أفيوني: الفرق بين النسختين

تم إزالة 4٬509 بايت ، ‏ قبل 5 سنوات
أنشأ الصفحة ب'{{about||the class of drugs|Opioid|other uses|Opiate (disambiguation)}} thumb|Harvesting the poppy pod. In medicine, the term '''opi...'
ط (بوت: إضافة {{تصنيف كومنز|Opiates}})
(أنشأ الصفحة ب'{{about||the class of drugs|Opioid|other uses|Opiate (disambiguation)}} thumb|Harvesting the poppy pod. In medicine, the term '''opi...')
{{about||the class of drugs|Opioid|other uses|Opiate (disambiguation)}}
{{راجع الترجمة}}
{{Expert-subject|Medicine|talk=Article could use a major overhaul|reason=Article has little relevant information despite high importance of subject, should discuss drug class in general|date=June 2012}}
 
[[ملف:Harvesting opium.jpg|thumb|left|حصاد قرون الخشخاش.]]
 
[[ملفFile:Harvesting opium.jpg|thumb|left|حصادHarvesting the قرونpoppy الخشخاشpod.]]
في مجال [[الطب]]، يصف مصطلح '''الأفيونيات''' أية مواد [[شبه قلوي]]ة [[أفيون]]ية [[مخدر]]ة توجد كمنتجات طبيعية في نبات [[الخشخاش المنوم]] ''''.<ref>
 
In [[medicine]], the term '''opiate''' describes any of the [[narcotic]] [[opioid]] [[alkaloid]]s found as natural products in the [[opium poppy]] plant, ''Papaver somniferum''.<ref>
{{cite web
|url=http://dictionary.reference.com/browse/Opiate
</ref>
 
The term ''opiate'' is often incorrectly used to describe all drugs with opium- or morphine-like [[pharmacology|pharmacological]] action, which are more properly classified under the broader term ''[[opioid]]''. Semi-synthetic opioids such as [[hydrocodone]], [[hydromorphone]], [[oxycodone]], and [[oxymorphone]], while derived from opiates, are not opiates themselves.
==نظرة عامة==
سميت الأفيونيات بهذا الاسم نظرًا لأنها عناصر مكونة أو مشتقة من مواد شبه قلوية موجودة في [[الأفيون]]، وتتم معالجتها من عصارة [[لثى]] الخشخاش المنوم. وأهم الأفيونيات النشطة حيويًا الموجودة في الأفيون هي [[المورفين]] و[[الكودين]] و[[الذيبايين]]. وتُشتق من هذه المواد الأفيونيات شبه المصنعة مثل [[هيدروكودون]] و[[الهيدرومورفون]] و[[الأوكسيكودون]] و[[الأوكس مورفون]]. كما يحتوي الأفيون أيضًا على [[البابافيرين]] و[[النوسكابين]] وحوالي 24 نوعًا آخر من المواد شبه القلوية، إلا أنها إما ذات تأثير طفيف أو عديمة التأثير على [[الجهاز العصبي المركزي]] البشري ولا تعتبر هذه المواد من الأفيونيات.
 
تنتمي الأفيونيات إلى مجموعة كبيرة من أشباه القلويات المصنعة حيويًا وهي [[بنزيل الأيزوكينولين]].
 
يعد التخليق التام للأفيونيات من [[النفتوكينون]] (تخليق البوابات) أو من المواد البادئة العضوية البسيطة الأخرى أمرًا مملاً وغير اقتصادي. ولذلك تُستخلص معظم [[مسكنات الألم]] من نوع الأفيونيات المستخدمة حاليًا من ''الخشخاش المنوم'' أو يتم تصنيعها جزئيًا من الذيبايين.<ref>[http://www.scs.illinois.edu/denmark/presentations/2006/gm-2006-01n31.pdf Synthesis of morphine alkaloids Presentation School of Chemical Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign] retrieved 12-02-2010</ref>
 
==مصطلحات==
تشير ''الأفيونيات'' بالمعنى التقليدي إلى المواد شبه القلوية الموجودة في الأفيون ومشتقات الأفيون الطبيعية والأفيونيات نصف المصنعة فقط. وغالبًا ما يُستخدم المصطلح استخدامًا خاطئًا للإشارة إلى جميع الأدوية التي لها مفعول [[علم الصيدلة|صيدلاني]] أفيوني أو شبيه بمفعول المورفين، والتي تُصنف بشكل أصح ضمن مصطلحات ''[[المواد الأفيونية]]'' الأشمل.
 
