عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 500 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'IbrahimSiddeeq' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 47367653 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user',
2 => 'autoconfirmed'
] |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | false |
هوية الصفحة (page_id) | 3904307 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'راي فاركهارسون' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'راي فاركهارسون' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'InternetArchiveBot',
1 => 'JarBot',
2 => 'SHBot',
3 => 'Mr.Ibrahembot',
4 => 'MenoBot',
5 => 'ASammourBot',
6 => 'Mervat',
7 => 'Adil Faouzi',
8 => 'باسم',
9 => 'ولاء'
] |
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age) | 94157548 |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | '' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{صندوق معلومات شخص
|الاسم = راي فليتشر فاركهارسون
|الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson
|الصورة = farquharson_dr.jpg
|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}
|مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا
|تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}
|مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا
|سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]
|الجنسية = {{علم كندا}}
|المواطنة = {{علم كندا}}
|المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]
|المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث
|سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون
|الديانة = [[مسيحية]]
|الزوج = كريستينا جاين فراسر
|الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960
}}
'''راي فليتشر فاركهارسون''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركهارسون من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
خدم خلال الحربين العالميتين [[الحرب العالمية الأولى|الأولى]] و[[الحرب العالمية الثانية|الثانية]]، وتقلّد رتبة الإمبراطورية البريطانية عن عمله الطبي. كما ترأس لجنة البنسلين الكندية وخدم كمستشار طبي في [[سلاح الجو الملكي الكندي]]. ومُنح قلادة التتويج الملكي في عام 1953 عن أعماله في لجنة المُراجعة الدفاعية. كما كان عضواً مؤسسّاً [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]].
شارك فاركهارسون بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركهارسون}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].
== حياته المُبكرة وتعليمه ==
[[ملف:Rff-ww1.jpg|تصغير|يمين|فاركهارسون أثناء تدريبه خلال الحرب العالمية الأولى.]]
وُلد فاركهارسون بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبيرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>
مُنح فاركهارسون درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>
== حياته المهنية ==
بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركهارسون مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركهارسون في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركهارسون عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>
[[ملف:Rff-ww2.jpg|تصغير|يمين|راي فاركهارسون خلال الحرب العالمية الثانية.]]
في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركهارسون إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركهارسون إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركهارسون عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>
شغل فاركهاسون منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركهارسون بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركهارسون برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركهارسون على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركهارسون عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.
أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركهارسون ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركهارسون مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركهارسون من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>
أصبح فاركهارسون عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركهارسون لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركهارسون بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركهارسون مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركهارسون تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركهارسون إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركهارسون التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
أصبح فاركهارسون عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>
== التقاعد والإرث ==
في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركهارسون الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركهارسون على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكهارسون بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركهارسون بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركهارسون في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>
حصل فاركهارسون على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركهارسون على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركهارسون عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>
[[ملف:Farquharson Life Sciences Building York University.jpg|تصغير|يسار|مبنى علوم الحياة لفاركهارسون في جامعة يورك.]]
تُوفي فاركهارسون في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>
أُطلق اسم فاركهاسون على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركهارسون، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركهارسون، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>
وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاكهارسون بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركهارسون واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركهارسون: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركهارسون}}.<ref name=ncbi/>
== مصادر ==
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
{{مراجع|2|محاذاة=نعم}}
</div>
== مراجع ==
<div class="mw-content-ltr">
<div class="reflist4" style="height: 99px; overflow: auto; padding: 3px">
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Margaret and Charley: the personal story of Dr. Charles Best، the co-discoverer of insulin|الأخير=Best|الأول=Henry BM|isbn=978-1-55002-399-2|ناشر=Dundurn Press|سنة=2003|ref=harv}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Bliss|الأول=Michael|عنوان=Right Honourable Men: the descent of Canadian politics from Macdonald to Chrétien|سنة=2004|ناشر=HarperCollins|isbn=0-00-639484-1|طبعة=Updated|ref=harv}}
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=The Forked Road: Canada، 1939–1957|الأخير=Creighton|الأول=Donald Grant|ناشر=McClelland and Stewart|سنة=1976|ref=harv|isbn=978-0-7710-2361-3|url-access=registration|مسار=https://archive.org/details/forkedroadcanada0000crei}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Horlick|الأول=Louise|عنوان=J. Wendell Macleod|ناشر=McGill-Queen's University Press|سنة=2007|ref=harv|isbn=978-0-7735-3231-1}}
{{نهاية المراجع}}
</div>
== وصلات خارجية ==
* {{يوتيوب|HvJkdAqI|الدكتور الكندي راي فاركهارسون المُضاف لقاعة مشاهير الطب الكندية في عام 1998.}}
* [https://web.archive.org/web/20171227235729/https://discoverarchives.library.utoronto.ca/index.php/ray-fletcher-farquharson-fonds-2 مُحاضرات ومُذكرات أخرى قدمها راي فاركهارسون.]
{{قاعة مشاهير الطب الكنديين}}
{{شريط بوابات|الحرب|كندا|أعلام|طب}}
{{شريط محتوى متميز|جيدة|النسخة=27596329|تاريخ=4 مارس 2018}}
{{روابط شقيقة|commons=Ray Farquharson}}
[[تصنيف:أشخاص من كاليدون (أونتاريو)]]
[[تصنيف:أطباء عسكريون كنديون]]
[[تصنيف:أطباء غدد صماء كنديون]]
[[تصنيف:أطباء كنديون في القرن 20]]
[[تصنيف:أكاديميون كنديون]]
[[تصنيف:باحثون طبيون كنديون]]
[[تصنيف:خريجو جامعة تورنتو]]
[[تصنيف:مواليد 1897]]
[[تصنيف:هيئة تدريس جامعة تورنتو]]
[[تصنيف:وفيات 1965]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{صندوق معلومات شخص
| الاسم = ري فلتشر فاركرسن
| الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson
| الصورة = farquharson_dr.jpg
| تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}
| مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا
| تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}
| مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا
| سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]
| الجنسية = {{علم كندا}}
| المواطنة = {{علم كندا}}
| المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]
| المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث
| سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون
| الديانة = [[مسيحية]]
| الزوج = كريستينا جاين فراسر
| الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960
}}
'''رَي فلِتشر فاركِرسُن''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركرسن من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركرسن}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
خدم خلال الحربين العالميتين [[الحرب العالمية الأولى|الأولى]] و[[الحرب العالمية الثانية|الثانية]]، وتقلّد رتبة الإمبراطورية البريطانية عن عمله الطبي. كما ترأس لجنة البنسلين الكندية وخدم كمستشار طبي في [[سلاح الجو الملكي الكندي]]. ومُنح قلادة التتويج الملكي في عام 1953 عن أعماله في لجنة المُراجعة الدفاعية. كما كان عضواً مؤسسّاً [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]].
شارك فاركرسن بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركرسن}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].
== حياته المُبكرة وتعليمه ==
[[ملف:Rff-ww1.jpg|تصغير|يمين|فاركهارسون أثناء تدريبه خلال الحرب العالمية الأولى.]]
وُلد فاركرسن بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبِرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>
مُنح فاركرسن درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>
== حياته المهنية ==
بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركرسن مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركرسن في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركرسن عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>
[[ملف:Rff-ww2.jpg|تصغير|يمين|راي فاركهارسون خلال الحرب العالمية الثانية.]]
في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركرسن إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركرسن إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركرسن عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>
شغل فاركرسن منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركرسن بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركرسن برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركرسن على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركرسن عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.
أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركرسن ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركرسن}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركرسن مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركرسن من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>
أصبح فاركرسن عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركرسن لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركرسن بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركرسن مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركرسن تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركرسن إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركرسن التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
أصبح فاركرسن عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>
== التقاعد والإرث ==
في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركرسن الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركرسن على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكرسن بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركرسن بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركرسن في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>
حصل فاركرسن على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركرسن على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركرسن عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>
[[ملف:Farquharson Life Sciences Building York University.jpg|تصغير|يسار|مبنى علوم الحياة لفاركهارسون في جامعة يورك.]]
تُوفي فاركرسن في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>
أُطلق اسم فاركرسن على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركرسن، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركرسن، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>
وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاركرسن بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركرسن واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركرسن: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركرسن}}.<ref name=ncbi/>
== مصادر ==
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
{{مراجع|2|محاذاة=نعم}}
</div>
== مراجع ==
<div class="mw-content-ltr">
<div class="reflist4" style="height: 99px; overflow: auto; padding: 3px">
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Margaret and Charley: the personal story of Dr. Charles Best، the co-discoverer of insulin|الأخير=Best|الأول=Henry BM|isbn=978-1-55002-399-2|ناشر=Dundurn Press|سنة=2003|ref=harv}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Bliss|الأول=Michael|عنوان=Right Honourable Men: the descent of Canadian politics from Macdonald to Chrétien|سنة=2004|ناشر=HarperCollins|isbn=0-00-639484-1|طبعة=Updated|ref=harv}}
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=The Forked Road: Canada، 1939–1957|الأخير=Creighton|الأول=Donald Grant|ناشر=McClelland and Stewart|سنة=1976|ref=harv|isbn=978-0-7710-2361-3|url-access=registration|مسار=https://archive.org/details/forkedroadcanada0000crei}}
* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Horlick|الأول=Louise|عنوان=J. Wendell Macleod|ناشر=McGill-Queen's University Press|سنة=2007|ref=harv|isbn=978-0-7735-3231-1}}
{{نهاية المراجع}}
</div>
== وصلات خارجية ==
* {{يوتيوب|HvJkdAqI|الدكتور الكندي راي فاركهارسون المُضاف لقاعة مشاهير الطب الكندية في عام 1998.}}
* [https://web.archive.org/web/20171227235729/https://discoverarchives.library.utoronto.ca/index.php/ray-fletcher-farquharson-fonds-2 مُحاضرات ومُذكرات أخرى قدمها راي فاركهارسون.]
{{قاعة مشاهير الطب الكنديين}}
{{شريط بوابات|الحرب|كندا|أعلام|طب}}
{{شريط محتوى متميز|جيدة|النسخة=27596329|تاريخ=4 مارس 2018}}
{{روابط شقيقة|commons=Ray Farquharson}}
[[تصنيف:أشخاص من كاليدون (أونتاريو)]]
[[تصنيف:أطباء عسكريون كنديون]]
[[تصنيف:أطباء غدد صماء كنديون]]
[[تصنيف:أطباء كنديون في القرن 20]]
[[تصنيف:أكاديميون كنديون]]
[[تصنيف:باحثون طبيون كنديون]]
[[تصنيف:خريجو جامعة تورنتو]]
[[تصنيف:مواليد 1897]]
[[تصنيف:هيئة تدريس جامعة تورنتو]]
[[تصنيف:وفيات 1965]]' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -1,57 +1,57 @@
{{صندوق معلومات شخص
-|الاسم = راي فليتشر فاركهارسون
-|الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson
-|الصورة = farquharson_dr.jpg
-|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}
-|مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا
-|تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}
-|مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا
-|سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]
-|الجنسية = {{علم كندا}}
-|المواطنة = {{علم كندا}}
-|المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]
-|المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث
-|سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون
-|الديانة = [[مسيحية]]
-|الزوج = كريستينا جاين فراسر
-|الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960
+| الاسم = ري فلتشر فاركرسن
+| الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson
+| الصورة = farquharson_dr.jpg
+| تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}
+| مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا
+| تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}
+| مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا
+| سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]
+| الجنسية = {{علم كندا}}
+| المواطنة = {{علم كندا}}
+| المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]
+| المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث
+| سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون
+| الديانة = [[مسيحية]]
+| الزوج = كريستينا جاين فراسر
+| الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960
}}
-'''راي فليتشر فاركهارسون''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركهارسون من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
+'''رَي فلِتشر فاركِرسُن''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركرسن من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركرسن}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
خدم خلال الحربين العالميتين [[الحرب العالمية الأولى|الأولى]] و[[الحرب العالمية الثانية|الثانية]]، وتقلّد رتبة الإمبراطورية البريطانية عن عمله الطبي. كما ترأس لجنة البنسلين الكندية وخدم كمستشار طبي في [[سلاح الجو الملكي الكندي]]. ومُنح قلادة التتويج الملكي في عام 1953 عن أعماله في لجنة المُراجعة الدفاعية. كما كان عضواً مؤسسّاً [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]].
-شارك فاركهارسون بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركهارسون}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].
+شارك فاركرسن بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركرسن}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].
== حياته المُبكرة وتعليمه ==
[[ملف:Rff-ww1.jpg|تصغير|يمين|فاركهارسون أثناء تدريبه خلال الحرب العالمية الأولى.]]
-وُلد فاركهارسون بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبيرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>
+وُلد فاركرسن بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبِرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>
-مُنح فاركهارسون درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>
+مُنح فاركرسن درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>
== حياته المهنية ==
-بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركهارسون مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركهارسون في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركهارسون عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>
+بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركرسن مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركرسن في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركرسن عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>
[[ملف:Rff-ww2.jpg|تصغير|يمين|راي فاركهارسون خلال الحرب العالمية الثانية.]]
-في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركهارسون إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركهارسون إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركهارسون عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>
+في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركرسن إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركرسن إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركرسن عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>
-شغل فاركهاسون منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركهارسون بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركهارسون برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركهارسون على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركهارسون عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.
+شغل فاركرسن منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركرسن بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركرسن برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركرسن على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركرسن عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.
-أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركهارسون ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركهارسون مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركهارسون من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>
+أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركرسن ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركرسن}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركرسن مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركرسن من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>
-أصبح فاركهارسون عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركهارسون لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركهارسون بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركهارسون مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركهارسون تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركهارسون إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركهارسون التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
+أصبح فاركرسن عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركرسن لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركرسن بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركرسن مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركرسن تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركرسن إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركرسن التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>
-أصبح فاركهارسون عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>
+أصبح فاركرسن عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>
== التقاعد والإرث ==
-في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركهارسون الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركهارسون على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكهارسون بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركهارسون بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركهارسون في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>
+في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركرسن الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركرسن على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكرسن بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركرسن بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركرسن في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>
-حصل فاركهارسون على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركهارسون على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركهارسون عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>
+حصل فاركرسن على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركرسن على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركرسن عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>
[[ملف:Farquharson Life Sciences Building York University.jpg|تصغير|يسار|مبنى علوم الحياة لفاركهارسون في جامعة يورك.]]
