ألم الفرج: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:صيانة المراجع
تم إنشاؤه بترجمة القسم " __LEAD_SECTION__ " من الصفحة " User:Mr. Ibrahem/Vulvar pain "
وسوم: مُسترجَع تمت إضافة وسم nowiki تعديلات طويلة تحرير من المحمول تعديل ويب محمول وصلات صفحات توضيح ترجمة المحتوى ترجمة القسم
سطر 66:
لا يوجد نسبة مئوية واضحة تمامًا للنساء المصابات بألم الفرج، ولكن تتراوح التقديرات إلى ما نسبته 16%. يمكن الخلط بين ألم الفرج والعديد من الحالات الأخرى (يوضع التشخيص باستبعاد الأسباب الأخرى لآلام الفرج). يعتبر ألم الفرج من الشكاوى المتكررة جدًا في عيادات صحة المرأة، لكنه مصطلح جديد في الأدب الطبي.
 
== __LEAD_SECTION__ ==
{{صندوق معلومات مرض
| الاسم = {{PAGENAME}}
| مرادفات = Vulval pain
| صورة = Figure 28 02 02.jpg
| caption = External and internal views of the vulva
| نطق =
| الاختصاص =
| الأعراض =
| المضاعفات =
| بداية معتادة =
| أنواع = Acute, chronic, [[neuropathic]]<ref name=Graaz2017>{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
| مسبب = [[vaginal yeast infection|Yeast infections]], [[herpes simplex]], [[lichen planus]], [[lichen sclerosus]], [[Paget disease]], [[squamous cell carcinoma]], [[postherpetic neuralgia]], injury such as from surgery, childbirth, radiation, or [[female genital mutilation]], [[genitourinary syndrome of menopause]], [[vulvodynia]]<ref name=Sten2017>{{cite journal |last1=Stenson |first1=AL |title=Vulvodynia: Diagnosis and Management. |journal=Obstetrics and gynecology clinics of North America |date=September 2017 |volume=44 |issue=3 |pages=493-508 |doi=10.1016/j.ogc.2017.05.008 |pmid=28778645}}</ref>
| عوامل الخطر =
| التشخيص =
| حالات مشابهة = [[Dyspareunia]]<ref name=Graaz2017>{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
| الوقاية =
| علاج = Depends on the underlying cause<ref name=Graaz2017>{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
| عقار =
| المآل =
| الانتشار = Common<ref name=Graaz2017>{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
| الوفيات =
}}
<references />
'''ألم الفرج''' هو [[ألم]] في منطقة [[فرج (امرأة)|الفرج]]. <ref name="Graaz2017">{{استشهاد بكتاب|isbn=978-3-319-42677-8 |url-status=live |مؤلف=Graziottin|الأول=Alessandra|مؤلف2=Murina|الأول2=Filippo|عنوان=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age|تاريخ=2017|ناشر=Springer|مسار=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1|صفحات=1-14|لغة=en|تاريخ الوصول=2021-01-05|تاريخ أرشيف=2021-07-10|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1}}</ref> وقد يشمل ذلك ألمًا في [[دهليز فرجي|الدهليز]] أو [[بظر|البظر]] أو [[شفران كبيران|الشفرين الكبيرين]]. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> قد تكون حالة قصيرة أو طويلة الأجل. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> قد يؤدي ألم الفرج إلى [[قلق|القلق]] أو [[منخفض (توضيح)|الاكتئاب]] أو [[عجز جنسي|العجز الجنسي]]. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> كما أنه يرتبط الألم طويل الأمد [[متلازمة المثانة المؤلمة|بمتلازمة المثانة المؤلمة]] و الألم [[ألم عضلي ليفي|العضلي الليفي]] . <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
 
