دوري أبطال آسيا 2013: الفرق بين النسختين

| الأهداف = 186<!--انظر أعلاه-->

| الحضور = {{#expr: <!--الملحق-->6552 + 3825 + 14482<!--المجموعة A-->+ 69839 + 7361 + 9622 + 13450 + 8839 + 3785 + 51330<!--المجموعة B-->+ 10000 + 3193 + 815 + 2471 + 3414 + 600 + 8900 + 430<!--المجموعة C-->+ 5700 + 9556 + 5685 + 4714 + 5132 + 9124 + 5121 + 11158<!--المجموعة D-->+ 8819 + 5026 + 21330 + 11090 + 8102 + 11475 + 2000 + 80300<!--المجموعة E-->+ 10206 + 6231 + 20271 + 44785 + 9762 + 35756 + 8874 + 18083<!--المجموعة F-->+ 39876 + 10317 + 10949 + 23246 + 22005 + 39841 + 10152 + 10207<!--المجموعة G-->+ 6607 + 6832 + 29616 + 5000 + 5365 + 7520 + 5882 + 37811<!--المجموعة H-->+ 4529 + 28411 + 6472 + 5553 + 3518 + 7845 + 7269 + 18988}}

| اللاعب =

| الموسم السابق = [[دوري أبطال آسيا 2012|2012]]

'''دوري أبطال آسيا 2013''' هي النسخة الثانية والثلاثون من البطولة الأهم لأندية [[كرة القدم]] [[آسيا|الآسيوية]] التي ينظمها [[الاتحاد الآسيوي لكرة القدم]] (AFC)، والنسخة الحادية عشر من المسمى الحالي [[دوري أبطال آسيا]]. الفائز سوف يتأهل إلى [[كأس العالم للأندية لكرة القدم 2013]].

 

وضع الاتحاد الآسيوي إجراءات لتحديد الاتحادات المشاركة وتخصيص عدد المقاعد، مع القيام بالتفتيش على الاتحادات المهتمة بالمشاركة في دوري أبطال آسيا الذي يتعين القيام به في عام 2012، على أن يتخذ القرار النهائي من قبل الاتحاد الآسيوي في نوفمبر 2012.<ref name="afc1128">{{cite news|url=http://www.the-afc.com/ar/resources/regulations-a-guidelines/competition-regulations/2012/336-decision-by-competitions-committee-a-executive-committee-for-afc-club-competitions/download|title=

قرار لجنة المسابقات واللجنة التنفيذية لمسابقات الاتحاد الآسيوي للأندية|publisher=AFC|format=PDF}}</ref>

 

اقترحت المعايير التالية للمشاركة في دوري أبطال آسيا من قبل الاتحاد الآسيوي في يوليو 2012:<ref>{{cite news|title=مسار جديد لبطولات الأندية|url=http://www.the-afc.com/ar/about-afc/afc-departments/competitions-division/5-new-direction-for-afc-club-action.html|publisher=AFC|date=17 يوليو 2012}}</ref>

 

في 29 نوفمبر 2012 اعتمدت اللجنة التنفيذية توزيع مقاعد نسخة 2013 من دوري أبطال آسيا.<ref name="afc20121129"/> تم تخصيص ما مجموعه 35 مشارك (29 مقعد مباشر و6 مقاعد للملحق) على أساس تقييم الاتحاد الآسيوي، ولكن هذا التخصيص النهائي لمقاعد البطولة لم يتبع الاقتراح أعلاه بشكل كامل.<ref>{{cite news|url=http://www.the-afc.com/ar/component/jdownloads/finish/64/54.html|title=توزيع مقاعد دوري أبطال آسيا 2013|publisher=AFC|date=4 ديسمبر 2012|format=PDF}}</ref>

|-

!rowspan=2|ترتيب

!rowspan=2 width=14%|النقاط

!colspan=3|مقاعد

!width=14%|''[[كأس الاتحاد الآسيوي 2013|كأس الاتحاد الآسيوي]]''

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=ffcccc

|-bgcolor=ffcccc

|-

!colspan=3|مجموع!!{{0|^†}}14^{[[#ملاحظة †|†]]}!!4!!—

|-

!rowspan=2|ترتيب

!rowspan=2 width=14%|النقاط

!colspan=3|مقاعد

!width=14%|''[[كأس الاتحاد الآسيوي 2013|كأس الاتحاد الآسيوي]]''

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=90EE77

|-bgcolor=ccffff

|-bgcolor=ccffff

|-bgcolor=ffcccc

|-bgcolor=ffcccc

|-

!colspan=3|مجموع!!{{0|^†}}15^{[[#ملاحظة †|†]]}!!2!!—

 

;ملاحظات

 

الفرق التالية تدخلت البطولة.<ref name="afc20121204">{{cite news|url=http://www.the-afc.com/ar/tournaments/clubs/afc-champions-league/935-afc-champions-league-2012/40677-clubs-await-thursdays-acl-draw|title=إعلان الأندية المشاركة بدوري أبطال آسيا|publisher=AFC|date=4 ديسمبر 2012}}</ref>

 

