ويليام تشانينغ ودبريدج: الفرق بين النسختين