-تُوفي فاركهارسون في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>
+تُوفي فاركرسن في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>
-أُطلق اسم فاركهاسون على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركهارسون، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركهارسون، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>
+أُطلق اسم فاركرسن على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركرسن، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركرسن، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>
-وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاكهارسون بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركهارسون واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركهارسون: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركهارسون}}.<ref name=ncbi/>
+وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاركرسن بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركرسن واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركرسن: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركرسن}}.<ref name=ncbi/>
== مصادر ==
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 40721 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 41036 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | -315 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => '| الاسم = ري فلتشر فاركرسن',
1 => '| الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson',
2 => '| الصورة = farquharson_dr.jpg',
3 => '| تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}',
4 => '| مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا',
5 => '| تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}',
6 => '| مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا',
7 => '| سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]',
8 => '| الجنسية = {{علم كندا}}',
9 => '| المواطنة = {{علم كندا}}',
10 => '| المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]',
11 => '| المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث',
12 => '| سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون',
13 => '| الديانة = [[مسيحية]]',
14 => '| الزوج = كريستينا جاين فراسر',
15 => '| الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960',
16 => ''''رَي فلِتشر فاركِرسُن''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركرسن من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركرسن}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.',
17 => 'شارك فاركرسن بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركرسن}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].',
18 => 'وُلد فاركرسن بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبِرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>',
19 => 'مُنح فاركرسن درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>',
20 => 'بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركرسن مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركرسن في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركرسن عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>',
21 => 'في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركرسن إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركرسن إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركرسن عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>',
22 => 'شغل فاركرسن منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركرسن بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركرسن برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركرسن على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركرسن عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.',
23 => 'أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركرسن ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركرسن}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركرسن مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركرسن من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>',
24 => 'أصبح فاركرسن عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركرسن لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركرسن بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركرسن مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركرسن تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركرسن إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركرسن التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>',
25 => 'أصبح فاركرسن عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>',
26 => 'في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركرسن الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركرسن على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكرسن بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركرسن بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركرسن في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>',
27 => 'حصل فاركرسن على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركرسن على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركرسن عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>',
28 => 'تُوفي فاركرسن في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>',
29 => 'أُطلق اسم فاركرسن على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركرسن، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركرسن، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>',
30 => 'وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاركرسن بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركرسن واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركرسن: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركرسن}}.<ref name=ncbi/>'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [
0 => '|الاسم = راي فليتشر فاركهارسون',
1 => '|الاسم الأصلي = Ray Fletcher Farquharson',
2 => '|الصورة = farquharson_dr.jpg',
3 => '|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد|df=yes|1897|08|04}}',
4 => '|مكان الولادة = [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]]، كندا',
5 => '|تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|df=yes|1965|06|01|1897|08|04}}',
6 => '|مكان الوفاة = [[أوتاوا]]، أونتاريو، كندا',
7 => '|سبب الوفاة = [[نوبة قلبية|أزمة قلبية]]',
8 => '|الجنسية = {{علم كندا}}',
9 => '|المواطنة = {{علم كندا}}',
10 => '|المدرسة الأم = [[جامعة تورنتو]]',
11 => '|المهنة = طبيب وأستاذ جامعي وباحث',
12 => '|سبب الشهرة = ظاهرة فاركهارسون',
13 => '|الديانة = [[مسيحية]]',
14 => '|الزوج = كريستينا جاين فراسر',
15 => '|الجوائز = [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] 1946 <br /> {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br />{{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} 1964<br />{{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960',
16 => ''''راي فليتشر فاركهارسون''' {{إنج|Ray Farquharson}} طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf |date=15 فبراير 2020}}</ref> حائز على [[رتبة الإمبراطورية البريطانية|وسام الإمبراطورية البريطانية]]، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في [[كاليدون (أونتاريو)|كاليدون]] بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<ref name="Dr. Ray Farquharson">[https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson Dr. Ray Farquharson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson |date=29 ديسمبر 2017}}</ref> درس ثم عمل مدرسًا [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] معظم حياته، كما تدرب وعمل [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]]. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركهارسون من اكتشاف {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}،<ref>[https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false The Penny Magazine, 1838] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN |date=30 ديسمبر 2017}}</ref> من المبادئ المُهمة في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]]، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.',
17 => 'شارك فاركهارسون بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى {{ط|تقرير فاركهارسون}} إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين [[جامعة يورك (كندا)|لجامعة يورك]]. وتُوفي في [[أوتاوا]] في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<ref name="Dr. Ray Farquharson" /> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون [[قاعة مشاهير الطب الكنديين|لقاعة مشاهير الطب الكنديين]].',
18 => 'وُلد فاركهارسون بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس [[مشيخية|المشيخي]] ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<ref name=ww55>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|صفحة=349|المجلد=7|تاريخ=1955–57|ناشر=Trans-Canada Press}}</ref><ref name=proc>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4|المجلد=4|سنة=1966|مؤلف=Dauphinee, James|chapter=Ray Fletcher Farquharson|صفحات=83–89}}</ref> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبيرت رئيس التحرير في جريدة {{ط|جلوب آند ميل}} وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<ref name=proc/><ref name=globe2/> تلقى {{ط|فاركْوي}}، كما كان يُلقبه أصدقائه،<ref name=globe2/> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<ref name=proc/><ref name=mac/> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب [[جامعة تورنتو|بجامعة تورنتو]] وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<ref name=proc/><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson|تاريخ الوصول=30 July 2017|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Canadian Medical Hall of Fame| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson | تاريخ أرشيف = 29 ديسمبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ الوصول=11 January 2011|ناشر=Library and Archives Canada|عنوان=Particulars of Recruit|مسار أرشيف=https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075|تاريخ أرشيف=4 August 2012|وصلة مكسورة=yes|df=dmy-all}}</ref> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<ref name=obit/> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم [[مستشفى تورونتو العام|بمستشفى تورونتو العام]] حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Hill|الأول=Nicholas P|عنوان=Fifty years in anaesthesia|صحيفة=Canadian Journal of Anaesthesia|تاريخ=1 October 1995|المجلد=42|العدد=10|صفحات=948–951|doi=10.1007/BF03011045|pmid=8706207}}</ref>',