!colspan=4|مشاركين مباشرة في [[#دور المجموعات|دور المجموعات]] (المجموعات A–D)

|-

|بطل [[دوري المحترفين السعودي 2011–12]]

|السابع

|2011

|-

|السادس

|2012

|-

|ثالث [[دوري المحترفين السعودي 2011–12]]

|التاسع

|2012

|-

|رابع [[دوري المحترفين السعودي 2011–12]]

|الثالث

|2012

|-

|بطل [[دوري نجوم قطر 2011–12]]

|الثاني

|2012

|-

|فائز [[كأس أمير قطر 2012]]

|الثامن

|2012

|-

|وصيف [[دوري نجوم قطر 2011–12]]

|الأول

|لا شيء

|-

|ثالث [[دوري نجوم قطر 2011–12]]

|الخامس

|2012

|-

|بطل [[دوري المحترفين الإيراني 2011–12]]

|التاسع

|2012

|-

|السادس

|2012

|-

|وصيف [[دوري المحترفين الإيراني 2011–12]]

|الأول

|لا شيء

|-

|بطل [[دوري المحترفين الإماراتي 2011–12]]

|الثامن

|2011

|-

|فائز [[كأس رئيس دولة الإمارات 2011–12]]

|الخامس

|2012

|-

|بطل [[الدوري الأوزبكي 2012]]

|الحادي عشر

!colspan=4|مشاركين في [[#ملحق التصفيات|ملحق التصفيات]]

|-

|رابع [[دوري المحترفين الإيراني 2011–12]]

|الثالث

|2009

|-

|وصيف [[دوري المحترفين الإماراتي 2011–12]]

|الثاني

|2012

|-

|ثالث [[دوري المحترفين الإماراتي 2011–12]]

|الثالث

|2012

|-

|ثالث [[الدوري الأوزبكي 2012]]

|الأول

!colspan=4|مشاركين مباشرة في [[#دور المجموعات|دور المجموعات]] (المجموعات E–H)

|-

|بطل [[دوري الدرجة الأولى الياباني 2012]]

|الثاني

|2010

|-

|فائز [[كأس الإمبراطور 2012]]

|الثاني

|2012

|-

|وصيف [[دوري الدرجة الأولى الياباني 2012]]

|الأول

|لا شيء

|-

|ثالث [[دوري الدرجة الأولى الياباني 2012]]

|الثالث

|2008

|-

|بطل [[الدوري الكوري الجنوبي 2012]]

|الثالث

|2011

|-

|الخامس

|2012

|-

|وصيف [[الدوري الكوري الجنوبي 2012]]

|السابع

|2012

|-

|رابع [[الدوري الكوري الجنوبي 2012]]

|الخامس

|2011

|-

|الثاني

|2012

|-

|وصيف [[دوري السوبر الصيني 2012]]

|الأول

|لا شيء

|-

|ثالث [[دوري السوبر الصيني 2012]]

|الخامس

|2012

|-

|رابع [[دوري السوبر الصيني 2012]]

|الأول

|لا شيء

|-

|السادس

|2012

|-

|فائز الموسم الاعتيادي ل[[دوري الدرجة الأولى الأسترالي 2012]]

|الثالث

|2012

|-

|بطل [[الدوري التايلاندي الممتاز 2012]]

|الثالث

!colspan=4|مشاركين في [[#ملحق التصفيات|ملحق التصفيات]]

|-

|بطل نهائي [[دوري الدرجة الأولى الأسترالي 2012]]

|الثاني

|2012

|-

|فائز [[كأس الاتحاد التايلاندي 2012]]

|الثالث

 

;ملاحظات

 

الجدول الزمني للمسابقة على النحو التالي.<ref>{{cite news|url=http://www.the-afc.com/ar/calendars/calendar-competition/finish/25-competition/38-afc-competition-calendar-2013.html|publisher=AFC|title=روزنامة مسبقات الاتحاد الآسيوي 2013|format=PDF}}</ref>

 

|الملحق

|النهائي

|colspan=2|9 فبراير 2013

|-

|}

 

التغييرات التالية طرأت على شكل المسابقة مقارنة مع السنة الماضية:

 

 

{{رئيسي|دوري أبطال آسيا 2013 ملحق التصفيات}}

أقيمت قرعة ملحق التصفيات يوم 6 ديسمبر 2012.<ref name="afc20121206">{{cite news|url=http://www.the-afc.com/ar/acl-news/acl-all-news/24922-acl-2013-group-stage-draw.html|title=قرعة مثيرة في دوري أبطال آسيا|publisher=AFC|date=6 ديسمبر 2012}}</ref>

|-

!colspan=3|منطقة غرب آسيا

{{OneLegResult|'''[[النصر الإماراتي|النصر]]'''|UAE|[[دوري أبطال آسيا 2013 ملحق التصفيات#النصر v لوكوموتيف طشقند|3–2]]|[[لوكوموتيف طشقند]]|UZB}}

|-

!colspan=3|منطقة شرق آسيا

|}

 

;ملاحظات

 

{{رئيسي|دوري أبطال آسيا 2013 دور المجموعات}}

 

أقيمت قرعة دور المجموعات يوم 6 ديسمبر 2012.<ref name="afc20121206"/> تم تقسيم الفرق الـ32 على ثماني مجموعات من أربعة. الفرق التي تنتمي لنفس البلد لن تقع في نفس المجموعة. كل مجموعة تلعب على أساس الدوري المشترك بنظام الذهاب والإياب. يتم ترتيب الفرق وفقاً للنقاط (3 نقاط للفوز، نقطة واحدة للتعادل، 0 من نقاط للخسارة) والمعايير الظاهرة في الترتيب التالي:<ref name="regulations"/>

 

يتأهل الفائز والوصيف من كل مجموعة إلى [[#مرحلة خروج المغلوب|دور الستة عشر]].

