خطوط الولايات المتحدة الجوية الرحلة 1549: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
الرجوع عن التعديل 12402600 بواسطة منير (نقاش)
لا ملخص تعديل
سطر 33:
}}
 
'''حادث طائرة خليج هدسون''' : هي حادثة لحقت بالرحلة رقم 1549 التابعة لشركة طيران خطوط الولايات المتحدة نزلت على مياه [[نهر هدسون]] الباردة بعد حوالي خمس دقائق من إقلاعها في [[15 يناير]] [[2009]].<ref name="tracklog">
{{cite web
|url=http://flightaware.com/live/flight/AWE1549/history/20090115/2026Z/KLGA/KLGA/tracklog
سطر 55:
|date=January 15, 2009
|accessdate=2009-01-15
}}</ref> كانت قد أقلعت طائرة الإيرباص [[A320]] قبل ذلك بوقت قصير من مطار لاجوارديالاغوارديا بنيويورك متجهة إلى [[تشارلوت، كارولاينا الشمالية|مدينة تشارلوت]] في [[ولاية كارولاينا الشمالية]]. لكن بعد 90 ثانية من إقلاعها وعلى [[ارتفاع (طيران)|ارتفاع]] {{حول|3200|ft|m}} أبلغ قائد الطائرة عن وقوع "ضربة طير مزدوجة"، وفقد السيطرة فيعلى كلا محرّكي الطائرة،<ref name="New York Times16">
{{cite news
|author=Matthew L. Wald
سطر 70:
|date=January 18, 2009
|accessdate=2009-01-21
}}</ref> وطلب الرجوع إلى المطار، ولكنه لم يستطع العودة فهبط اضطرارياً على نهر هدسون. وقد نجا جميع من كان على متن الطائرة بعد هبوطها وأخلي جميع من كان عليها بسلام، وقدو نجوا أيضاً من الاصطدام بطائرة مائية كانت متوقفة بالقرب من موقع السقوط.<ref name="CNN">
{{cite news
|authors=Mike Brooks, Jeanne Meserve, Mike Ahlers
سطر 85:
|date=January 16, 2009
|accessdate=2009-01-16
}}</ref> وقد وصفت صحيفة [[وال ستريت جورنال]] هذا الهبوط على سطح الماء وبطائرة من هذا الحجم وعلى حالها تقريباً بدون وقوع خسائر في الأرواح، بأنه ''"واحد من أندر وأكثر التحديات الفنية فخراً في عالم الطيران"''.<ref name="landings_rare">
{{cite news
|title=Successful Water Landings of Airplanes Rare
سطر 105:
 
== الرحلة ==
أقلعت في 15 يناير سنة 2009 الرحلة رقم 1549 للخطوط الجوية الأمريكية، وهي جزء من [[تحالف ستار العالمي]] وتتشارك نفس الرمز مع طيران اليونايتد، حيث أن رمز رحلة اليونايتد هو 1919، وقذ1919. أقلعت الطائرة من [[مدرج (مطار)|المدرج]] رقم 4 في [[مطار لاغوارديا]] الساعة 3:26 مساءً (20:26 ت.ع.م.)<ref name="FlightAware">
{{cite web
|title= US Airways #1549
سطر 112:
|date=2009-01-15
|accessdate=2009-01-15
}}</ref>. وكانوعلى فيهامتنها 150 راكباً مع طاقم مؤلف من 5 موظفين<ref name=USairways3>{{cite press release | url=http://www.usairways.com/awa/news/pressRelease.aspx?Id=15 | title=US Airways Flight 1549 Update # 3 | publisher=[[US Airways]]|date=January 15, 2009<!--, 5:27 ET -->|accessdate=January 15, 2009}}</ref>. ومن بين الركاب كان هناك 23 مسؤولاً من [[بنك أوف أمريكا|بنك أمريكا]]، مع مسؤولين من بنوك أخرى، بالإضافة إلى مطرب أسترالي<ref>{{cite news
|author=Michael Wilson
|coauthors=Russ Buettner
سطر 127:
|date=2009-01-15
|accessdate=2009-01-17
}}</ref>. وقد كانت الطائرة في رحلة داخلية، متجهة أولاً نحو مطار شارلوتتشارلوت [[كارولاينا الشمالية|بكارولاينا الشمالية]] ثم مباشرة إلى مطار سياتل تاكوما [[واشنطن (ولاية)|بولاية واشنطن]].
 