19 => 'مُنح فاركهارسون درجة الزمالة [[مستشفى ماساتشوستس العام|بمستشفى ماساتشوستس العام]]، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<ref name=proc/> وأيضًا [[جامعة هارفارد|بجامعة هارفارد]]<ref name=obit/> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<ref name=bmj>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=British Medical Journal|عنوان=Obituary notices|تاريخ=19 June 1965|صفحة=1616|pmc=2167045|doi=10.1136/bmj.1.5450.1616|المجلد=1|العدد=5450}}</ref> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز [[كالسيوم|الكالسيوم]] كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Salter, William T |مؤلف3=Tibbetts, Dorothy M |مؤلف4= Aub, Joseph C |عنوان=Studies of calcium and phosphorus metabolism|صحيفة=Journal of Clinical Investigation|تاريخ=June 1931|المجلد=10|العدد=2|صفحات=221–249|doi=10.1172/JCI100347|pmid=16693975 |pmc= 435745}}</ref> و{{ط|علاج الكبد}} (استهلاك [[كبد|الكبد]]) كعلاج لانحلال [[نخاع شوكي|الحبل الشوكي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|مؤلف2=Graham, Duncan |عنوان=Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|تاريخ=August 1930|المجلد=23|العدد=2|صفحات=237–244|pmid=20317938 |pmc=382006}}</ref> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية [[علم الدم|أمراض الدم]]، وكاثرين جاين.<ref name=ww55/><ref name=hot/><ref name=ncbi/>',
20 => 'بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركهارسون مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب {{ط|طبيب الأطباء}} لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<ref name=proc/> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<ref name=mc/> واستمر فاركهارسون في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك [[فقدان الشهية العصابي]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=RF|مؤلف2=Hyland, HH |عنوان=Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin|صحيفة=Journal of the American Medical Association|سنة=1938|المجلد=111|العدد=12|صفحات=1085–1092|doi=10.1001/jama.1938.02790380027007}}</ref> كان فاركهارسون عضو مُؤسس [[الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)|للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا]]، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<ref name=mc>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ الوصول=27 October 2011|عمل=Medi-Centre|عنوان=Dr. Ray Farquharson|ناشر=Virtual Museum of Canada|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm|تاريخ أرشيف=16 December 2004|df=}}</ref> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات [[محكمة عرفية|المحاكم العرفية]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Court-martial hears witness in hospital|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=14 April 1943|مسار=http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2017 }}</ref>',
21 => 'في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركهارسون إلى [[سلاح الجو الملكي الكندي]] ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل [[المملكة المتحدة|للمملكة المتحدة]] عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<ref name=ncbi>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Detweiler, Herbert K|عنوان=Ray Fletcher Farquharson|سنة=1966|المجلد=77|صفحات=l–li|صحيفة=Transactions of the American Clinical and Climatological Association|pmid=5328601|pmc=2441115}}</ref> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع [[بنسلين|البنسلين]]، مُضاد حيوي حل محل [[سلفوناميد (صيدلة)|السلفوناميد]] الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html|عنوان=Penicillin|مؤلف1=Mailer, John S Jr |مؤلف2=Mason, Barbara |ناشر=Illinois Periodicals Online|تاريخ الوصول=9 January 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html | تاريخ أرشيف = 7 أكتوبر 2018 }}</ref> للقوات المسلحة،<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Horlick|2007|p=29}}</ref> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<ref name=obit/> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية [[حلفاء الحرب العالمية الثانية|للحلفاء]].<ref name=mbe/> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|مؤلف=Tupper, Janet|عنوان='Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference|تاريخ=7 December 1943|صفحة=7}}</ref> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Appoint two directors at Christie St. Hospital|تاريخ=26 September 1945|صفحة=4}}</ref> بعد [[يوم النصر في أوروبا|نهاية الحرب الأوروبية]]، سافر فاركهارسون إلى [[بلجيكا]] ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركهارسون عضواً ضمن [[رتبة الإمبراطورية البريطانية]] في يناير 1946.<ref name=mbe>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=Air Force Association of Canada|عنوان=Farquharson, W/C Ray Fletcher|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html|تاريخ أرشيف=23 May 2012|df=}}</ref> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Obituaries|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|المجلد=104|العدد=12|صفحة=1074|تاريخ=19 June 1971|pmc=1931029}}</ref>',
22 => 'شغل فاركهاسون منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<ref name=obit/> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<ref name=mc/> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي [[جورج ألكسندر درو]] الذي نصحه فاركهارسون بأن يستقيل من منصبه كرئيس [[الحزب التقدمي المحافظ (كندا)|الحزب التقدمي المحافظ لكندا]] ومن قيادته [[زعيم المعارضة الرسمية (كندا)|للمعارضة]] عقب إصابته [[التهاب السحايا|بالتهاب السحايا]]؛<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Creighton|1976|p=286}}</ref> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب [[جون ديفينباكر]]، الذي أصبح فيما بعد [[رئيس وزراء كندا|رئيساً للوزراء بكندا]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Bliss|2004|p=188}}</ref> أسس فاركهارسون برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto|عنوان=Ray F. Farquharson|سنة=2007|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> حصل فاركهارسون على زمالة من [[كلية الأطباء الأمريكية|الكلية الأمريكية للأطباء]] في عام 1947 وأخرى من [[كلية الأطباء الملكية|الكلية الملكية للأطباء]] عام 1950.<ref name=ww55/> عُيِّن فاركهارسون عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور [[تشارلز بست]].<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=292}}</ref> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ {{ط|ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية}} عام 1953.',
23 => 'أثناء بحثه في [[علم الغدد الصم|علم الغدد الصماء]] مع الزميل آرثر سكويرس،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Johnston|الأول=Macallister W|مؤلف2= Squires, AH|مؤلف3=Farquharson, RF|تاريخ=November 1951|عنوان= The effect of prolonged administration of thyroid|صحيفة= Annals of Internal Medicine|المجلد=35|العدد=5|صفحات=1008–1022|pmid=14885883|doi=10.7326/0003-4819-35-5-1008}}</ref> اكتشف فاركهارسون ما عُرف فيما بعد باسم {{ط|ظاهرة فاركهارسون}}: {{اقتباس مضمن|أن الإمداد الخارجي المستمر [[هرمون|للهرمون]] يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه}}.<ref name=proc/><ref name=mac/> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<ref name=proc/><ref name=hot>{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|title=Hot docs: heroes of Canadian medicine|medium=CD|publisher=Canadian Medical Hall of Fame|year=2000}}</ref> قدم فاركهارسون مُساهمات بارزة فيما يخص [[فقر الدم|الأنيميا]] و[[أيض ثانوي|الأيض الثانوي]].<ref name=proc/><ref name=obit/> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن {{ط|[[متلازمة شيهان|مُتلازمة شيهان]]}}، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<ref name=bmj/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Modern Medicine|عنوان=Contemporaries|صفحات=85–86|تاريخ=11 November 1963|المجلد=31|العدد=23|محرر=Page, Irvine}}</ref> كمُعلم وباحث، كان فاركهارسون من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<ref name=proc/>',
24 => 'أصبح فاركهارسون عضواً [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|بالمجلس الوطني للبحوث بكندا]] عام 1951،<ref name=hot/> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|عنوان=James Bertram Collip, 1892–1965|المجلد=19|تاريخ=December 1973|مؤلف1=Barr, ML |مؤلف2=Rossiter, RJ |pmid=11615724|صفحات=235–267 [250]|doi=10.1098/rsbm.1973.0009}}</ref> في عام 1958، ترأس فاركهارسون لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<ref name=proc/> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركهارسون بزيارة [[الاتحاد السوفيتي]] عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركهارسون مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Canadians see USSR stressing research|تاريخ=19 November 1959|صفحة=8}}</ref> واختتم فاركهارسون تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<ref name=mac>{{استشهاد بكتاب|chapter=Farquharson, Ray Fletcher|عنوان=MacMillan Dictionary of Canadian Biography|وصلة=https://archive.org/details/macmillandictio00wall|ناشر=MacMillan|سنة=1978|طبعة=4th|editor1=Wallace, W. Stewart |editor2=McKay, WA |صفحة=[https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252 252]}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة| عنوان= Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada | صحيفة=Canadian Medical Association Journal | تاريخ=December 1960 | المجلد=83 | العدد=25 | صفحات=1331–1334 | pmc=1939026 }}</ref> أدى تقرير فاركهارسون إلى تشكيل [[المجلس الوطني للبحوث (كندا)|لجنة البحث الطبي بكندا]] عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<ref name=mc/> كرئيس لها، أيَّد فاركهارسون التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=The leaven of science|تاريخ=9 April 1966|المجلد=94|العدد=15|pmc=1935393|pmid=20328536|صفحات=812–813}}</ref> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Farquharson|الأول=Ray F|عنوان=Value of participation in research in continuing education of practicing doctors|صحيفة=Journal of the American Medical Association|تاريخ=5 September 1959|المجلد=171|العدد=1|صفحات=26–29|doi=10.1001/jama.1959.03010190028008 |pmid=13821614}}</ref> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون [[دولار كندي]] في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|عنوان=Celebrating the Medical Research Council of Canada|صفحة=15|ناشر=Medical Research Council of Canada|تاريخ الوصول=30 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-14}}</ref>',