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''4'''||4-||4||12||8||1||1||6

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''13'''||2+||5||7||1||1||4||6

|-

|'''11'''||5+||9||14||1||2||3||6

|-

|'''5'''||3−||10||7||3||2||1||6

|}

|-

!style="text-align:left; font-size:110%"|[[نادي الشباب (السعودية)|الشباب]]

!—

|[[دوري أبطال آسيا 2013 دور المجموعات#الشباب v الجيش|2–0]]

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''6'''||2+||0||2||0||0||2||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''4'''||1+||1||2||0||1||1||2

|-

|'''1'''||1−||1||0||1||1||0||2

|-

|'''0'''||2−||3||1||2||0||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''6'''||3+||1||4||0||١

|]|٥||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''3'''||0||3||3||1||0||1||2

|-

<!--نتائج المواجهات المباشرة: الغرافة 3–1 سباهان، لذلك يتقدم الغرافة على سباهان في الترتيب استناداً إلى حسم التعادل-->

|'''3'''||1+||3||4||1||0||1||2

|-

|'''0'''||4−||5||1||2||0||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''4'''||2+||3||5||0||1||1||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''3'''||0||3||3||1||0||1||2

|-

<!--نتائج المواجهات المباشرة: العين 3–7 الهلال، لذلك يتقدم العين على الهلال في الترتيب استناداً إلى حسم التعادل-->

|'''3'''||0||4||4||1||0||1||2

|-

|'''1'''||2−||6||4||1||1||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''4'''||4+||1||5||0||1||1||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''2'''||0||1||1||0||2||0||2

|-

|'''2'''||0||1||1||0||2||0||2

|-

|'''1'''||4−||5||1||1||1||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''4'''||3+||1||4||0||1||1||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''3'''||0||4||4||1||0||1||2

|-

|'''2'''||0||3||3||0||2||0||2

|-

|'''1'''||3−||6||3||1||1||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''4'''||2+||2||4||0||1||1||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''4'''||1+||1||2||0||1||1||2

|-

|'''2'''||0||2||2||0||2||0||2

|-

|'''0'''||3−||4||1||2||0||0||2

|}

|}

 

{|

|-

!width=20|{{تلميح الأدوات|لعب|المباريات التي لعبها}}

|-

|'''6'''||3+||1||4||0||0||2||2

|-style="border-bottom:3px solid green"

|'''2'''||0||0||0||0||2||0||2

|-

|'''1'''||1−||1||0||1||1||0||2

|-

|'''1'''||2−||3||1||1||1||0||2

|}

|}

 

{{رئيسي|دوري أبطال آسيا 2013 مرحلة خروج المغلوب}}

 

في مرحلة خروج المغلوب، سيلعب كل دور بنظام المواجهتين على أساس الذهاب والإياب. وسيتم استخدام [[قانون أهداف خارج القواعد]]، [[وقت إضافي|الوقت الإضافي]] (الأهداف خارج القواعد لا تطبق في الوقت الإضافي) و[[ركلات ترجيحية|ركلات الترجيح]] لتحديد الفائز إذا لزم الأمر.<ref name="regulations"/>

 

{| class="wikitable"

|-

!width=190|الفائز

!width=190|الوصيف

|-

![[دوري أبطال آسيا 2013 دور المجموعات#المجموعة A|A]]

|

|

|-

![[دوري أبطال آسيا 2013 دور المجموعات#المجموعة B|B]]

|

|

|-

![[دوري أبطال آسيا 2013 دور المجموعات#المجموعة D|D]]

|}

 

يتم تحديد جدول مباريات دور الستة عشر استناداً لنتائج دور المجموعات، على أن يلعب الفائز من احدى المجموعات مع وصيف المجموعة الأخرى. في كل مواجهة، يستضيف فائز المجموعة مباراة الإياب.<ref name="regulations"/>

 

|}

 

سوف تقام قرعة ربع النهائي، نصف النهائي، والنهائي بعد إكتمال دور الستة عشر.

 

|}

 

{{TwoLegStart}}

{{TwoLegResult|غوانغزهو إفرغراند|||كاشيوا ريسول||{{small|1-4 }}|{{small|0-4 }}}}

|}

 

{{رئيسي|نهائي دوري أبطال آسيا 2013}}

 

|}

 

 

 

{{مراجع|2}}

 

 

{{مواسم الاتحاد الآسيوي لكرة القدم للأندية|group=دوري الأبطال}}