ويكيبيديا:برنامج ويكيبيديا للتعليم/مناهج دراسية/ترجمة، خالد الشهاري/مسودة ترجمة الفريق الثالث: الفرق بين النسختين

تُعنى مجلة فوغ العالمية [[Fashion magazine|بالموضة]] و [[أسلوب الحياة]] في العالم و تصدر شهرياً في ٢٣ [[نسخة]] محلية وإقليمية من شركة "كوندي ناست" Conde[[Condé Nast Publications|Condé Nast]]. و تعني كلمة فوغ "على الموضة" في اللغة الفرنسية.

في عام ١٨٩٢ أسس آرثر تيرنور [[Arthur Turnure]] مجلة فوغ كإصدار أسبوعي في الولايات المتحدة برعاية كريستوفر رايت Kristoffer Wright ;<ref>Penelope Rowlands (2008) [http://books.google.com/books?id=aD_q00HcIBkC&pg=PT44&dq=1892+Arthur+Baldwin+Turnure+founded+Vogue&hl=en&ei=R-sHTvq9H82s8QPw35y4DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=1892%20Arthur%20Baldwin%20Turnure%20founded%20Vogue&f=false A Dash of Daring: Carmel Snow and Her Life in Fashion, Art, and Letters] Simon and Schuster,2008</ref>. و نـُشر العددُ الأول من المجلة في ١٧ ديسمبر/ كانون الثاني في العام ذاته. وقد هدف تيرنور إلى تأسيس إصدار يحتفي بـ "الجانب الإحتفالي في الحياة" ؛ إصدارٌ يجذب الرجال الحكماء و النساء اللائي بدأن حياتهن الاجتماعية على حد سواء ، و كذلك رجال الأعمال والنساء الجميلات. واستهدفت المجلة الطبقة [[Aristocracy (class)|الأرستقراطية]], حديثة التكوين في نيويورك منذ تأسيسها و عملت على نشر عادات اجتماعية في بلد لم يعرِ اهتماماً للطبقية و المراسم كما هو الحال في انجلترا أو فرنسا. و قد اهتمت المجلة أساساً في ذلك الوقت بالموضة، إلى جانب تغطية الشؤون الرياضية و الاجتماعية لقراءها الرجال.