بيني هيل: الفرق بين النسختين