أندري غوندر فرانك: الفرق بين النسختين