25 => 'أصبح فاركهارسون عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<ref name=proc/><ref name=obit>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Obituaries|تاريخ=17 July 1965|المجلد=93|العدد=3|صفحة=133|pmc=1928688}}</ref> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|سنة=1961–63|المجلد=9|صفحة=343|ناشر=Trans-Canada Press|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا و[[الولايات المتحدة]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Canadian Who's Who|ناشر=Trans-Canada Press|تاريخ=1958–60|المجلد=8|صفحة=350|chapter=Farquharson, Ray Fletcher}}</ref> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<ref name=proc/>',
26 => 'في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركهارسون الجامعة والمُستشفى.<ref name=proc/> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركهارسون على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكهارسون بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<ref name=obit/><ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research|مؤلف=Hollobon, Joan|صفحة=3|تاريخ=14 December 1961}}</ref> في العام ذاته أيضاً، قام فاركهارسون بزيارة [[الهند]]، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=MD advises patients to clarify symptoms|تاريخ=28 February 1961|صفحة=23}}</ref> كما استمر فاركهارسون في دفاعه عن دعم الجامعات.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Plan to use funds to assist research|تاريخ=23 June 1961|صفحة=9}}</ref>',
27 => 'حصل فاركهارسون على {{ط|جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق}} عام 1960،<ref name=proc/> تبعها حصوله على {{ط|قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية}} عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=395}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|ناشر=Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Medal of Honour|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour|تاريخ=15 November 1994|المجلد=151|العدد=10|مؤلف=Rafuse, J|pmc=1337420 |pmid=7954143|صفحات=1479–1481 [1481] }}</ref> ظهر فاركهارسون على غلاف مجلة {{ط|الطب الحديث}} في نوفمبر 1963.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img|عنوان=Images from the history of medicine|ناشر=US National Library of Medicine|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 }}</ref> مُنح فاركهارسون عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<ref name=bmj/> مثل [[جامعة كولومبيا البريطانية]] عام 1949؛<ref name=proc/> و[[جامعة ساسكاتشوان]] عام 1957؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=|ناشر=University of Saskatchewan|تاريخ الوصول=30 October 2011|عنوان=Honorary degree recipients| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses= | تاريخ أرشيف = 1 أكتوبر 2012 }}</ref> و[[جامعة لافال]] عام 1959؛ و[[جامعة كوينز]] عام 1960؛<ref name=proc/> و[[جامعة ألبرتا]] عام 1960؛<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html|عنوان=Honorary Degree Recipients (1960s)|ناشر=University of Alberta|تاريخ الوصول=30 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2014 }}</ref> وجامعة تورنتو عام 1962؛ و[[جامعة مونتريال]] عام 1965.<ref name=proc/> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<ref name=globe2/> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في [[الجمعية الملكية للطب]] [[لندن|بلندن]].<ref name=proc/><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|عنوان=Special lectures and awards|المجلد=58|العدد=7|تاريخ=July 1965|pmc=1898620|صفحات=559–560}}</ref>',
28 => 'تُوفي فاركهارسون في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<ref name=globe2>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|عنوان=Physician was head of Medical Council|صفحة=41|تاريخ=2 June 1965}}</ref><ref>{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Best|2003|p=401}}</ref> كان مُتواجداً [[أوتاوا|بأوتاوا]] لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<ref name=proc/> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<ref name=yu>{{استشهاد ويب|ناشر=York University|عنوان=1965|مسار=https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/|تاريخ الوصول=31 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2010 }}</ref>',
29 => 'أُطلق اسم فاركهاسون على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<ref name=yu/> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركهارسون، ولكنها لم تصدر قط.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|عنوان=Biography of Dr. Ray Farquharson planned|مؤلف=Dauphinee, James A|تاريخ=20 February 1971|المجلد=104|صفحة=337|العدد=4|pmc=1930861 |pmid=20311756 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf|تاريخ الوصول=30 October 2011|ناشر=University of Toronto Archives|عنوان=James Arnold Dauphinee|مؤلف=Wells, Garron|تاريخ=April 2010|صفحة=10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf | تاريخ أرشيف = 3 مارس 2016 }}</ref> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركهارسون، والتي قام [[جون إيجر هوارد]] من جامعة [[جامعة جونز هوبكينز]] بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<ref>{{استشهاد بخبر|newspaper=The Globe and Mail|تاريخ=21 February 1968|صفحة=10|عنوان=Delicate balance kept by calcium in body}}</ref> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل [[تومي دوجلاس]] و[[نورمان بيثيون]] و[[روبرتا بوندار]].<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|صفحة=211|المجلد=159|العدد=3|تاريخ=11 August 1998|عنوان='Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame|مؤلف=Wharry, Steven|pmc=1229536}}</ref><ref>{{Cite hansard|jurisdiction=Canada|house=Senate|date=12 May 1998|speaker=Keon, Wilbert J|url=http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2|title=Canadian Medical Hall of Fame}}</ref>',
30 => 'وصف ويليام جولدبرج من [[جامعة ماكماستر]] فاكهارسون بأنه {{اقتباس مضمن|كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي}} لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Canadian Medical Association Journal|مؤلف=Goldberg, William M|سنة=1998|المجلد=159|العدد=8|عنوان=Lessons about racism|صفحات=917–918|pmid=9834709 |pmc=1229725}}</ref> كما أنه كان يُكافح [[معاداة السامية|مُعادي السامية]].<ref>{{استشهاد ويب|عمل=Jewish Independent|عنوان=Anti-Semitism in the hospitals|مؤلف=Johnson, Pat|تاريخ=18 January 2002|مسار=http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ الوصول=31 October 2011|وصلة مكسورة=yes|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html|تاريخ أرشيف=25 April 2012|df=}}</ref> ويُعد فاركهارسون واحد من {{ط|الآباء الروحيين للطب الكندي}} في كل من البحث الطبي والتدريس.<ref name=obit/> ومما قيل عن فاركهارسون: {{اقتباس مضمن|لم يتمكن أي كندي من بعد [[ويليام أوسلر]] أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركهارسون}}.<ref name=ncbi/>'
] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | '
ري فلتشر فاركرسن
Ray Fletcher Farquharson
معلومات شخصية
الميلاد
4 أغسطس 1897(1897-08-04)كاليدون، كندا
الوفاة
1 يونيو 1965 (67 سنة)أوتاوا، أونتاريو، كندا
سبب الوفاة
أزمة قلبية
مواطنة
 كندا
الجنسية
 كندا
الديانة
مسيحية
الزوجة
كريستينا جاين فراسر
الحياة العملية
المدرسة الأم
جامعة تورنتو
المهنة
طبيب وأستاذ جامعي وباحث
موظف في
جامعة تورنتو 
سبب الشهرة
ظاهرة فاركهارسون
الجوائز
رتبة الإمبراطورية البريطانية 1946 ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية 1953 قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية 1964جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق عام 1960
تعديل مصدري - تعديل  
رَي فلِتشر فاركِرسُن (بالإنجليزية: Ray Farquharson) طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي[1] حائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في كاليدون بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.[2] درس ثم عمل مدرسًا بجامعة تورنتو معظم حياته، كما تدرب وعمل بمستشفى تورونتو العام. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركرسن من اكتشاف ظاهرة فاركرسن،[3] من المبادئ المُهمة في علم الغدد الصماء، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
خدم خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، وتقلّد رتبة الإمبراطورية البريطانية عن عمله الطبي. كما ترأس لجنة البنسلين الكندية وخدم كمستشار طبي في سلاح الجو الملكي الكندي. ومُنح قلادة التتويج الملكي في عام 1953 عن أعماله في لجنة المُراجعة الدفاعية. كما كان عضواً مؤسسّاً للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا.
شارك فاركرسن بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى تقرير فاركرسن إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين لجامعة يورك. وتُوفي في أوتاوا في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.[2] وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون لقاعة مشاهير الطب الكنديين.
محتويات
1 حياته المُبكرة وتعليمه
2 حياته المهنية
3 التقاعد والإرث
4 مصادر
5 مراجع
6 وصلات خارجية
حياته المُبكرة وتعليمه[عدل]
فاركهارسون أثناء تدريبه خلال الحرب العالمية الأولى.
