يوجد داخل هذا القسم ممثل عن كل فرع من فروع الجيش. يقوم كل ممثل بمناصرة الفرع الذي ينوب عنه، و يقييم صلات مع الطلاب المتدربين لتحديد إختياراته من بينهم لضمهم للفرع الخاص به؛ أي ان الممثلين عن الفروع يخدمون كضباط إرتباط. <ref>Branch Representatives". Department of Military Instruction. Archived from the original on 2 January 2010. Retrieved 19 January 2008.</ref>
 
=== <big>التدريب البدني</big> ===
[[ملف:Horizontal Ladder and Vertical Rope USMA IOCT.JPG|تصغير|يسار|دورة الحواجز الداخلية]]
 
قسم التدريب البدني هو القسم المسئول عن إدارة البرنامج الرياضي، الذي يضم صفوف التدريب و الـتأهيل البدني، و إختبار اللياقة البدنية، و الألعاب الرياضية التنافسية. يحمل رئيس هذا القسم لقب "زعيم حمل السيف" و يرجع ذلك للقرن التاسع عشر حينما أصبحت السيِّافة (فن إستعمال السيف و البراعة في المبارزة به) جزاءا من المنهج الدراسي بالأكاديمية. <ref>Crowley and Guinzburg, p. 235</ref>
 
 
يُفرَض على جميع الطلاب مقرر من الدورات التدريبية في اللياقة البدنية؛ مثل الحركات العسكرية (جمباز تطبيقي)، و الملاكمة (للرجال) ، و فنون الدفاع عن النفس (للنساء)، و السباحة، و الفنون القتالية المتقدمة بدأ تدريسها عام 2009. كما توجد صفوف أنشطة بدنية إختيارية مثل التنفس تحت الماء، و تسلق الصخور، و اللياقة البدنية الهوائية. <ref>Course Offerings". USMA Department of Physical Education. Retrieved 12 December 2008.</ref>
 
 
مثلهم مثل جميع جنود الجيش، على الطلاب المتدربين إجتياز إمتحان اللياقة البدنية بالجيش مرتين كل عام. إضافة إلى ذلك على الطلاب المتدربين إجتياز إمتحان دورة الحواجز الداخلية الذي يشرف عليه قسم التدريب البدني و يقييمه بهايز جمنازيوم (صالة رياضية) منذ عام 1944. <ref>Barkalow (1990), p. 77</ref> <ref>Degan, Robert (1968). "The Evolution of Physical Education at the United States Military Academy". University of Wisconsin</ref>
 
 
يُفرَض على جميع الطلاب مقرر من الدورات التدريبية في اللياقة البدنية؛ مثل الحركات العسكرية (جمباز تطبيقي)، و الملاكمة (للرجال) ، و فنون الدفاع عن النفس (للنساء)، و السباحة، و الفنون القتالية المتقدمة بدأ تدريسها عام 2009. كما توجد صفوف أنشطة بدنية إختيارية مثل التنفس تحت الماء، و تسلق الصخور، و اللياقة البدنية الهوائية. <ref>Course Offerings". USMA Department of Physical Education. Retrieved 12 December 2008.</ref>
منذ تولي [[دوغلاس ماكارثر]] منصب قائد الأكاديمية، أصبح إلزاما على كل متدرب المشاركة في أنشطة رياضية بين الكليات، أو نادي رياضي، أو رياضات جماعية و ذلك كل نصف عام دراسي. <ref> Ambrose (1966), p. 275</ref>
 
مثلهم مثل جميع جنود الجيش، على الطلاب المتدربين إجتياز إمتحان اللياقة البدنية بالجيش مرتين كل عام. إضافة إلى ذلك على الطلاب المتدربين إجتياز إمتحان دورة الحواجز الداخلية الذي يشرف عليه قسم التدريب البدني و يقييمه بهايز جمنازيوم (صالة رياضية) منذ عام 1944. <ref>Barkalow (1990), p. 77</ref> <ref>Degan, Robert (1968). "The Evolution of Physical Education at the United States Military Academy". University of Wisconsin</ref>
 
منذ تولي [[دوغلاس ماكارثر]] منصب قائد الأكاديمية، أصبح إلزاما على كل متدرب المشاركة في أنشطة رياضية بين الكليات، أو نادي رياضي، أو رياضات جماعية و ذلك كل نصف عام دراسي. <ref> Ambrose (1966), p. 275</ref>
 