==المواد شبه القلوية==
 
===المورفين===
{{main|مورفين}}
[[ملف:Morphin - Morphine.svg|thumb|left|البنية الكيميائية للمورفين]]
 
معظم الحالات الأكثر تكرارًا للإصابة بوذمة الرئة الناتجة عن الأفيونيات تكون بين مستخدمي [[الهيروين]] لغرض الاستمتاع.<ref>{{cite journal |author=Sporer KA, Dorn E |title=Heroin-related noncardiogenic pulmonary edema : a case series |journal=Chest |volume=120 |issue=5 |pages=1628–32 |year=2001 |month=Nov |pmid=11713145 |doi= 10.1378/chest.120.5.1628|url=http://www.chestjournal.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=11713145}}</ref><ref>{{cite journal |author=Steensen P, Jørgensen HS, Juhl B |title=[Heroin-induced pulmonary edema] |language=Danish |journal=Ugeskr. Laeg. |volume=155 |issue=37 |pages=2866–8 |year=1993 |month=Sep |pmid=8259608 |doi= |url=}}</ref> كما أن هناك تقارير بوجود حالات إصابة بوذمة الرئة الناتجة عن المورفين، وإن كانت غير شائعة.ويتمثل الفارق الرئيسي بين الحالتين في وجود إشراف دقيق على استعمال المورفين مقارنةً بانعدام الإشراف والخبرة الطبية بين متعاطيي الهيروين بطريقة غير شرعية. ومن ناحية أخرى، يمكن استخدام المورفين أيضًا في علاج وذمة الرئة.<ref>{{cite journal |author=Pino F, Puerta H, D'Apollo R, ''et al.'' |title=Effectiveness of morphine in non-cardiogenic pulmonary edema due to chlorine gas inhalation |journal=Vet Hum Toxicol |volume=35 |issue=1 |pages=36 |year=1993 |month=Feb |pmid=8434449 |doi= |url=}}</ref><ref>{{cite journal |author=Mattu A, Martinez JP, Kelly BS |title=Modern management of cardiogenic pulmonary edema |journal=Emerg. Med. Clin. North Am. |volume=23 |issue=4 |pages=1105–25 |year=2005 |month=Nov |pmid=16199340 |doi=10.1016/j.emc.2005.07.005 |url=}}</ref> وعلى الرغم من أن المورفين يعد أكثر المواد شبه القلوية أهمية من الناحية الطبية، إلا أن مادة الكودين الأخف - والتي يتم تصنيع معظمها من المورفين - تُستهلك بكميات أكبر في النواحي الطبية، حيث تتميز مادة الكودين بإمكانية توافر بيولوجي فموي أكبر ويسهل التنبؤ بها أكثر من المورفين، مما يسهل معايرة الجرعة المناسبة للفرد.
 
 
 
نظرًا لأن الهيروين غير نشط كعقار صيدلاني، فيجب أن يتم تمثيله غذائيًا أولاً. ومستقلبات الهيروين النشطة هي المورفين وأحادي أستيل المورفين-6 وأحادي أستيل المورفين-3.
 
==Overview==
===الكودين===
[[File:Codein - Codeine.svg|thumb|right|[[Codeine]]]]
{{main|Codeine}}
[[ملفImage:CodeinMorphin - CodeineMorphine.svg|thumb|leftright|[[الكودين]]Chemical structure of morphine]]
Opiates belong to the large biosynthetic group of [[benzylisoquinoline]] alkaloids, and are so named because they are naturally occurring alkaloids found in the opium poppy. The major [[psychoactive]] opiates are [[morphine]], [[codeine]], and [[thebaine]]. [[Papaverine]], [[noscapine]], and approximately 24 other alkaloids are also present in opium but have little to no effect on the human [[central nervous system]], and as such are not considered to be opiates. Very small quantities of [[hydrocodone]] and [[hydromorphone]] are detected in assays of opium on rare occasions; it appears to be produced by the plant under circumstances and by processes which are not understood at this time and may include the action of bacteria. [[Dihydrocodeine]], [[oxymorphol]], [[oxycodone]], [[oxymorphone]], [[metopon]] and possibly other derivatives of morphine and/or hydromorphone also are found in trace amounts in opium.
 