وُلد فاركرسن بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس المشيخي ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.[4][5] أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبِرت رئيس التحرير في جريدة جلوب آند ميل وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.[5][6] تلقى فاركْوي، كما كان يُلقبه أصدقائه،[6] تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.[5][7] بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب بجامعة تورنتو وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.[5][8][9] واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،[10] وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم بمستشفى تورونتو العام حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.[11]
مُنح فاركرسن درجة الزمالة بمستشفى ماساتشوستس العام، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،[5] وأيضًا بجامعة هارفارد[10] قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.[12] قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز الكالسيوم كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم[13] وعلاج الكبد (استهلاك الكبد) كعلاج لانحلال الحبل الشوكي.[14] وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية أمراض الدم، وكاثرين جاين.[4][15][16]
حياته المهنية[عدل]
بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركرسن مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب طبيب الأطباء لقيامه بعلاج أطباء آخرين.[5] وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.[17] واستمر فاركرسن في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك فقدان الشهية العصابي.[18] كان فاركرسن عضو مُؤسس للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.[17] قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات المحاكم العرفية.[19]
راي فاركهارسون خلال الحرب العالمية الثانية.
في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركرسن إلى سلاح الجو الملكي الكندي ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل للمملكة المتحدة عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.[16] أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع البنسلين، مُضاد حيوي حل محل السلفوناميد الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،[20] للقوات المسلحة،[21] وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.[10] كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية للحلفاء.[22] وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،[23] عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.[24] بعد نهاية الحرب الأوروبية، سافر فاركرسن إلى بلجيكا ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركرسن عضواً ضمن رتبة الإمبراطورية البريطانية في يناير 1946.[22] كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.[25]
شغل فاركرسن منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.[10] في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛[17] وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي جورج ألكسندر درو الذي نصحه فاركرسن بأن يستقيل من منصبه كرئيس الحزب التقدمي المحافظ لكندا ومن قيادته للمعارضة عقب إصابته بالتهاب السحايا؛[26] قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب جون ديفينباكر، الذي أصبح فيما بعد رئيساً للوزراء بكندا.[27] أسس فاركرسن برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.[28] حصل فاركرسن على زمالة من الكلية الأمريكية للأطباء في عام 1947 وأخرى من الكلية الملكية للأطباء عام 1950.[4] عُيِّن فاركرسن عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور تشارلز بست.[29] وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية عام 1953.
أثناء بحثه في علم الغدد الصماء مع الزميل آرثر سكويرس،[30] اكتشف فاركرسن ما عُرف فيما بعد باسم ظاهرة فاركرسن: «أن الإمداد الخارجي المستمر للهرمون يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه».[5][7] أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.[5][15] قدم فاركرسن مُساهمات بارزة فيما يخص الأنيميا والأيض الثانوي.[5][10] كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن مُتلازمة شيهان، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.[12][31] كمُعلم وباحث، كان فاركرسن من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.[5]
أصبح فاركرسن عضواً بالمجلس الوطني للبحوث بكندا عام 1951،[15] وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.[32] في عام 1958، ترأس فاركرسن لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.[5] أثناء إعداده للتقرير، قام فاركرسن بزيارة الاتحاد السوفيتي عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركرسن مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.[33] واختتم فاركرسن تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.[7][34] أدى تقرير فاركرسن إلى تشكيل لجنة البحث الطبي بكندا عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.[17] كرئيس لها، أيَّد فاركرسن التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين[35] مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.[36] كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون دولار كندي في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.[37]
أصبح فاركرسن عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.[5][10] نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.[38] كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا والولايات المتحدة،[39] ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.[5]
التقاعد والإرث[عدل]
في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركرسن الجامعة والمُستشفى.[5] وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركرسن على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكرسن بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.[10][40] في العام ذاته أيضاً، قام فاركرسن بزيارة الهند، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.[41] كما استمر فاركرسن في دفاعه عن دعم الجامعات.[42]
حصل فاركرسن على جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق عام 1960،[5] تبعها حصوله على قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.[43][44][45] ظهر فاركرسن على غلاف مجلة الطب الحديث في نوفمبر 1963.[46] مُنح فاركرسن عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية[12] مثل جامعة كولومبيا البريطانية عام 1949؛[5] وجامعة ساسكاتشوان عام 1957؛[47] وجامعة لافال عام 1959؛ وجامعة كوينز عام 1960؛[5] وجامعة ألبرتا عام 1960؛[48] وجامعة تورنتو عام 1962؛ وجامعة مونتريال عام 1965.[5] كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.[6] كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في الجمعية الملكية للطب بلندن.[5][49]
مبنى علوم الحياة لفاركهارسون في جامعة يورك.
تُوفي فاركرسن في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.[6][50] كان مُتواجداً بأوتاوا لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.[5] وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.[51]
أُطلق اسم فاركرسن على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.[51] وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركرسن، ولكنها لم تصدر قط.[52][53] تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركرسن، والتي قام جون إيجر هوارد من جامعة جامعة جونز هوبكينز بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.[54] وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل تومي دوجلاس ونورمان بيثيون وروبرتا بوندار.[55][56]
وصف ويليام جولدبرج من جامعة ماكماستر فاركرسن بأنه «كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي» لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛[57] كما أنه كان يُكافح مُعادي السامية.[58] ويُعد فاركرسن واحد من الآباء الروحيين للطب الكندي في كل من البحث الطبي والتدريس.[10] ومما قيل عن فاركرسن: «لم يتمكن أي كندي من بعد ويليام أوسلر أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركرسن».[16]
مصادر[عدل]
^ Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned نسخة محفوظة 15 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
↑ أ ب Dr. Ray Farquharson نسخة محفوظة 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ The Penny Magazine, 1838 نسخة محفوظة 30 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑ أ ب ت "Farquharson, Ray Fletcher". The Canadian Who's Who. 7. Trans-Canada Press. 1955–57. صفحة 349. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}
↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف Dauphinee, James (1966). "Ray Fletcher Farquharson". Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4. 4. صفحات 83–89. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت ث "Physician was head of Medical Council". The Globe and Mail. 2 June 1965. صفحة 41. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت Wallace, W. Stewart; McKay, WA, المحررون (1978). "Farquharson, Ray Fletcher". MacMillan Dictionary of Canadian Biography (الطبعة 4th). MacMillan. صفحة 252. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Dr. Ray Farquharson". Canadian Medical Hall of Fame. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Particulars of Recruit". Library and Archives Canada. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت ث ج ح خ د "Obituaries". Canadian Medical Association Journal. 93 (3): 133. 17 July 1965. PMC 1928688. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Hill, Nicholas P (1 October 1995). "Fifty years in anaesthesia". Canadian Journal of Anaesthesia. 42 (10): 948–951. doi:10.1007/BF03011045. PMID 8706207. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت "Obituary notices". British Medical Journal. 1 (5450): 1616. 19 June 1965. doi:10.1136/bmj.1.5450.1616. PMC 2167045. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Farquharson, Ray F; Salter, William T; Tibbetts, Dorothy M; Aub, Joseph C (June 1931). "Studies of calcium and phosphorus metabolism". Journal of Clinical Investigation. 10 (2): 221–249. doi:10.1172/JCI100347. PMC 435745. PMID 16693975. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Farquharson, Ray F; Graham, Duncan (August 1930). "Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord". Canadian Medical Association Journal. 23 (2): 237–244. PMC 382006. PMID 20317938. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت Hot docs: heroes of Canadian medicine (CD). Canadian Medical Hall of Fame. 2000. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت Detweiler, Herbert K (1966). "Ray Fletcher Farquharson". Transactions of the American Clinical and Climatological Association. 77: l–li. PMC 2441115. PMID 5328601. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت ث "Dr. Ray Farquharson". Medi-Centre. Virtual Museum of Canada. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2004. اطلع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Farquharson, RF; Hyland, HH (1938). "Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin". Journal of the American Medical Association. 111 (12): 1085–1092. doi:10.1001/jama.1938.02790380027007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Court-martial hears witness in hospital". The Globe and Mail. 14 April 1943. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Mailer, John S Jr; Mason, Barbara. "Penicillin". Illinois Periodicals Online. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 09 يناير 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Horlick 2007، صفحة 29
