قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1583: الفرق بين النسختين