قصائد سمفونية (فرانز ليست): الفرق بين النسختين