ضمَّ طاقم الرحلة 1549 الطيار ومساعده وثلاثة مضيفين<ref name=USAirways_PressRelease_crew_20090116>
سطر 180:
[[ملف:US Airways Flight 1549.png|تصغير|يمين|طريق الرحلة]]
[[ملف:Flight1549CrashAndRescue.ogg|thumbtime=50|تصغير|تصوير فيديو لحرس السواحل (8:07دقيقة) للاصطدام والإنقاذ، تم الحادث بالساعة 3:31:02 مساءا]]
قاد سكيلز الرحلة عند بداية إقلاعها، وقد انتبه لوجود سرب من الطيور قادمة إلى الطائرة<ref name=MSNBC0118>{{cite news |title=Jetliner lifted out of icy [[Hudson River]]|url=http://www.msnbc.msn.com/id/28688215/ |agency=Associated Press |publisher=MSNBC |date=2009-01-18 |accessdate=2009-01-18}}</ref>. وقبل أن يتمكن من التصرف كانت النافذة قد انقلبت إلى اللون البني الغامق وسمعتوسُمعت أصواتاأصواتٌ مكتومة لتلك الطيور<ref name="ASN">{{cite web |title=ASN Aircraft accident Airbus A320-214 N106US Hudson River, NY: |url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20090115-0}}</ref> وبعدها مباشرة توقف كلا المحركين عن العمل<ref name=MSNBC0118/>. فاستلم سولينبرجر قيادة الطائرة بينما حاول مساعده تشغيل المحركات مرة أخرى وبدأ بقراءة لائحة طريقة الهبوط الاضطراري<ref name=MSNBC0118/> استعدادا لها.
 
ثم أبلغ الكابتن [[مراقبة الملاحة الجوية|برج المراقبة]] بمطار نيويورك<ref name=TRACON>
{{cite news
|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5h7VHNjSmhmxDhXLqhwUMyBP2GnmQD95OE8R80|title=Pilot rejected 2 airport landings
سطر 189:
|agency=Associated Press
|author=Michael J. Sniffen
}}</ref> أنه اصطدم بطيور وأن الطائرة بحالة طوارئ ويطلبوطلب الهبوط الاضطراري. وقال الركاب وطاقم الضيافة عند سماع شهادتهم بعد ذلك، أنهم سمعوا صوت دوي قوي جدا ورؤوا اللهب وأعقبه فقدان الكهرباء وضجيج بالمحركات واشتموا رائحة وقود داخل قمرة الركاب<ref name="New York Times18" /><ref>
{{cite news
|agency=Reuters
سطر 203:
|author=FAA Engine & Propeller Directorate
|date=July 17, 2001
}}</ref>. وفي ردة فعل سريعة على ماحدث للطائرة، فقد أعطى البرج قبطان الطائرة مسار العودة إلى مطار لاغوارديا وإخبارهوأخبره بأن ممر رقم 13 مفتوح له<ref name=TRACON/>. ولكنهولكن أخبرهمالقبطان بعدمأعلن عدم قدرته على العودة،العودة. وقدوفي تلك اللحظة كانت الطائرة على ارتفاع {{حول|3200|ft|m}} في تلك اللحظة قبل البدء بالهبوط<ref name="tracklog" />.
 
وحددحدد القبطان المطارمطاراً آخر وأشار إلى رغبته بالهبوط هناك اضطراريا<ref name=TRACON/><ref name=All155/>، وهو مطار تيتربورو بمقاطعة بيرجن بولاية [[نيو جيرسي]]<ref name=All155>
{{cite news
|url=http://www.breitbart.com/article.php?id=D95NSD6G0&show_article=1
سطر 213:
|date=2009-01-15
|accessdate=2009-01-17
}}</ref>. ولكنه أبلغ البرج بعد قليل "لايمكننا فعل ذلك.."<ref name=MSNBC0118/>، "..ونحن سنكون في هدسون" في إشارة واضحة إلى أنه سيحط بطائرته على نهر هدسون بسبب هبوط الطائرة الشديد<ref>
{{cite news
|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5ipKRkY9XnWmqqvBNAlBju1taRJCQD95P5PD00
سطر 231:
}}</ref>.
 
هبطت الطائرة على مياه النهر بعد مرور 6 دقائق على إقلاعها من مطار لاغوارديا وبسرعة {{حول|125|mph|kn110 عقدة في الساعة (200 كلم km/h|sigfig=2}} 125 ميل)، باتجاه الجنوب بالقرب من شارع 48 [[مانهاتن|بمانهاتن]] وبالقرب من 3 مرافئ قوارب<ref>
{{cite web
|url=http://flightaware.com/live/flight/USA1549/history/20090115/2004Z/KLGA/KLGA
سطر 244:
|author=Martin McLaughlin
|date=January 17, 2009
}}</ref>، وقد أبلغأخبر القبطان المحققين بأنه تعمد أن يهبط بالقرب من القوارب وذلك ليكون الناجونللناجين من الطائرة فرصة قويةكبيرة لإنقاذهم<ref name=MSNBC0118/>.
 