↑ أ ب "Farquharson, W/C Ray Fletcher". Air Force Association of Canada. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Tupper, Janet (7 December 1943). "'Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference". The Globe and Mail. صفحة 7. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Appoint two directors at Christie St. Hospital". The Globe and Mail. 26 September 1945. صفحة 4. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Obituaries". Canadian Medical Association Journal. 104 (12): 1074. 19 June 1971. PMC 1931029. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Creighton 1976، صفحة 286
^ Bliss 2004، صفحة 188
^ "Ray F. Farquharson". University of Toronto. 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Best 2003، صفحة 292
^ Johnston, Macallister W; Squires, AH; Farquharson, RF (November 1951). "The effect of prolonged administration of thyroid". Annals of Internal Medicine. 35 (5): 1008–1022. doi:10.7326/0003-4819-35-5-1008. PMID 14885883. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Page, Irvine, المحرر (11 November 1963). "Contemporaries". Modern Medicine. 31 (23): 85–86. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Barr, ML; Rossiter, RJ (December 1973). "James Bertram Collip, 1892–1965". Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. 19: 235–267 [250]. doi:10.1098/rsbm.1973.0009. PMID 11615724. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Canadians see USSR stressing research". The Globe and Mail. 19 November 1959. صفحة 8. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada". Canadian Medical Association Journal. 83 (25): 1331–1334. December 1960. PMC 1939026. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "The leaven of science". Canadian Medical Association Journal. 94 (15): 812–813. 9 April 1966. PMC 1935393. PMID 20328536. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Farquharson, Ray F (5 September 1959). "Value of participation in research in continuing education of practicing doctors". Journal of the American Medical Association. 171 (1): 26–29. doi:10.1001/jama.1959.03010190028008. PMID 13821614. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Celebrating the Medical Research Council of Canada" (PDF). Medical Research Council of Canada. صفحة 15. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Farquharson, Ray Fletcher". The Canadian Who's Who. 9. Trans-Canada Press. 1961–63. صفحة 343. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Farquharson, Ray Fletcher". The Canadian Who's Who. 8. Trans-Canada Press. 1958–60. صفحة 350. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Hollobon, Joan (14 December 1961). "Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research". The Globe and Mail. صفحة 3. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "MD advises patients to clarify symptoms". The Globe and Mail. 28 February 1961. صفحة 23. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Plan to use funds to assist research". The Globe and Mail. 23 June 1961. صفحة 9. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Best 2003، صفحة 395
^ "Medal of Honour". Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Rafuse, J (15 November 1994). "Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour". Canadian Medical Association Journal. 151 (10): 1479–1481 [1481]. PMC 1337420. PMID 7954143. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Images from the history of medicine". US National Library of Medicine. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Honorary degree recipients". University of Saskatchewan. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Honorary Degree Recipients (1960s)". University of Alberta. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Special lectures and awards". Proceedings of the Royal Society of Medicine. 58 (7): 559–560. July 1965. PMC 1898620. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Best 2003، صفحة 401
↑ أ ب "1965". York University. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Dauphinee, James A (20 February 1971). "Biography of Dr. Ray Farquharson planned". Canadian Medical Association Journal. 104 (4): 337. PMC 1930861. PMID 20311756. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Wells, Garron (April 2010). "James Arnold Dauphinee" (PDF). University of Toronto Archives. صفحة 10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Delicate balance kept by calcium in body". The Globe and Mail. 21 February 1968. صفحة 10. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Wharry, Steven (11 August 1998). "'Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame". Canadian Medical Association Journal. 159 (3): 211. PMC 1229536. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Parliamentary Debates, Senate, 12 May 1998
^ Goldberg, William M (1998). "Lessons about racism". Canadian Medical Association Journal. 159 (8): 917–918. PMC 1229725. PMID 9834709. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ Johnson, Pat (18 January 2002). "Anti-Semitism in the hospitals". Jewish Independent. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
مراجع[عدل]
Best, Henry BM (2003). Margaret and Charley: the personal story of Dr. Charles Best، the co-discoverer of insulin. Dundurn Press. ISBN 978-1-55002-399-2. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
Bliss, Michael (2004). Right Honourable Men: the descent of Canadian politics from Macdonald to Chrétien (الطبعة Updated). HarperCollins. ISBN 0-00-639484-1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
Creighton, Donald Grant (1976). The Forked Road: Canada، 1939–1957. McClelland and Stewart. ISBN 978-0-7710-2361-3. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
Horlick, Louise (2007). J. Wendell Macleod. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-3231-1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
وصلات خارجية[عدل]
الدكتور الكندي راي فاركهارسون المُضاف لقاعة مشاهير الطب الكندية في عام 1998. على يوتيوب
مُحاضرات ومُذكرات أخرى قدمها راي فاركهارسون.
عنتأعضاء قاعة مشاهير الطب الكنديين
أدولفو دي بولد
أرمان فرابييه
إرنست ماكيلوش
أرنولد نايمارك
ألان بيرتون
ألان بيرنشتاين
ألان رونالد
ألبرت أغوايو
إليزابيث باغشو
إندل تولفينغ
أنطوان حكيم
أنطوني باوسون
أوزوالد آفري
أيان راستد
أيان ماكويني
برنار بيلو
برنارد لانغر
بروس تشاون
بريندا ميلنير
بول ديفيد
بيتر لوهيد
بيتر ماكلم
بيته ستيفنسون
بيير ماسون
تاك واه ماك
تشارلز برنتون هوغنس
تشارلز توبر
تشارلز توماس بير
تشارلز جورج دريك
تشارلز هربرت بست
تشارلز تيتور
تشارلز سكرايفر
تشارلز ميلر فيشر
تشارلز هولينبرغ
توماس جون موراي
تومي دوغلاس
تيري فوكس
جاك جينيه
جاك هيرش
جان ديسو
جوديث جوسلين هول
جورج مالكوم براون
جون برادلي
جون براون
جون بيننستوك
جون جيرالد فيتزجيرالد
جون جيمس ريكارد مكليود
جون ديركس
جون روبرت إيفانز
جون ماكئيتشرن
جون ماكريه
جوناثان كامبل ميكنز
جيمس تيل
جيمس برترام كوليب
جيمس هوغ
خوليو مونتانر
دانكن سنكلير
دونالد أولدنغ هب
ديفيد ساكيت
ديفيد لورن تيريل
ديفيد ماكلينان
ديفيد هوبل
راي فاركهارسون
روبرت سولتر
روبرت نوبل
روبرتا بوندار
رونالد ملزاك
رونالد وورتون
سالم يوسف
سيلفيا فيدوروك
شارل فيليب لوبلون
غوردون غويات
غوستاف جينغراس
فردريك غرانت بانتنغ
فردريك مونتيزامبرت
فريزر مستارد
فيرا بيترز
فيل غولد
فيليكس دهيريل
كالفن ستيلر
كريستوفر ديفيد نايلور
كلارك فريزر
كلود روي
كلود فورتييه
لاب-تشي تسوي
لوسيل تيسديل-كورتي
لويس سيمينوفيتش
ليونورا كينغ
مارك لالوند
مارك وينبرغ
ماري-مارغريت ديوفيل
ماكس سينادر
ماي كوهن
مايكل بليس
مايكل سميث
ملادن فرانيتش
مود إليزابيث سيمور أبوت
مود منتن
موراي بار
موريس لوكلير
نورمان بيثيون
هارولد إلفورد جونز
دوغلاس هارولد كوب
هانز سيلييه
هاينز ليمان
هربرت جاسبر
هنري بارنت
هنري برو
هنري فريزن
والتر ماكنزي
ويلبرت كيون
ويلدر بنفيلد
ويلفريد توماسون غرينفل
ويلفرد غوردون بيغلو
ويليام آرثر كوكرين
ويليام أوسلر
ويليام ثورنتون مستارد
ويليام غالي
ويليام فايندل
بوابة الحرب
بوابة كندا
بوابة أعلام
بوابة طب
هذه مقالةٌ جيّدةٌ، اعتبارًا من نسخة 4 مارس 2018 (قارن بالنسخة الحالية · صفحة النقاش · صفحة التصويت )
راي فاركهارسون في المشاريع الشقيقة
صور وملفات صوتية من كومنز' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px">
<tbody><tr>