=== <big>التدريب الأخلاقي</big> ===
يتمكن الطلاب من ضبط النفس و تتحسن أخلاقهم من خلال خبرتهم في العيش كليا تحت مظلة ميثاق الشرف و برامج القيادة الرسمية شديدة الأنضباط داخل الأكاديمية. يتمضن ذلك توجيهات عن قيم المهن العسكرية عن طريق تعليم أخلاقيات العسكرية المهنية (PME2)، و برامج التطوع الدينية، و التفاعل مع أعضاء هيئة التدريس و النماذج الجيدة بالأكاديمية، و برنامج مكثف يحضره ضيف يتحدث إلى الطلاب. و نجد أساس ميثاق شرف الويست بوينت مجسدا بشعار الأكاديمية؛ "الواجب، الشرف، الوطن." <ref>About the Academy". United States Military Academy. Retrieved 25 December 2008.</ref>
 
ينص ميثاق شرف الويست بوينت على أنه لا يجدُر بطالب الأكاديمية أن يكذب، أو يغش، أو يسرق، أو يسامح من يفعل ذلك. <ref>FAQs – About West Point". USMA Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> و في حال قيام أحد الطلاب بإنتهاك هذا الميثاق يتم تحويله إلى لجنة للتحقيق معه. فإذا أقرت هيئة المحلفين أن الطالب مذنبا، تقع عليه عقوبات وخيمة كأن يقوم بإعادة عام دراسي كامل، أو يتم فصله نهائيا من الأكاديمية. <ref>Cadet Honor Committee". United States Military Academy. Retrieved 19 December 2008</ref> كما طبَّق الطلاب أيضا عقوبة غير رسمية عُرِفت بالصمت أو التجاهل، تعني عدم التحدث إلى الطلاب المتهمين بإنتهاك ميثاق شرف الأكاديمية لكن العمل بهذه العقوبة تم إيقافه عام 1973 بعد التدقيق وطني. <ref>Greenhouses, Linda (7 June 1973). "Silent Agony Ends for Cadet at Point". The New York Times. p. 93.</ref> <ref>Feron, James (12 September 1973). "Cadet Committee at West Point Does Away with 'The Silence'". The New York Times.</ref> و يُذكر أن عام 1976 شهد قيام 151 طالب بالصف الثالث بإنتهاك ميثاق شرف الأكاديمية بالغش أثناء الأمتحانات. <ref>From The Economist magazine, accessible here (see final paragraph marked correction). The corrected article is dated September 1st 2014; accessed September 8th 2014.</ref>
 
ينص ميثاق شرف الويست بوينت على أنه لا يجدُر بطالب الأكاديمية أن يكذب، أو يغش، أو يسرق، أو يسامح من يفعل ذلك. <ref>FAQs – About West Point". USMA Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> و في حال قيام أحد الطلاب بإنتهاك هذا الميثاق يتم تحويله إلى لجنة للتحقيق معه. فإذا أقرت هيئة المحلفين أن الطالب مذنبا، تقع عليه عقوبات وخيمة كأن يقوم بإعادة عام دراسي كامل، أو يتم فصله نهائيا من الأكاديمية. <ref>Cadet Honor Committee". United States Military Academy. Retrieved 19 December 2008</ref> كما طبَّق الطلاب أيضا عقوبة غير رسمية عُرِفت بالصمت أو التجاهل، تعني عدم التحدث إلى الطلاب المتهمين بإنتهاك ميثاق شرف الأكاديمية لكن العمل بهذه العقوبة تم إيقافه عام 1973 بعد التدقيق وطني. <ref>Greenhouses, Linda (7 June 1973). "Silent Agony Ends for Cadet at Point". The New York Times. p. 93.</ref> <ref>Feron, James (12 September 1973). "Cadet Committee at West Point Does Away with 'The Silence'". The New York Times.</ref> و يُذكر أن عام 1976 شهد قيام 151 طالب بالصف الثالث بإنتهاك ميثاق شرف الأكاديمية بالغش أثناء الأمتحانات. <ref>From The Economist magazine, accessible here (see final paragraph marked correction). The corrected article is dated September 1st 2014; accessed September 8th 2014.</ref>
 
 
 
== <big>حياة الطلاب المتدربين داخل الأكاديمية</big> ==
 
 
=== <big>الرتب و تنظيم الفليقيات</big> ===
[[ملف:USMA Cadet Rank -1.jpg|تصغير|يسار|شارة أكمام زي حاملي رتبة النقيب]]
 