أحد أعضاء [[المجلس الوطني لسلامة النقل]] (NTSB) قال بأن تلكمحاولة المحاولة من الهبوط وبهذا الحجمتلك وبطائرة من الطائراتهذا يعتبرالحجم تعتبر من أنجح العملياتعمليات الاضطرارية الهبوط الاضطراري على الماء في تاريخ الطيران"<ref name="New York post"/>.
 
== الإجلاء ==
بعد توقف الطائرة فوق الماء مباشرة، بدأ طاقم الضيافة بإخلاء الركاب عبر مخارج الطوارئ الأربعة الموجودة فوق الأجنحة وعلى المزالق المتفوخة بالهواء الممتدة خارج أبواب الركاب الأمامية انتظارا لقوارب الإنقاذ. ولم يتم فتح الأبواب الخلفية بسبب أنها كانت تحت الماء وفتحها سيسبب بغرقغرق الطائرة. وتم إخلاء الأطفال والنساء أولا حسب قربهم من منافذ النجاة ثم أًخلي باقي الركاب جميعا. وبعد إفراغ الطائرة من الركاب قام الكابتن بتفتيشها مرتين ليتأكد من عدم بقاء أحد على متنها، ولكي يكون آخر شخص يخرج منها<ref name="worldneeded1" /><ref>
{{cite news
|authorScott Curkin, Bob Monek
سطر 270:
[[ملف:Flight1549After20Minutes.ogg|تصغير|لقطة تصوير بعد 20 دقيقة من الاصطدام، حيث يرى مجموعة من العبارات وقوارب الإنقاذ يحيطون بالطائرة]]
[[ملف:US Airways Flight 1549 in Hudson cropped.JPG|تصغير|يمين|الطائرة وقد أحاط بها خفر السواحل الأمريكي وإدارة إطفاء نيويورك والشرطة بالإضافة إلى العبارات البحرية]]
بعد توقف طائرة الإيرباص بأربع دقائق، أي بالساعة 3:31 مساءا [[:ملف:Flight1549CrashAndRescue.ogg|لقطة فيديو ذات توقيت زمني]] من كاميرا تابعة لحرس السواحل أظهرت أن السفن المحلية قدمت للإنقاذ بالساعة 3:35 مساء حيث أن أكثر ركاب الطائرة كانوا على الجناحالجناحين ومزالقوعلى مزالق الإنقاذ الهوائية<ref>
{{cite web
| author=Scott Curkin and Bob Monek
سطر 295:
|date=January 16, 2009
|accessdate=January 21, 2009
}}</ref> وقدو تم إخلاء جميع الركاب مع الطاقم بأمان<ref name="CNN"/>. وقد أرسلت مطافيء نيويورك أربع قطع بحرية مع الغواصين.<ref name="armada">{{cite news
|title=Commuter ferries, passengers aid in crash victim rescues
|author=Bill Bleyer, Sophia Chang, Anthony M. DeStefano, Chau Lam, Bill Mason, Carl McGowan, Rocco Parascandola, Karla Schuster, Andrew Strickler
سطر 319:
|author=Michael Wilson, Al Baker
| publisher=NYTimes
}}</ref> وقدو تم تجهيز بعض المستشفيات القريبة (سانت فنسنت وسانت بارناباس).
 
=== الإصابات ===
سطر 333:
}}</ref>.
 
