عصر البطولات لاستكشاف القطب الجنوبي: الفرق بين النسختين

إن '''عصر البطولات لاستكشاف القطب الجنوبي''' كان بدايته في نهاية القرن ال19 وإنتهى مع [[بعثة عبر القطب المتجمد الجنوبي الإمبراطورية]] بقيادة شاكلتون، الناجين الذين وضعوا أقدامهم على الشاطئ في ولينغتون، نيوزيلندا فىفي 9 فبراير 1917.<ref>*{{cite book|first= Richard|last= Harrowfield |title= Polar Castaways: The Ross Sea Party of Sir Ernest Shackleton, 1914–1917|publisher= McGill-Queen's University Press|year= 2004|location= Montreal|isbn= 978-0-77-357245-4}}</ref> المؤرخ آنت إلزنجا أعطى الكثير لاحقا من عام 1945، ونظر إلى [[الحرب العالمية الثانية]] لتكون نقطة تحول في الابحاث الخاصة بالقطب الجنوبي.<ref>*{{cite book|first= Aang|last= Elzinga|title= Changing Trends in Antarctic Research|publisher= Springer|year= 1993|location= Dordrecth|isbn= 978-0-58-528849-9}}</ref> وخلال هذه الفترة أصبحت [[القارة القطبية الجنوبية]] محور جهد دولي والتي أسفرت عن موجة من الإستكشافات العلمية والجغرافية المكثفة ومنها 17 من [[قائمة بعثات القطب الجنوبي|بعثات القطب الجنوبي]] الكبرى التى أطلقت من عشر دول.<ref name= B19>Barczewski, pp. 19–20. (Barczewski mentions a figure of 14 expeditions)</ref> وكان العامل المشترك في هذه البعثات الطبيعة المحدودة للموارد المتاحة لهم قبل التقدم في [[النقل في القطب الجنوبي|وسائل النقل]] و [[الاتصالات في القطب الجنوبي|تكنولوجيا الاتصالات في القطب الجنوبي]] التى أحدثت ثورة في أعمال التنقيب.<ref name= Fisherlate/><ref>Huntford, p. 691&nbsp;– "before machines took over."</ref> وهذا يعني أن كل بعثة أصبحت خطوة رائدة تبعث على التحمل التي تم اختبار موظفيها إلى الحدود المادية والعقلية، وأحيانا خارجها. تسمية "البطولات"،قد منحت في وقت لاحق، التى أقرت بالمحن التي كان لا بد من التغلب عليها من قبل هؤلاء الرواد، وبعضهم لم ينعم بالحياة ليجنى تلك الخبرات؛ خلال هذه الفترة توفي 19 من أعضاء البعثة.

وقد تم استكشاف القطب الجنوبي بوصفه مجال للإظهار والإخفاء فىفي مجال التركيز؛ هذه الفترة بالذات، تعد العصر البطولي لاستكشاف القطب الجنوبي، ولم تكن الفترة المكثفة الأولى من البعثات في القطب الجنوبي. تقليص ما يعرف عموما باسم [[عصر الاستكشاف]]، المستكشف البريطاني [[جيمس كوك]] كانه واحدا من عدد قليل من المستكشفين الذين توجهوا إلى المنطقة الجنوبية من العالم. ان اكتشافات رحلته الثانية (1772-1775) قد غيرت خريطة العالم إلى الأبد.<ref name="Kaye 1969">{{cite book|first= I.|last= Kaye|title= Captain James Cook and the Royal Society |publisher= Notes and Records of the Royal Society of London, Vol. 24, No.1|year= 1969|location= London}}</ref> قبل رحلته كان كوك يعتقد أن قارة كبيرة تعرف باسم '' [[تيرا أسترالس]] '' غالبيتها تقبع في نصف الكرة الجنوبي. ومع ذلك، اكتشف كوك أن لا توجد كتلة الأرض على الرغم من هذا الكم من الجليد الطافي الضخمة الذى منعه من الوصول إلى القارة القطبية الجنوبية السليم.<ref name="Kaye 1969"/> هو قد إفترض أنه بناء على كمية من الجليد، فإنه يجب أن تكون هناك كتلة اليابسة قد نشأت.<ref name="Kaye 1969"/> وفي وقت لاحق، وجاء استكشاف المناطق الجنوبية من العالم توقفا كبيرا, a period of نشأ الإهتمام مرة أخرى بين الأعوام 1819 و 1843.<ref name="American Association for the Advancement of Science 1887">{{cite book|last= American Association for the Advancement of Science |title= The Exploration of the Antarctic Regions|publisher= Science, Vol. 9, No. 223|year= 1887|location= New York}}</ref> كما استقر أوروبا بعد فترة من الثورة والحرب والاضطرابات، المستكشفين فابيان جوتليب فون [[بحر بلنغهاوزن|بيلنجشاسين]]، [[جون بسكو|بسكوى]]، [[جون باليني|باليني]]، [[تشارلز ويلكس|ويلكس]]، [[دومون دورفيل]]، و [[جيمس كلارك روس]]سعى لمعرفة أكبر المناطق في القطب الجنوبي.<ref name="American Association for the Advancement of Science 1887"/> وكان الهدف الأساسي من هؤلاء المستكشفين كان لاختراق جدران الجليد التي اختبأت خلفها القارة القطبية الجنوبية السليمة، بدءا من طواف بيلنجشاسين حول المنطقة، واكتشاف دورفيل في أول تشكيل للأرض الصخرية، وبلغت ذروتها في اكتشاف ويلك من أرض فكتوريا, وشاركت فيها البراكين تعرف الآن باسم جبل الإرهاب وجبل إريبس.<ref name="American Association for the Advancement of Science 1887"/> هؤلاء المستكشفين، على الرغم من المساهمات الرائعة لاستكشاف القطبية الجنوبية، لم يتمكنوا من اختراق المناطق الداخلية من القارة، وبدلا من ذلك، تشكل خط مكسور من الأراضي المكتشفة على طول ساحل القطب الجنوبي.