لا يطلق على الطلاب المتدربين بالأكاديمية مسميات مثل؛ طلاب الصف الأول، أو طلاب الصف الثاني، أو طلاب الصف الثالث، أو طلاب الصف الرابع. لكن يُطلق عليهم طلاب الدفعة الرابعة، و طلاب الدفعة الثالثة، و طلاب الدفعة الثانية، و طلاب الدفعة الأولى. و يطلق العامة على طلاب الصف الأول بليب plebe (طالب بالصف الأول بكلية عسكرية او بحرية)، و طلاب الصف الثاني يوكس أو حَوليّ (yearlings or yuks)، و طلاب الصف الثالث كاوز (cows)، و طلاب الصف الرابع فريستيس (firsties). <ref>Atkinson (1989), p. 43</ref> <ref>Barkalow (1990), pp. 23, 81, 109, 124</ref> بعض مسمسات الصفوف معروف أصولها و البعض الآخر غير معروف أصولها. البليبيانز plebeians هم من أحتلوا الطبقة الدنيا بالمجتمع الروماني القديم، و كلمة yearlings كناية عن حيوان يبلغ من العمر عاما واحد. أما أصل كلمة cow غير معروف مقصده حيث توجد نظريات عده تناقش أصل هذا المصطلح. و لعل أقرب هذه النظريات و أنسبها للأستخدام في هذا السياق أن الطلاب بالأكاديمية لم يحصلوا على أجازة صيفية طولية إلا بعد إنقضاء عامهم الثاني المعروف باليرلنج يير. لذلك لدى عودتهم من هذه الأجازة يُرحَب بهم بوصفهم "الأبقار العائدة إلى ديارها."
 
 
نُظمَت فليقيات الطلاب المتدربين في شكل لواء. و يُعرَف قائد اللواء بالنقيب. و يُقسَم اللواء إلى أربعة أفواج. كل فوج يحتوي على ثلاث كتائب، و كل كتيبة تتكون من ثلاث فرق. <ref>Public Affairs Office. "Class of 2015 Parents Almanac". Page 12. United States Military Academy. Retrieved 1 September 2011.</ref> و يُرمَز للكتائب بالحروف من A إلى I و رقم يوضح الفوج التي تنتمي إليه. على سبيل المثال يوجد أربعة كتائب A هم A1، و A2، و A3، و A4. يشغل طلاب الدفعة الأولى المناصب القيادية داخل اللواء بداية من منصب النقيب (قائد اللواء) و صولا إلى مناصب مثل قيادة فصيل داخل كتيبة. و تقل مسئولية القيادة بتتدرج الصفوف، إذ تقل بالدفعات الأدنى. فيحمل طلاب الصف الثاني رتبة رقيب، و يحمل طلاب الصف الثالث رتبة عريف، و يحمل طلاب الصف الرابع رتبة عسكري. <ref>Neff (2007), pp. 62–63</ref>
 
نُظمَت فليقيات الطلاب المتدربين في شكل لواء. و يُعرَف قائد اللواء بالنقيب. و يُقسَم اللواء إلى أربعة أفواج. كل فوج يحتوي على ثلاث كتائب، و كل كتيبة تتكون من ثلاث فرق. <ref>Public Affairs Office. "Class of 2015 Parents Almanac". Page 12. United States Military Academy. Retrieved 1 September 2011.</ref> و يُرمَز للكتائب بالحروف من A إلى I و رقم يوضح الفوج التي تنتمي إليه. على سبيل المثال يوجد أربعة كتائب A هم A1، و A2، و A3، و A4. يشغل طلاب الدفعة الأولى المناصب القيادية داخل اللواء بداية من منصب النقيب (قائد اللواء) و صولا إلى مناصب مثل قيادة فصيل داخل كتيبة. و تقل مسئولية القيادة بتتدرج الصفوف، إذ تقل بالدفعات الأدنى. فيحمل طلاب الصف الثاني رتبة رقيب، و يحمل طلاب الصف الثالث رتبة عريف، و يحمل طلاب الصف الرابع رتبة عسكري. <ref>Neff (2007), pp. 62–63</ref>
 
=== <big>حياة فليقيات الطلاب المتدربين</big> ===
 
 
[[ملف:USMA Color Guard on Parade.jpg|تصغير|يسار|المتدربين يحملون الرايات في مقدمة موكب يحرسونه]]
 
