رينالدو أريناس: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إصلاح رابط (1)
طفيف
سطر 1:
{{صندوق معلومات شخص}}
{{مقالة غير مراجعة|تاريخ=نوفمبر 2017}}
'''رينالدو أريناس''' Reinaldo Arenas ؛( من مواليد 16 يوليو [[1943]] - 7 ديسمبر [[1990]])، كانهو شاعراشاعر كوبيا وروائياوروائي وكاتب مسرحي،مسرحي [[كوبا|كوبي]]، رغم تعاطفه المبكر مع [[فيدل كاسترو]] وثورة 1959، انتقده ثم تمرد ضد الحكومة الكوبية.<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.cubacenter.org/media/arenas.html| عنوان =Center for a Free Cuba - Media - Reinaldo Arenas| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070210112442/http://www.cubacenter.org/media/arenas.html | تاريخ أرشيف = 10 فبراير 2007 }}</ref>
 
{{صندوق معلومات شخص
| الإسم =رينالدو أريناس
| الاسم الأصلي =
| الصورة =
| تعليق الصورة =
| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد|1943|7|16}}
|مكان الولادة =Aguas Claras, Holguín Province, Cuba
| تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|1990|12|7|1943|7|16}} (47 عاما)
| مكان الوفاة =مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
 
| مكان الدفن =
| الإقامة =
| الجنسية ={{علم كوبا}}
| العرقية =
| منشأ =
| الاسم عند الولادة =
| الكنية =
| الديانة =
| الحزب =
| الزوج =
| المهنة =شاعر وروائي وكاتب
| سنوات النشاط =1966-1990
| أعمال بارزة =
 
| المدرسة الأم =
| تأثر بـ =
| أثر في =
 
| الجوائز =
| التوقيع =
| الموقع الرسمي =
| ملاحظات =
}}
 
'''رينالدو أريناس''' Reinaldo Arenas ؛( من مواليد 16 يوليو [[1943]] - 7 ديسمبر [[1990]]) كان شاعرا كوبيا وروائيا وكاتب مسرحي، رغم تعاطفه المبكر مع [[فيدل كاسترو]] وثورة 1959، انتقده ثم تمرد ضد الحكومة الكوبية.<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.cubacenter.org/media/arenas.html| عنوان =Center for a Free Cuba - Media - Reinaldo Arenas| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070210112442/http://www.cubacenter.org/media/arenas.html | تاريخ أرشيف = 10 فبراير 2007 }}</ref>
 
== السيرة الداتية ==
ولد أريناس في الريف،الريف الكوبي، في بلدة «أغواس كلاراسAguas Claras،Claras»، مقاطعة هولغوين، [[كوبا]]، وانتقل بعد ذلك إلى مدينة [[هولغوين Holguín]]. في عام 1963، انتقل إلى العاصمة [[هافانا]] للالتحاق في كلية التخطيط وبعد ذلك، في كلية الآداب في «جامعة لا هاباناUniversidad de La Habana،Habana»، حيث درس الفلسفة والأدب دون استكمال الشهادة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.montclair.edu/witness/Arenas.html|عنوان=|تاريخ الوصول=|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200328145749/http://www.montclair.edu/witness/Arenas.html|تاريخ أرشيف=2020-03-28}}</ref>
وفي السنة التالية، بدأ العمل في المكتبة الوطنية خوسيه مارتي. في حين كان هناك، لوحظت موهبته وحصل على جوائز في سيريلو فيلافيردي المسابقة الوطنية التي عقدها الاتحاد الوطني للكتاب والفنانين الكوبيين.<ref>[http://www.legacyprojectchicago.org/2012_INDUCTEES.html 2012 INDUCTEES<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709012921/http://www.legacyprojectchicago.org/2012_INDUCTEES.html |date=09 يوليو 2017}}</ref>
 
على الرغم من حياته القصيرة والمصاعب التي فرضت خلال سجنه، أنتج أريناس مجموعة كبيرة من العمل. بالإضافة إلى الجهود الشعرية الكبيرة ("El Central", "Leprosorio")، بنتاغونيا هو مجموعة من خمس روايات التي تشكل "secret history" لكوبا ما بعد الثورة.
 
