مستخدمة:Dhaaouie/ملعب: الفرق بين النسختين

تم إضافة 153 بايت ، ‏ قبل 5 سنوات
لا يوجد ملخص تحرير
الجزء 1 يغطي أول 244 فصل من مانقا ناروتو, وموجود في 27 مجلد [https://en.wikipedia.org/wiki/Tank%C5%8Dbon تونكوبون]. جميع ال27 تونكوبون التي صدرت في اليابان كانت بواسطة [http://en.wikipedia.org/wiki/Shueisha Shueisha] و في امريكا الشماليه بواسطة [http://en.wikipedia.org/wiki/Viz_Media Viz Media]. شركة Viz اصدرت مجلد 16 على مدة 4 اشهر اكثر من 27 مره كجزء من حملة "أُمّة ناروتو - Naruto Nation" " , بقصد سد الفجوه بين نسخ المانقا اليابانيه والانجليزيه.
 
 
{| {{}}
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''الاصدار الانجليزي'''
|-
| 1||اوزوماكي ناروتو||مارسMarch 3, 2000[8]||اغسطس 6, 2003[9]
|-
| ||Uzumaki Naruto (うずまきナルト)||ISBN 4-08-872840-7||ISBN 978-1-56931-900-0
|-
| 2||اسوء عميل||يونيو 2, 2000[10]||ديسمبر 17, 2003[11]
|-
| ||Saiaku no irainin (最悪の依頼人)||ISBN 4-08-872878-0||ISBN 978-1-59116-178-3
|-
| 3||احلام||اغسطس 4, 2000[12]||ابريلApril 14, 2004[13]
|-
| ||Yume no tame ni...!! (夢の為に...!!)||ISBN 4-08-872898-8||ISBN 978-1-59116-187-5
|-
| 4||برج البطل||اكتوبرأكتوبر 4, 2000[14]||اغسطس 3, 2004[15]
|-
| ||Eiyū no hashi!! (英雄の橋!!)||ISBN 4-08-873026-4||ISBN 978-1-59116-358-9
|-
| 5||المتحدين||ديسمبر 4, 2000[16]||ديسمبر 7, 2004[17]
|-
| ||Chōsensha-tachi!! (挑戦者たち!!)||ISBN 4-08-873050-9||ISBN 978-1-59116-359-6
|-
| 6||المفترس||مارس 2, 2001[18]||ابريلApril 5, 2005[19]
|-
| ||Sakura no ketsui!! (サクラの決意!!)||ISBN 4-08-873089-9||ISBN 978-1-59116-739-6
|-
| 7||الطريق الذي يجب ان تتبعه||مايو 1, 2001[20]||اغسطس 2, 2005[21]
|-
| ||Susumubeki michi...!! (進むべき道...!!)||ISBN 4-08-873113-1||ISBN 978-1-59116-875-1
|-
| 8||معارك حياة-و-موت||اغسطس 3, 2001[22]||ديسمبر 6, 2005[23]
|-
| ||Inochigake no tatakai!! (命懸けの戦い!!)||ISBN 4-08-873147-6||ISBN 978-1-4215-0124-6
|-
| 9||نيجي ضد. هيناتا||اكتوبرأكتوبر 4, 2001[24]||مارس 7, 2006[25]
|-
| ||Neji to Hinata (ネジとヒナタ)||ISBN 4-08-873174-2||ISBN 978-1-4215-0239-7
|-
| 10||نينجا رائع||ديسمبر 4, 2001[26]||يونيو 6, 2006[27]
|-
| ||Rippa na ninja...!! (立派な忍者...!!)||ISBN 4-08-873197-1||ISBN 978-1-4215-0240-3
|-
| 11||جهود حماسيه||مارس 4, 2002[28]||سبتمبر 5, 2006[29]
|-
| ||Deshi'iri shigan!? (弟子入り志願 !?)||ISBN 4-08-873236-7||ISBN 978-1-4215-0241-0
|-
| 12||الرحله العظيمه||مايو 1, 2002[30]||ديسمبر 5, 2006[31]
|-