Despite morphine's being the most medically significant alkaloid, larger quantities of the milder codeine — most of it manufactured from morphine — are consumed medically, as codeine has a greater and more predictable oral bioavailability than morphine, making it easier to titrate the dose.
===إسترات المورفين===
هي أفيونيات شبه طبيعية إما أن تكون [[دواء أوليًا]] للمورفين أو تكون شديدة الشبه بالمورفين حيث إنها ليست شبه مصنعة، ولكنها توجد بشكل أكثر طبيعية في الطبيعة نظرًا لأنها من أملاح المورفين. ومن بين أمثلة هذا النوع من الأدوية [[ثنائي أستيل المورفين]] (هو [[دواء أولي]] للمورفين، ومعروف باسم ثنائي أسيتات المورفين أو الهيروين)، والمستقلب [[أحادي أستيل المورفين-6]] (6-MAM) (دواء أولي للمورفين)، و[[النيكومورفين]] (ثنائي نيكوتينيل المورفين)، و[[ثنائي بروبانول المورفين]] (ثنائي بروبيونات المورفين)، و[[الديزومورفين]] (ثنائي هيدروديزوكسي المورفين)، و[[الميثيل ديسورفين]]، و[[أستيل بروبيونيل المورفين]]، و[[ثنائي بنزويل المورفين]]، و[[ثنائي أستيل ثنائي هيدرو مورفين]]، والعديد من الأنواع الأخرى.<ref name=unodc>{{cite web|title=Esters of Morphine|url=http://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/bulletin/bulletin_1953-01-01_2_page009.html|work=United Nations Office on Drugs and Crime|publisher=http://www.unodc.org|accessdate=10 March 2012}}</ref>
 
== Synthesis ==
===آثار انسحاب العقار===
While the full synthesis of opiates from [[naphthoquinone]] (Gates synthesis) or from other simple organic starting materials is possible, they are tedious and uneconomical processes. Therefore, most of the opiate-type [[analgesics]] in use today are either directly extracted from ''Papaver somniferum'' or synthesized from the natural opiates, mainly from thebaine.<ref>[http://www.scs.illinois.edu/denmark/presentations/2006/gm-2006-01n31.pdf Synthesis of morphine alkaloids Presentation School of Chemical Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign] retrieved 12-02-2010</ref>
ترتبط آثار [[متلازمة انسحاب الأفيون]] بإيقاف استعمال الأفيون لفترات طويلة.
 
==Esters of morphine==
ومن الممكن أن يكون هناك خطر منطقي بالتعرض للانتكاس في المنشآت عند عدم التشديد على أهمية [[متلازمة ما بعد الانسحاب الحاد]] للمرضى الذين يمرون بمراحل انتقالية في العلاج، خاصةً في منشآت العلاج قصير الأجل من [[سبوكسون]] أو[[الميثادون]] أو المنشآت [[الرعاية الصحية|الصحية]].
There are several semi-synthetic opioids derived from the opiate morphine. [[Heroin]] (diacetylmorphine) is a morphine [[prodrug]], meaning that it is [[drug metabolism|metabolized]] by the body into morphine after administration. One of the major [[metabolite]]s of heroin, [[6-monoacetylmorphine]] (6-MAM), is also a morphine prodrug. [[Nicomorphine]] (morphine dinicotinate), [[dipropanoylmorphine]] (morphine dipropionate), [[desomorphine]] (di-hydro-desoxy-morphine), [[methyldesorphine]], [[acetylpropionylmorphine]], [[dibenzoylmorphine]], [[diacetyldihydromorphine]], and several others are also derived from morphine.<ref name=unodc>{{cite web|title=Esters of Morphine|url=http://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/bulletin/bulletin_1953-01-01_2_page009.html|work=United Nations Office on Drugs and Crime|publisher=http://www.unodc.org|accessdate=10 March 2012}}</ref>
 
==Withdrawal effects==
==انظر أيضًا==
[[Opiate withdrawal syndrome]] effects are associated with the abrupt cessation or reduction of prolonged opiate usage.
* [[مقارنة بين الأفيونيات]]
 
In medical facilities such as hospitals and clinics, the threat of relapse is possible when [[Post-acute-withdrawal syndrome]] is under-emphasized to patients in transitional phases, especially with short-term [[buprenorphine]], [[methadone]] or [[Health care|health]] facilities.
==المراجع==
[[File:MorphineAdvertisement1900 - no watermark.JPG|thumb|right|Morphine addiction cure advertisement in the year 1900]]
{{مراجع}}
 
==See also==
==وصلات خارجية==
* [[Opiate comparison]]
* [http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/GLs_Ens_Balance_NOCP_Col_EN_sanend.pdf World Health Organization guidelines for the availability and accessibility of controlled substances]
{{تصنيف كومنز|Opiates}}
 
==References==
[[تصنيف:مورفين]]
{{reflist}}