واستقبل مركز سنت فينسنت الطبي جرحى الحادث حيث وضع ما بين 5إلى5 إلى 10 تحت الملاحظة بسبب ظهور حالات البرد بينهم. وكذلك مستشفى سنت لوك-روزفلت الذي استقبل عشرة حالات مرضيةمصابين<ref name="hospitalchecks">
{{cite news
| url=http://www.newsday.com/news/local/newyork/ny-lihosp1612367695jan16,0,3599986.story
سطر 362:
|image3_cap=بدن الطائرة المنكوبة.
}}
ألغى رجال الإطفاء حالة الطوارئ وانسحبوا من الموقع في الساعة 4:55 مساء، وفي الساعة 5:07 مساء أبلغأعلن المدير العام لشركة خطوط الولايات المتحدة من خلال مؤتمر صحفي بمقر الشركة بتيمبي، [[ولاية أريزونا]]، أن السقوطالهبوط الإجباريالاضراري على الماء كان بسبب حادث<ref>
{{cite news
|author=Doug Parker
سطر 369:
|title=Statement From US Airways
|date=January 15, 2009
}}</ref>. وقدلقد حظي طاقم تلك الطائرة وخصوصا قائد الطائرة سولينبرجر خلال الحادث بالإشادة على نطاق واسع، ومن ضمنهم عمدة نيويورك [[مايكل بلومبيرج]] وحاكم نيويورك ديفيد باترسون الذي أشار إلى الحادث بأنه معجزة في نهر هدسون<ref name="BBC2">
{{cite news
|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/7832439.stm
سطر 392:
|date=2009-01-16
|accessdate=2009-01-17
}}</ref>. وقال الرئيس [[جورج دبليو بوش|جورج بوش]]: "نحن نستلهم الخبرة والشجاعة من طاقم هذه الطائرة"، وأشاد أيضا بجهود طواقم الطوارئ والمتبرعينوالمتطوعين الذين كانوا موجودين خلال المكان وقت الحادث<ref>
{{cite press release
|url=http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2009/01/20090115-14.html
سطر 400:
}}</ref>.
 
وقدكما قال الرئيس [[باراك أوباما]] بأن الجميع فخورون بسولينبرجر "البطل الذي استطاع إنزال طائرة متضررة بسهولة"، وشكر أيضا باقي الطاقم وجميع الذين كانوا بمنطقة السقوط حيث مدوا يد المساعدة وأعانوا جميع ال155 من ركاب الطائرة البالغ عددهم 155 <ref>
{{cite news
|url=http://www.huffingtonpost.com/2009/01/16/chesley-b-sully-sullenber_n_158688.html
سطر 409:
}}</ref>.
 
وبعد انتهاء الحادث، غرق الجانب الخلفي للطائرة وإن بقيت طافية فوق النهر، ثم سحبها التيار المائي لترسو بجوار أحد الأرصفة<ref name=latimes/> بالقرب من المركز المالي العالمي (World Financial Center) حوالي {{حول|4|mi|km|0}}. وقد انفصل المحرك الأيسر من الطائرة خلال الهبوط، وقدو اعتقد بأن المحرك الأيمن قريب من الخلع ولكن تبين لاحقا بأنه لايزال مثبتا على الطائرة، وإن تمزقت معظم الأغطية المحيطة به<ref name=Yahoo20090117>
{{cite news
|url=http://news.yahoo.com/s/ap/20090117/ap_on_re_us/plane_splashdown
سطر 416:
|agency=Associated Press
|accessdate=January 17, 2009
|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090120022837/news.yahoo.com/s/ap/20090117/ap_on_re_us/plane_splashdown|archivedate=January 20, 2009}}</ref>. وفي يوم 17 يناير تم نقلنقلت الطائرة المهشمة<ref>
{{cite web
|author=Aviation Safety Network
سطر 422:
|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20090115-0
|title=ASN Aircraft accident Airbus A320-214 N106US Hudson River, NY
}}</ref> من نهر هدسون وقطرهاوقطرت في مركب ضخم<ref name=MSNBC0118/><ref>
{{cite news
|url=http://www.cnn.com/2009/US/01/17/hudson.plane.crash/index.html
سطر 436:
|date=2009-01-18
|accessdate=2009-01-18
}}</ref> ليتم نقلهاونقلت إلى نيوجيرسي للفحص<ref>
{{cite news
|url=http://www.msnbc.msn.com/id/28688215/
سطر 468:
|date=January 15, 2009
|accessdate=January 15, 2009
}}</ref>، وقد أكد تقرير أولي صدر بتاريخ 16 يناير، قرر فيهينايرعلى بأنأن الطائرة سقطت بسبب ضربات الطيور<ref>
{{cite web
|url=http://www.faa.gov/data_statistics/accident_incident/preliminary_data/media/C_0116_N.txt
سطر 475:
|accessdate=January 16, 2009
|publisher=[[National Transportation Safety Board]]
}}</ref>. بهذههذه النتيجة،الضربات ومن ثم فقدان الدفع لكلا المحركين بنفس الوقت قد أكدهأكدها تحليلالتحليل أوليالأولي للصندوق الأسود (Cockpit Voice Recorder CVR) وصندوق تسجيل الرحلات (Flight Data Recorder) وقدالذين انتشلا من جسم الطائرة بواسطة فريق [[المجلس الوطني لسلامة النقل]] عندما تم رفعها خارج النهر يوم 18 يناير<ref name="recorders">
{{cite news
|author=Karen Matthews, Victor Epstein, Harry Weber, Jason Dearen, Lou Kesten, Joan Lowy