ينقسم ألم الفرج إلى نوعين، أحدهما ناتج عن سبب محدد و ألم طويل الأمد لسبب غير معروف، و المعروف باسم [[ألم الفرج|فولفودنيا]]. <ref name="Sten2017">{{استشهاد بدورية محكمة|pmid=28778645|مؤلف=Stenson|الأول=AL|عنوان=Vulvodynia: Diagnosis and Management.|صحيفة=Obstetrics and gynecology clinics of North America|تاريخ=September 2017|المجلد=44|العدد=3|صفحات=493-508|دوي=10.1016/j.ogc.2017.05.008}}</ref> تشمل الأسباب المحددة له: حالات العدوى مثل [[عدوى مهبلية بالخميرة|عدوى الخميرة المهبلية]] [[هربس|و فيرويس الهربس البسيط]] ، و الاضطرابات الالتهابية مثل [[حزاز مسطح|الحزاز المسطح]] و الحزاز [[حزاز متصلب|المتصلب]]، و الأورام مثل: [[مرض بادجيت (توضيح)|مرض باجيت]] و سرطان [[سرطانة حرشفية الخلايا|الخلايا الحرشفية]]، و المشاكل العصبية مثل: [[الألم العصبي التالي للهربس|الألم العصبي التالي]] للهربس، و الإصابات مثل: الجراحة و الولادة و الاشعاع و<nowiki/>[[ختان الإناث|تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية]] أو ختان الإناث، و الاضطرابات الهرمونية مثل: [[التهاب المهبل الضموري|المتلازمة البولية التناسلية لانقطاع الطمث]] و انقطاع [[انقطاع الحيض الإرضاعي|الطمث أثناء الرضاعة]]. <ref name="Sten2017">{{cite journal |last1=Stenson |first1=AL |title=Vulvodynia: Diagnosis and Management. |journal=Obstetrics and gynecology clinics of North America |date=September 2017 |volume=44 |issue=3 |pages=493-508 |doi=10.1016/j.ogc.2017.05.008 |pmid=28778645}}</ref>
 
يعتمد العلاج على اكتشاف السبب الأساسي. <ref name="Graaz2017">{{استشهاد بكتاب|isbn=978-3-319-42677-8 |url-status=live |مؤلف=Graziottin|الأول=Alessandra|مؤلف2=Murina|الأول2=Filippo|عنوان=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age|تاريخ=2017|ناشر=Springer|مسار=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1|صفحات=1-14|لغة=en|تاريخ الوصول=2021-01-05|تاريخ أرشيف=2021-07-10|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFGraziottinMurina2017">Graziottin, Alessandra; Murina, Filippo (2017). [https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 ''Vulvar Pain: From Childhood to Old Age'']. Springer. pp.&nbsp;1–14. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-3-319-42677-8|<bdi>978-3-319-42677-8</bdi>]]. [https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 Archived] from the original on 2021-07-10<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-01-05</span></span>.</cite></ref> ألم الفرج شائع. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> و يؤثر الألم طويل الأمد لأسباب غير واضحة على حوالي 22% من النساء، كما و تحدث أعراض [[عسر الجماع|الألم المرتبطة بالجنس]] في 10% إلى 20% من النساء. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> اكتشفت الحالة بشيء من التفصيل منذ عام 1874 على الأقل من قبل [[Gailliard Thomas|جيليارد توماس]]. <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref> قد تتردد النساء في مناقشة حالتهن مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بهن، وقد يرفض بعض مقدمي الرعاية المشكلة باعتبارها "نفسية". <ref name="Graaz2017">{{cite book |last1=Graziottin |first1=Alessandra |last2=Murina |first2=Filippo |title=Vulvar Pain: From Childhood to Old Age |date=2017 |publisher=Springer |isbn=978-3-319-42677-8 |url=https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |pages=1-14 |language=en |access-date=2021-01-05 |archive-date=2021-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210710163802/https://books.google.ca/books?id=kr3qDQAAQBAJ&pg=PA1 |url-status=live }}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
 
== روابط خارجية ==
* {{مشروع الدليل المفتوح|Health/Women%27s_Health/Conditions_and_Diseases/Vulva/Vulvodynia/}}