| ||Ōi naru hishō!! (大いなる飛翔!!)||ISBN 4-08-873259-6||ISBN 978-1-4215-0242-7
|-
| 13||إختبار الشتونين, مكتمل...!!||اغسطس 2, 2002[32]||مارس 6, 2007[33]
|-
| ||Chūnin shiken, shūryō...!! (中忍試験、終了...!!)||ISBN 4-08-873298-5||ISBN 978-1-4215-1087-3
|-
| 14||Hokageهوكاجي vsضد. Hokageهوكاجي!!||نوفمبر 1, 2002[34]||مايو 1, 2007[35]
|-
| ||火影VS火影!!||ISBN 4-08-873341-8||ISBN 978-1-4215-1088-0
|-
| 15||Naruto'sكُتيّب Ninjaناروتو Handbookللنينجا!||ديسمبر 20, 2002[36]||Julyيوليو 3, 2007[37]
|-
| ||Naruto ninpōchō!! (ナルト忍法帖!!)||ISBN 4-08-873368-5||ISBN 978-1-4215-1089-7
|-
| 16||Eulogyمديح||مارس 4, 2003[38]||سبتمبر 4, 2007[39]
|-
| ||Konoha kuzushi, shūketsu!! (木ノ葉崩し、終結!!)||ISBN 4-08-873394-4||ISBN 978-1-4215-1090-3
|-
| 17||Itachi'sقوة Powerايتاشي||مايو 1, 2003[40]||سبتمبر 4, 2007[41]
|-
| ||Itachi no chikara!! (イタチの能力!!)||ISBN 4-08-873420-0||ISBN 978-1-4215-1652-3
|-
| 18||Tsunade'sقرار Choiceتسونادي||اغسطس 4, 2003[42]||سبتمبر 4, 2007[43]
|-
| ||Tsunade no ketsui (綱手の決意!!)||ISBN 4-08-873493-4||ISBN 978-1-4215-1653-0
|-
| 19||Successorوريث||نوفمبر 11, 2003[44]||اكتوبر 2, 2007[45]
|-
| ||Uketsugumono (受け継ぐ者)||ISBN 4-08-873523-4||ISBN 978-1-4215-1654-7
|-
| 20||Narutoناروتو vsضد. Sasukeساسكي||ديسمبر 19, 2003[46]||اكتوبر 2, 2007[47]
|-
| ||ナルトvsサスケ!!||ISBN 4-08-873552-8||ISBN 978-1-4215-1655-4
|-
| 21||Pursuitمطارده||مارس 4, 2004[48]||اكتوبر 2, 2007[49]
|-
| ||Yurusenai!! (許せない!!)||ISBN 4-08-873573-3||ISBN 978-1-4215-1855-8
|-
| 22||Comradesرفاق||ابريل 30, 2004[50]||نوفمبر 6, 2007[51]
|-
| ||Tensei...!! (転生...!!)||ISBN 4-08-873595-5||ISBN 978-1-4215-1858-9
|-
| 23||Predicamentمأزق||اغسطس 4, 2004[52]||نوفمبر 6, 2007[53]
|-
| ||Kukyō...!! (苦境...!!)||ISBN 4-08-873639-6||ISBN 978-1-4215-1859-6
|-
| 24||Unorthodoxغير عادي||اكتوبر 4, 2004[54]||نوفمبر 6, 2007[55]
|-
| ||Pinchi pinchi pinchi!! (ピンチ·ピンチ·ピンチ!!)||ISBN 4-08-873660-0||ISBN 978-1-4215-1860-2
|-
| 25||Brothersإخوه||ديسمبر 3, 2004[56]||ديسمبر 4, 2007[57]
|-
| ||Itachi to Sasuke (兄と弟)||ISBN 4-08-873679-2||ISBN 978-1-4215-1861-9
|-
| 26||Awakeningنهضه||فبراير 4, 2005[58]||ديسمبر 4, 2007[59]
|-
| ||Wakare no hi...!! (別れの日...!!)||ISBN 4-08-873770-6||ISBN 978-1-4215-1862-6
|-
| 27||Departureرحيل||ابريل 4, 2005[60]||ديسمبر 4, 2007[61]
|-
| ||Tabidachi no hi!! (旅立ちの日!!)||ISBN 4-08-873791-1||ISBN 978-1-4215-1863-3
70

تعديل