تستقبل الاكاديمية طلابا من 50 ولاية مختلفة و يرجع ذلك إلى عملية ترشيح [[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]] للطلاب السالف ذكرها. فيأتي الطلاب من بويرتو ريكو، و مقاطعة كولومبيا، و جزر ماريانا، وغوام، و أمريكان ساموا، و جزر يو إس فيرجين. <ref>FAQ: Who Attends the US Military Academy". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> <ref>Overview of the Academy". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> و تقوم الأكاديمية بعمل برامج تبادل طلابي دولية يصل عدد الطلاب الوافدين بها إلى 60 طالب يخضعون لنظام السنوات الدراسية الأربع الخاص بالأكاديمية بوصفهم أعضاء بالفليقيات الخاصة بالطلاب المتدربين. <ref>USMA International Cadet Program" (PDF). Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> جميع المتدربين بالأكاديمية العسكرية بالولايات المتحدة من الوافدين ليس لهم أية علاقة بأية شبهة جنائية، و قد قام الجيش بتسديد رسوم التعليم و الأقامة بدلا عنهم، و في المقابل على كل متدرب الألتزام بالخدمة الفعلية بالجيش لمدة خمس سنوات و ثلاث سنوات إحتياطية بعد التخرج. <ref>FAQs – About West Point". USMA Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> بالأضافة إلى راتب صغير تدفعه الأكاديمية للمتدربين، يتسلم المتدربين الوجبات بقاعات الطعام، كما يمكنهم الأتصال بالانترنت و إستخدام الهاتف داخل ثكناتهم. <ref>Computing @ West Point". Information and Education Technology Division at USMA. Retrieved 1 January 2009</ref> و قد بلغ عدد الطلاب المتدربين في العام الدراسي 2007-2008، 4487 طالب متدرب. و قد بلغت نسبة الإناث من بينهم 15.1% . كما قام 92% من إجمالي عدد الطلاب المقبولين بإعادة تسجيل أنفسهم لعام آخر، حيث بلغ معدل خريجي نظام السنوات الأربع نسبة 81% في حين بلغ معدل الست سنوات 80%. <ref>College Navigator – United States Military Academyname=". National Center for Education Statistics, United States Department of Education. Retrieved 12 January 2009.<"/ref>
 
تستقبل الاكاديمية طلابا من 50 ولاية مختلفة و يرجع ذلك إلى عملية ترشيح [[الكونغرس الأمريكي|الكونغرس]] للطلاب السالف ذكرها. فيأتي الطلاب من بويرتو ريكو، و مقاطعة كولومبيا، و جزر ماريانا، وغوام، و أمريكان ساموا، و جزر يو إس فيرجين. <ref>FAQ: Who Attends the US Military Academy". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> <ref>Overview of the Academy". Office of Admissions. Retrieved 3 January 2009</ref> و تقوم الأكاديمية بعمل برامج تبادل طلابي دولية يصل عدد الطلاب الوافدين بها إلى 60 طالب يخضعون لنظام السنوات الدراسية الأربع الخاص بالأكاديمية بوصفهم أعضاء بالفليقيات الخاصة بالطلاب المتدربين. <ref>USMA International Cadet Program" (PDF). Office of Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> جميع المتدربين بالأكاديمية العسكرية بالولايات المتحدة من الوافدين ليس لهم أية علاقة بأية شبهة جنائية، و قد قام الجيش بتسديد رسوم التعليم و الأقامة بدلا عنهم، و في المقابل على كل متدرب الألتزام بالخدمة الفعلية بالجيش لمدة خمس سنوات و ثلاث سنوات إحتياطية بعد التخرج. <ref>FAQs – About West Point". USMA Admissions. Retrieved 31 January 2012</ref> بالأضافة إلى راتب صغير تدفعه الأكاديمية للمتدربين، يتسلم المتدربين الوجبات بقاعات الطعام، كما يمكنهم الأتصال بالانترنت و إستخدام الهاتف داخل ثكناتهم. <ref>Computing @ West Point". Information and Education Technology Division at USMA. Retrieved 1 January 2009</ref> و قد بلغ عدد الطلاب المتدربين في العام الدراسي 2007-2008، 4487 طالب متدرب. و قد بلغت نسبة الإناث من بينهم 15.1% . كما قام 92% من إجمالي عدد الطلاب المقبولين بإعادة تسجيل أنفسهم لعام آخر، حيث بلغ معدل خريجي نظام السنوات الأربع نسبة 81% في حين بلغ معدل الست سنوات 80%. <ref>College Navigator – United States Military Academy". National Center for Education Statistics, United States Department of Education. Retrieved 12 January 2009.</ref>
 
 
 
== المراجع ==
1٬993٬238

تعديل