وما تبع هذه الفترة من القطب الجنوبي إهتمام هو ما مؤرخ [[هيو روبرت ميل]] يسمى "فرانك بيك.<ref name="Fogg 2000">{{cite book|first= G.E.|last= Fogg|title= The Royal Society and the Antarctic|publisher= Notes and Records of the Royal Society London, Vol. 54, No. 1|year= 2000|location= London, The Royal Society}}</ref> بعد الحملة إلى الجنوب عن طريق السفن إريبس والرعب تحت جيمس كلارك روس (يناير 1841)، أشار إلى عدم وجود اكتشافات علمية، أو 'مشاكل'، تستحق الاستكشاف في الجنوب الآن.<ref name="Fogg 2000"/> ويعتبر أن تأثير روس ، فضلا عن فقدان [[فرانكلين القطب المفقود]] في منطقة القطب الشمالي، أدى إلى عدم الاهتمام بالأمور القطبية، وخاصة من قبل الجمعية الملكية البريطانية تأسست تلك المنظمة التي ساعدت على النظر فىفي العديد من إكتشافات القطب الشمالي بما في ذلك تلك التي سيقوم بها شاكلتون و سكوت. ومع ذلك، في السنوات العشرين التالية بعد عودة روس، بدا هناك هدوءا عاما دوليا في مجال الإستكشافات في القطب الجنوبي.<ref name="Fogg 2000"/>

