هيروشي أغاسا: الفرق بين النسختين