مارغريت بوفورت (كونتيسة ريتشموند وديربي): الفرق بين النسختين