كامل كيلاني: الفرق بين النسختين

في سنة [[1922]] عين موظفا بوزارة الأوقاف حيث كان يتولى تصحيح الأساليب اللغوية.<ref name=>"أعلام وشخصيات مصرية: كامل الكيلاني"</ref> واستقر فيها حتى سنة [[1954]] ترقى خلالها في المناصب وكان يعقد في مجلسه ندوة أسبوعية لأصدقائه. وكان في نفس الوقت يعمل ب[[صحافة|الصحافة]] ويشتغل بالآداب والفنون, ففي سنة [[1918]] عمل رئيسا لنادي التمثيل الحديث, وفي سنة [[1922]] أصبح رئيسا لجريدة "الرجاء" وبين سنتي [[1925]] و[[1932]] عمل سكرتيرا لرابطة الأدب العربي.<ref name=>"كامل كيلاني رائد أدب الأطفال"</ref>

في عام [[1927]] وجه اهتمامه إلي فن [[أدب الأطفال]] ودأب على تحقيق الفكرة التي آمن بها وهي إنشاء مكتبة الأطفال. فأصدر قصته الأولى للأطفال "السندباد البحري" ثم أتبعها بفيض من مؤلفاته في نفس المجال.<ref name=>"كامل كيلاني رائد أدب الأطفال"</ref>.

كان يرى أن حوار قصص الأطفال يجب أن يكون [[الفصحى|بالفصحى]] كما كان حريصا على الجانب الأخلاقي في كتابته للأطفال، واستخدم مصادر قصصه من [[الأساطير]] والأدب العالمي و[[الأدب الشعبي]].<ref name=>"أعلام وشخصيات مصرية: كامل الكيلاني"</ref>. كما كانت له كتاباته الشعرية التي كان يقدم بها قصصه, أو ينهيها بها. كذلك كتب بعض القصائد التي هدفها تغذية الطفل بالصفات الحميدة, وتهذيب سلوكه بصورة غير مباشرة دون الظهور بمظهر وعظي أو خطابي.<ref>[http://www.beitberl.ac.il/arbDataPages/DataPagesPreview.asp?ID=1122 مركز كامل كيلاني لأدب الأطفال:كامل كيلاني]</ref>

هو أول من خاطب الأطفال عبر [[الإذاعة]] وهو أول مؤسس لمكتبة الأطفال في مصر. ألّف وترجم 250 قصة للأطفال منها: "مصباح علاء الدين" و"[[روبنسون كروزو]]" و"[[حي بن يقظان]]" و"نوادر [[جحا]]" و"[[شهرزاد]]" و"ألف ليلة" وغيرها كثير.<ref name=>"أعلام وشخصيات مصرية: كامل الكيلاني"</ref>

ترجمت قصصه إلي اللغات [[الصينية]] و[[الروسية]] و[[الإسبانية]] و[[الإنجليزية]] و[[الفرنسية]] ..<ref name=>"أعلام وشخصيات مصرية: كامل الكيلاني"</ref>

له أعمال أدبية في مجالات أخرى غير أدب الطفل منها كتاب في [[أدب الرحلات]] عنوانه "مذكرات الأقطار الشقيقة"، سجل فيه انطباعاته عن رحلاته في كل من [[فلسطين]] و[[لبنان]] و[[سوريا]]<ref name=>"كامل كيلاني رائد أدب الأطفال"</ref>.. كما قدم كتبا أخرى منها: "نظرات في تاريخ الإسلام"، "ملوك الطوائف"، "[[مصارع الخلفاء]]"، "مصارع الأعيان".<ref name=>"أعلام وشخصيات مصرية: كامل الكيلاني"</ref>