لغات أمازيغية: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
دقة
تم تصحيح خطأ
وسوم: مُسترجَع تحرير من المحمول تعديل في تطبيق الأجهزة المحمولة تعديل بتطبيق أندرويد
سطر 16:
|glottorefname=Berber
| خريطة = Map_of_Berber_Languages_2018.png
| شرح الخريطة = يمثل الناطقون باللغاتباللهجات الأمازيغية أغلبية السكان في المناطق الملونة لأفريقيا الشمالية الحاضرة، وأما المناطق الأخرى فيمثل الناطقون باللغاتباللهجات الأمازيغية فيها أقلية <br/>{{بداية-عمو}}{{فاصل-عمو}}
'''أمازيغية شمالية'''
 
سطر 40:
{{نهاية-عمو}}
}}
'''اللغةاللهجة الأمازيغية'''<ref name=":0">H. Ekkehard Wolff (2013-08-26). "[https://www.britannica.com/topic/Amazigh-languages Amazigh languages]". Britannica.com. Retrieved 2015-07-14. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180621194613/https://www.britannica.com/topic/Amazigh-languages |date=21 يونيو 2018}}</ref> (الاسم الأمازيغي: ''{{رمز لغة|ber-Latn|تمازيغت}}''، [[تيفيناغ|نيو-تيفيناغ]]: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ، [[تيفيناغ]] [[طوارق|طارقية]]: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ، ⵝⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵝ، بالحرف اللاتيني: Tamaziɣt) هي [[لغةلهجة]] غير رسمية في كل من [[المغرب]] و[[الجزائر]]، وهي فرع من عائلة اللغات [[لغات إفريقية آسيوية|الأفروآسيوية]]، ولها صلة باللغتين [[مصر|المصرية]] و<nowiki/>[[إثيوبيا|الأثيوبية]] القديمة، وتتألف من مجموعة من اللهجات فرعية ذات الصلة التي يتحدث بها ال[[أمازيغ]].<ref>[https://www.un.org/arabic/conferences/wcar/indigenous.htm شبح العنصرية<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140225204511/https://www.un.org/arabic/conferences/wcar/indigenous.htm |date=25 فبراير 2014}}</ref><ref>Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge
2000. ISBN 0-521-66629-5.</ref> ولأنها أكثر التقسيمات تجانسا في [[لغات إفريقية آسيوية|المجموعات اللغوية الأفروآسيوية]]، فكان يشار سابقاً للغاتللهجات الأمازيغية كلغةكلهجة واحدة خاصة في السياق البحثي [[فرنسا|الفرنسي]].<ref name=":0" /> و كانت اللغةاللهجة الأمازيغية تكتب تقليديًا بخط ليبيكو-أمازيغي القديم، الموجود الآن في شكل [[تيفيناغ|تفيناغ]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف1-الأخير=Briggs|مؤلف1-الأول=L. Cabot|عنوان=A Review of the Physical Anthropology of the Sahara and Its Prehistoric Implications|صحيفة=Man|المجلد=56|صفحات=20–23|تاريخ=February 1957}}</ref> وتعد أبجدية تفيناغ من أقدم الأبجديات في [[العالم]]، وتختلف كليًا عن الأبجديتين [[أبجدية عربية|العربية]] [[كتابة لاتينية|واللاتينية]]. كانت تستخدم منذ أكثر من ألفي عام [[قبل الميلاد]]، وقد تغيّرت هذه الأبجدية على مر السنين، لتستقر أخيرًا على شكلها الحالي منذ 500 عام، وكانت تستخدم للتعبير عن الطقوس [[دين (معتقد)|الدينية]] و<nowiki/>[[قومية|القومية]] و<nowiki/>[[ثقافة|الثقافية]].<ref name=":1">{{استشهاد بخبر
| عنوان = بعد أن أصبحت الأمازيغية لغة رسمية في المغرب، ماذا تعرف عن الأمازيغ؟
| مسار = https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48593175
| صحيفة = BBC News Arabic
| تاريخ = 2019-06-12
| تاريخ الوصول = 2020-07-21
| لغة = ar
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200703063126/https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48593175|تاريخ أرشيف=2020-07-03}}</ref>
 
يتحدث بالأمازيغية عدد كبير من سكان [[المغرب]] و[[الجزائر]]، وعدد أقل في [[ليبيا]] و[[تونس]] وشمال [[مالي]] وغرب وشمال [[النيجر]] وشمال [[بوركينا فاسو]] و[[موريتانيا]] وفي [[سيوة|واحة سيوة]] في [[مصر]]. كما تعيش أعداد كبيرة من المهاجرين الناطقين باللغةباللهجة الأمازيغية في [[أوروبا]]، ويبلغ عددهم اليوم 4 ملايين نسمة، ويمتد على مدى ثلاثة [[جيل|أجيال]]، منذ [[عقد 1950|خمسينيات القرن العشرين]]. وفي [[10 يونيو]] [[2010]] أقر [[مجلس النواب (المغرب)|مجلس النواب المغربي]] استخدام الأمازيغية كلغةكلهجة رسمية في المغرب، ووضع خطط لإدراجها في المؤسسات الرسمية والحياة اليومية.<ref name=":1" />
 
يعد عدد ال[[أمازيغ]] إثنيا أعلى بكثير من عدد المتحدثين بالأمازيغية.<ref>"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3509799.stm BBC NEWS. Q&A: The Berbers]". BBC News. 2004-03-12. Retrieved 2013-04-30. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180712120349/http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3509799.stm |date=12 يوليو 2018}}</ref> كما أن ال[[غوانش]] في [[جزر الكناري]] كانوا يتحدثون بالأمازيغية قبل أن يقضي [[الإمبراطورية الإسبانية|الاستعمار الإسباني]] على اللغةاللهجة الأمازيغية فيها. وعلى الرغم من كونهم قد أصبحوا [[اللغة الإسبانية|إسبانيي اللغة]] إلا أنهم لا يزالون يرون أنفسهم [[أمازيغ]]ًا ويسعى الكثير منهم إلى إحياء ودعم اللغة الأمازيغية في [[جزر الكناري]].
 
في [[27 يونيو]] [[2024]] أدرجت شركة [[جوجل|غوغل]]، اللغةاللهجة الأمازيغية ضمنَ مشروع [[ترجمة جوجل|ترجمة غوغل]] عبرَ إضافة نوعين مِنَ الكتابة، ب[[كتابة لاتينية]] ممزوجة ب[[ألفبائية صوتية دولية]] (مثلَ [[طبقي احتكاكي مجهور|ɣ]]) وَ{{وإو|لاتنية موسعة إضافية|Latin Extended Additional}} (مثل ḥ) ضمنَ [[الترميز الموحد]] يونيكود ({{وإو|خط لاتني يونيكود|Latin script in Unicode}})، بالإضافة إلى [[تيفيناغ]] حيث أُعتُبرت بإسم (العربية (تافيناغ)) المخصصة لقبائل في شمال افريقيا.
<ref>
{{استشهاد ويب