الزخم الأولي للعصر البطولي لاستكشاف القطب الجنوبي هو محل خلاف نوعا ما كما هو حركة دولية غامضة. عملت جورج فون نيوماير هامبورج، أيضا مستكشف القطب الجنوبي، لتجديد استكشاف القطب الجنوبي في عام 1861 وما بعده كما كان يعمل في مرصد في ملبورن.<ref name="American Association for the Advancement of Science 1887"/> كانت له مصالح معينة على أهمية الأرصاد الجوية وكيف أن جمع مزيد من المعلومات من القطب الجنوبي يمكن أن يؤدي إلى تنبؤات بالطقس أكثر دقة. هذا يساعد على تفسير تورط الألمان في الابحاث في القطب الجنوبي. بشكل خاص، قوة دفع أكثر ارتباطا فىفي هذه الفترة هي محاضرة [[جون موراي (المحيطات)|د. جون موراي]] بعنوان "تجديد استكشاف القطب الجنوبي"، نظرا إلى الجمعية الجغرافية الملكية في لندن، نوفمبر 27, 1893.<ref>{{cite book|first= John|last= Murray|title= The Renewal of Antarctic Exploration|publisher= The Geographical Journal, Vol. 3, No. 1|year= 1894|location= London}}</ref> دعا موراي أن البحوث في القطب الجنوبي ينبغي تنظيمها من أجل المسائل الجغرافية العالقة التى لا تزال مطروحة في الجنوب".<ref>Crane, p. 75</ref> وعلاوة على ذلك، نصبت الجمعية الجغرافية الملكية لجنة حول القطب الجنوبي قبل وقت قصير من ذلك، في عام 1887، العديد من صائدي الحيتان قد حرضوا بنجاح لاستكشاف المناطق الجنوبية من العالم قد أعقبها المحاضرة التي قدمها موراي.<ref name="American Association for the Advancement of Science 1887"/> في أغسطس 1895 أصدر المؤتمر الجغرافي الدولي السادس في لندن قرارا عاما داعيا الجمعيات العلمية في جميع أنحاء العالم لتعزيز قضية التنقيب في القطب الجنوبي " بأي طرق يبدو لهم أكثر فعالية".<ref name= Borchbook9>{{cite book|author = Borchgrevink, Carstens|title= ''First on the Antarctic Continent|url= http://books.google.com/?id=aMRgMxzhEI8C&pg=PA24&lpg=PA24&dq=Southern+Cross+Expedition|publisher = George Newnes Ltd|year= 1901|accessdate=11 August 2008|isbn = 978-0-90-583841-0}} pp. 9–10</ref> ان مثل هذا العمل "يجلب إضافات إلى كل فرع تقريبا من العلم".<ref name= Borchbook9/> وكان المؤتمر قد تتناولها النرويجى [[كارستن بورشغرفنك]]، الذي كان قد عاد لتوه من رحلة صيد الحيتان خلالها أصبحت واحدة من أول من يضع قدمه على البر الرئيسى القطب الجنوبي. خلال خطابه ،بين بورشغرفنك خططا واسعة النطاق خول بعثات أنتاركتيكا رائدة، ويكون مقرها في [[كيب أدار]] وكيب أدار هى شبه جزيرة فىفي شمال شرقي فيكتوريا لاند، شرق القارة القطبية الجنوبية..<ref name= Borchbook4>{{cite book|author = Borchgrevink, Carstens|title= ''First on the Antarctic Continent|url= http://books.google.com/?id=aMRgMxzhEI8C&pg=PA24&lpg=PA24&dq=Southern+Cross+Expedition|publisher = George Newnes Ltd|year= 1901|accessdate=11 August 2008|isbn = 978-0-90-583841-0}} pp. 4–5</ref>

ومع ذلك، تم افتتاح عصر البطولات من قبل الحملة التي أطلقتها الجمعية الجغرافية البلجيكية في عام 1897. يتبع بورشغرفنك بعد عام بعثة برعاية خاصة.<ref>Jones, p. 59</ref><ref>Some histories consider the ''Discovery'' expedition, which departed in 1901, as the first proper expedition of the Heroic Age. See {{cite web|title= Mountaineering and Polar Collection – Antarctica|url= http://www.nls.uk/collections/foreign/mountains/antarctica-2.html|publisher= National Library of Scotland|accessdate=19 November 2008}}</ref> وجاءت تسمية "العصر البطولي" في وقت لاحق.ولم يستخدم هذا المصطلح في أي من أوراق ولا متعلقات الحملة أو المذكرات، ولا في السير الذاتية للشخصيات للمستكشفين القطبيين التي ظهرت في 1920 و 1930. وليس واضحا متى صيغ هذا المصطلح لأول مرة أو اعتمد عموما. انه كان قد أستخدم فىفي مارس 1956 من قبل المستكشف البريطاني [[دنكان كارس]];كتب فىفي ''[[التايمز]]''.وصف العبور الأول من [[جورجيا الجنوبية]] في عام 1916، وقال انه كتب أن "ثلاثة رجال من عصر البطولات لاستكشاف القطب الجنوبي، إستخدموا حبلا طوله 50 قدما يصل بينهما، وقطع أو نجز نجار".<ref>Carse, quoted by M. and J. Fisher, p. 389</ref>

| الحملة الأولى إلى منطقة النباتات دائمة فىفي البر الرئيسى القطب الجنوبي ([[كيب أدار]])،و كانت أول إستفادة من الكلاب والزلاجات. انها حققت الصعود الأول من و [[الجرف الجليدي روس|الحاجز الجليدى الكبير]],<ref>الحاجز الجليدى الكبير في وقت لاحق أصبح يعرف رسميا باسم [[روس الجرف الجليدي]]. وقد استخدمت الأسماء القديمة في هذا الجدول، وذلك تمشيا مع تسمية عصر البطولات.</ref> ووضع سجلا ل[[أقصى الجنوبي]] في 78 ° 30'S. حسابها أيضا موقع

| بعثة الإستكشاف الوطنية فىفي القطب الجنوبى 1901 [[بعثة تيرا نوفا]]<br />([[بعثة تيرا نوفا|بعثة ديسكفري]])