سويندون الجنوبية (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة): الفرق بين النسختين