اللغة الكورية: الفرق بين النسختين

'''لغة كورية''' (بالكورية:한국어 والنطق: Hangugeo أو 조선말 والنطق: Chosŏnmal) وهيهي اللغة المُستخدمة في [[شبه الجزيرة الكورية]]، وهي [[لغة رسمية]] في كل من الكوريتين [[كوريا الشمالية]] و[[كوريا الجنوبية]]. ونجد في كوريا الجنوبية يطلق على اللغة الكورية (Hangugeo) بينما في كل من [[كوريا الشمالية]] وأقاليم {{وإو|يانبيان|Yanbian Korean Autonomous Prefecture}} [[الصين|الصيني]] يطلق عليها (Chosŏnmal)، أما في [[آسيا الوسطى]] ومنها [[كازاخستان]] فإن الأشخاص الذين ينتمون إلى كوريو (باللغة الكورية: 고려 والنطق: Koryo)، وهو اسم أحدى الممالك الكورية قديمًا، فهم يطلقون على اللغة الكورية (Koryomal).

هناك خلاف حول تنصيف اللغة الكورية حيث هناك أن هناك فئة من علماء اللغات يصفنونها على أنها [[لغة معزولة]] بينما أخرون يصفنونها ضمن [[لغات ألطية|اللغات الألطية]] ولكن الأغلبية لا يفعلون ذلك <ref>Song, Jae Jung (2005) [http://books.google.com/books?id=rIk52cJ1vDEC&pg=PA15&dq=Korean+%22Language+isolate%22&ei=_JVSS8LtGI6szASz-r36Cw&cd=1#v=onepage&q=Korean%20%22Language%20isolate%22&f=false "The Korean language: structure, use and context"] Routledge, p. 15<br>Lyle Campbell & Mauricio Mixco. 2007. ''A Glossary of Historical Linguistics''. University of Utah Press. ("Korean, A language isolate", pg. 90; "Korean is often said to belong with the Altaic hypothesis, often also with Japanese, though this is not widely supported", pp. 90-91; "...most specialists...no longer believe that the...Altaic groups...are related", pg. 7)<br>David Dalby. 1999/2000. ''The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities''. Linguasphere Press.<br>Nam-Kil Kim. 1992. "Korean", ''International Encyclopedia of Linguistics''. Volume 2, pp. 282-286. ("...scholars have tried to establish genetic relationships between Korean and other languages and major language families, but with little success", pg. 282)<br>András Róna-Tas. 1998. "The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question", ''The Turkic Languages''. Routledge. Pp. 67-80. ("[Ramstedt's comparisons of Korean and Altaic] have been heavily criticised in more recent studies, though the idea of a genetic relationship has not been totally abandoned", pg. 77.)<br>Claus Schönig. 2003. "Turko-Mongolic Relations", ''The Mongolic Languages''. Routledge. Pp. 403-419. ("...the 'Altaic' languages do not seem to share a common basic vocabulary of the type normally present in cases of genetic relationship", pg. 403)</ref> ومنذ القرن التاسع عشر نظرًا لما شهدته كوريا والدول المحيطة بها من تغير اجتماعي وسياسي، أصبحت اللغة الكورية هي اللغة التي يستخدمها كل ذو الأصول الكورية في كلًا من الصين (خاصة إقليم "[[يانبيان]]")، [[اليابان]]،<ref>Stratification in the peopling of China: how far does the linguistic evidence match genetics and archaeology? In; Sanchez-Mazas, Blench, Ross, Lin & Pejros eds. Human migrations in continental East Asia and Taiwan: genetic, linguistic and archaeological evidence. 2008. Taylor & Francis</ref> [[روسيا]] (خاصة أقليمي [[سخالين]] و[[بريمورسكي كراي]])، [[اوزباكستان]]، [[كازخستان]]، [[أمريكا]] و[[كندا]] وغيرهم. حاولت [[الإمبراطورية اليابانية]] أثناء [[الاحتلال الياباني لشبه الجزيرة الكورية|الاحتلال اليابانىالياباني لكوريا]]، اتباع سياسة محو الهوية الكورية.<ref>《한국사》1권-총설, 국사편찬위원회, 2002, p.406</ref> ويبلغ عدد متحدثىمتحدثين اللغة الكورية حول العالم حوالىحوالي 78 مليون نسمة.<ref>[[Nationalencyklopedin]] "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007</ref>