== من مؤلفاته المترجمة للعربية ==
== أعماله ==
* الغناء من البئر (رواية).
* El mundo alucinante (1966) I-1 OCLC 421023; Scholarly edition by Enrico Mario Santí; English translation Hallucinations (2001 reissue)
* Cantando en el pozo (1982) (originally published as Celestino antes del alba (1967)) English translation Singing from the Well (1987)
* El palacio de las blanquisimas mofetas (1982) English translation The Palace of the White Skunks (1990)
* Otra vez el mar (1982) English translation Farewell to the Sea (1987)
* El color del verano (1982) English translation The Color of Summer (1990) El Asalto (1990) English translation The Assault (1992)
* El portero (1987) English translation The Doorman (1991)
* Antes que anochezca (1992) English translation Before Night Falls (1993)
* Mona and Other Tales (2001) ISBN 978-0-375-72730-6 This is an English translation of a collection of short stories originally published in Spanish in Spain between 1995 and 2001
* Con los ojos cerrados (1972),
* La vieja Rosa (1980), English Translation Old Rosa (1989)
* El central (1981),
* Termina el desfile (1981).
* Arturo, la estrella más brillante (1984),
* Cinco obras de teatro bajo el título Persecución (1986).
* Necesidad de libertad (1986)
* La Loma del Angel (1987), English Translation Graveyard of the Angels (1987)
* Voluntad de vivir manifestándose (1989)
* Viaje a La Habana (1990).
* Final de un cuento (El Fantasma de la glorieta) (1991)
* Adiós a mamá (1996)
== ملاحظات عن الكاتب ==
بالانجليزي
* Reinaldo Arenas (Twayne's World Author Series) / Francisco Soto., 1998
* Reinaldo Arenas: The Pentagonía / Francisco Soto. Gainesville: University Press of Florida, 1994
* The postmodern poetic narrative of Cuban writer Reinaldo Arenas / Ileana C Zéndegui., 2004
* The manufacture of an author : Reinaldo Arenas's literary world, his readers and other contemporaries / Claudio Canaparo., 2000
* Reinaldo Arenas: tradition and singularity / Francisco Soto., 1988
* Reinaldo Arenas: the agony is the ecstasy / Dinora Caridad Cardoso., 1997
* Cosmopolitanisms and Latin America: Against the Destiny of Place / Jacqueline Loss. NY: Palgrave MacMillan, 2005 [A detailed study of Reinaldo Arenas and Diamela Eltit's cosmopolitan aspects]
* "Lifewriting with a Vengeance: Truth, Subalternity and Autobiographical Determination in Reinaldo Arenas's Antes que anochezca,' By: Sandro R. Barros, Caribe: Revista de Cultura y Literatura, 2006 Summer; 9 (1): 41-56.
* "A Postmodern 'Play' on a Nineteenth-Century Cuban Classic: Reinaldo Arenas's La Loma del Angel," By: H. J. Manzari, Decimonónica: Journal of Nineteenth Century Hispanic Cultural Production, 2006 Summer; 3 (2): 45-58.
* "The Molecular Poetics of Before Night Falls," By: Teresa Rizzo, Rhizomes: Cultural Studies in Emerging Knowledge, 2006 Spring; 11-12.
* "Queer Parody and Intertextuality: A Postmodern Reading of Reinaldo Arenas's El cometa Halley," By: Francisco Soto, IN: Ingenschay, Desde aceras opuestas: Literatura/cultura gay y lesbiana en Latinoamérica. Madrid, Spain; Frankfurt, Germany: Iberoamericana; Vervuert; 2006. pp.&nbsp;245–53
* "Revisiting the Circuitous Odyssey of the Baroque Picaresque Novel: Reinaldo Arenas's El mundo alucinante," By: Angela L. Willis, Comparative Literature, 2005 Winter; 57 (1): 61-83.
* "The Traumas of Unbelonging: Reinaldo Arenas's Recuperations of Cuba," By: Laurie Vickroy, MELUS: The Journal of the Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States, 2005 Winter; 30 (4): 109-28.
* "Difficult Writings: AIDS and the Activist Aesthetic in Reinaldo Arenas' Before Night Falls," By: Diana Davidson, Atenea, 2003 Dec; 23 (2): 53-71
 
بالاسباني
* Reinaldo Arenas : una apreciación política / Adolfo Cacheiro., 2000
* Reinaldo Arenas : recuerdo y presencia / Reinaldo Sánchez., 1994
* La escritura de la memoria : Reinaldo Arenas, textos, estudios y documentación / Ottmar Ette., 1992
* Reinaldo Arenas : narrativa de transgresión / Perla Rozencvaig., 1986
* La alucinación y los recursos literarios en las novelas de Reinaldo Arenas / Félix Lugo Nazario., 1995
* El círculo del exilio y la enajenación en la obra de Reinaldo Arenas / María Luisa Negrín., 2000
* La textualidad de Reinaldo Arenas : juegos de la escritura posmoderna / Eduardo C Bejar., 1987
* Reinaldo Arenas : alucinaciones, fantasía y realidad / Julio E Hernández-Miyares., 1990
* El desamparado humor de Reinaldo Arenas / Roberto Valero., 1991
* Ideología y subversión : otra vez Arenas / Reinaldo Sánchez., 1999
 
 
== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
== المصادرالمراجع ==
{{مراجع}}
== وصلات خرجية ==
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|مسرح|أدب|أعلام|السياسة|القرن 20|ثقافة|شعر|كوبا}}
 
[[تصنيف:أشخاص تمت مقاضاتهم بموجب قوانين مكافحة المثلية الجنسية]]
[[تصنيف:أشخاص من هافانا]]