<th scope="col" colspan="2" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000">ري فلتشر فاركرسن
</th></tr>
<tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">Ray Fletcher Farquharson
</th>
</tr><tr>
<td colspan="2" align="center"><div><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Farquharson_dr.jpg" class="image"><img alt="Farquharson dr.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/d/db/Farquharson_dr.jpg" decoding="async" width="220" height="330" data-file-width="196" data-file-height="294" /></a></div></div></div>
</td></tr><tr>
<td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> معلومات شخصية
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الميلاد</th>
<td style=""><a href="/wiki/4_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="4 أغسطس">4 أغسطس</a> <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a><span style="display:none">(<span class="bday">1897-08-04</span>)</span><br /><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%88%D9%86_(%D8%A3%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88)" title="كاليدون (أونتاريو)">كاليدون</a>، كندا</td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الوفاة</th>
<td style=""><a href="/wiki/1_%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88" title="1 يونيو">1 يونيو</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> (67 سنة)<br /><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="أوتاوا">أوتاوا</a>، أونتاريو، كندا</td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سبب الوفاة</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D8%A9_%D9%82%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="نوبة قلبية">أزمة قلبية</a></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مواطنة</th>
<td style=""><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /> </span><a href="/wiki/%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="كندا">كندا</a></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="جنسية">الجنسية</a></th>
<td style=""><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /> </span><a href="/wiki/%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="كندا">كندا</a></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D8%AA%D9%82%D8%AF)" title="دين (معتقد)">الديانة</a></th>
<td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="مسيحية">مسيحية</a></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الزوجة</th>
<td style="">كريستينا جاين فراسر</td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> الحياة العملية
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9_%D8%A3%D9%85" title="مدرسة أم">المدرسة الأم</a></th>
<td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88" title="جامعة تورنتو">جامعة تورنتو</a></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%A9" title="مهنة">المهنة</a></th>
<td style="">طبيب وأستاذ جامعي وباحث</td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">موظف في</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88" title="جامعة تورنتو">جامعة تورنتو</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3420507#P108" title="تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سبب الشهرة</th>
<td style="">ظاهرة فاركهارسون</td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الجوائز
</th>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="رتبة الإمبراطورية البريطانية">رتبة الإمبراطورية البريطانية</a> 1946 <br /> <span class="m">ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية</span> 1953 <br /> قاعة مشاهير الطب الكنديين 1998<br /><span class="m">قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية</span> 1964<br /><span class="m">جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق</span> عام 1960</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td>
</tr><tr>
<td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span> <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td></tr>
</tbody></table>
<p><b>رَي فلِتشر فاركِرسُن</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الإنجليزية">بالإنجليزية</a>: <span class="mw-content-ltr" lang="en">Ray Farquharson</span>) طبيب وأستاذ جامعي وباحث كندي<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> حائز على <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="رتبة الإمبراطورية البريطانية">وسام الإمبراطورية البريطانية</a>، وهي رتُبة فائقة الامتياز ضمن الإمبراطورية البريطانية. وُلد في <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%88%D9%86_(%D8%A3%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88)" title="كاليدون (أونتاريو)">كاليدون</a> بأونتاريو في 4 أغسطس 1897.<sup id="cite_ref-Dr._Ray_Farquharson_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dr._Ray_Farquharson-2">[2]</a></sup> درس ثم عمل مدرسًا <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88" title="جامعة تورنتو">بجامعة تورنتو</a> معظم حياته، كما تدرب وعمل <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="مستشفى تورونتو العام">بمستشفى تورونتو العام</a>. بمُساعدة الباحث أرثر سكوايرز، تمكن فاركرسن من اكتشاف <span class="m">ظاهرة فاركرسن</span>،<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup> من المبادئ المُهمة في <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%85" title="علم الغدد الصم">علم الغدد الصماء</a>، والتي تعني بأن حقن الهرمونات خارجيًا يُثبط الإنتاج الطبيعي لهذا الهرمون بالجسم.
</p><p>خدم خلال الحربين العالميتين <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="الحرب العالمية الأولى">الأولى</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الحرب العالمية الثانية">والثانية</a>، وتقلّد رتبة الإمبراطورية البريطانية عن عمله الطبي. كما ترأس لجنة البنسلين الكندية وخدم كمستشار طبي في <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="سلاح الجو الملكي الكندي">سلاح الجو الملكي الكندي</a>. ومُنح قلادة التتويج الملكي في عام 1953 عن أعماله في لجنة المُراجعة الدفاعية. كما كان عضواً مؤسسّاً <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%A1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)" title="الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)">للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا</a>.
</p><p>شارك فاركرسن بصورة كبيرة في البحث والتعليم الطبي الكندي. وبصفته عضو في المجلس الوطني للبحوث بكندا، أدى <span class="m">تقرير فاركرسن</span> إلى إنشاء المعهد الكندي للبحوث الصحية، والذي كان هو أول رئيس له. نال العديد من الشهادات الفخرية من الجامعات الكندية، وخدم في أول لجنة مديرين <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)" title="جامعة يورك (كندا)">لجامعة يورك</a>. وتُوفي في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="أوتاوا">أوتاوا</a> في 1 يونيو 1965، تاركًا زوجة وبنتان.<sup id="cite_ref-Dr._Ray_Farquharson_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dr._Ray_Farquharson-2">[2]</a></sup> وفي عام 1998، أُضيف فاركهارسون <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="قاعة مشاهير الطب الكنديين">لقاعة مشاهير الطب الكنديين</a>.
</p>
<div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#حياته_المُبكرة_وتعليمه"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">حياته المُبكرة وتعليمه</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#حياته_المهنية"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">حياته المهنية</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#التقاعد_والإرث"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">التقاعد والإرث</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#مصادر"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">مصادر</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#مراجع"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">مراجع</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#وصلات_خارجية"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">وصلات خارجية</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87_.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.8F.D8.A8.D9.83.D8.B1.D8.A9_.D9.88.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.8A.D9.85.D9.87"></span><span class="mw-headline" id="حياته_المُبكرة_وتعليمه">حياته المُبكرة وتعليمه</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=1" title="عدل القسم: حياته المُبكرة وتعليمه">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rff-ww1.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Rff-ww1.jpg/220px-Rff-ww1.jpg" decoding="async" width="220" height="195" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Rff-ww1.jpg/330px-Rff-ww1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Rff-ww1.jpg 2x" data-file-width="401" data-file-height="356" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rff-ww1.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>فاركهارسون أثناء تدريبه خلال الحرب العالمية الأولى.</div></div></div>
<p>وُلد فاركرسن بمدينة كلود بأونتاريو، بلدة صغيرة بالشمال الغربي لمدينة تورنتو، في الرابع من أغسطس عام 1897. والده هو القس <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9" title="مشيخية">المشيخي</a> ريفيرند وليام فاركهارسون، ووالدته هي أنِّي ماكدونالد كوتس.<sup id="cite_ref-ww55_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ww55-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-proc_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> أصبح أخوه تشارلز طبيبًا أيضًا، بينما أصبح أخوه الآخر روبِرت رئيس التحرير في جريدة <span class="m">جلوب آند ميل</span> وأصبح فيما بعد مستشارًا بالسفارة الكندية بأمريكا.<sup id="cite_ref-proc_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-globe2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-globe2-6">[6]</a></sup> تلقى <span class="m">فاركْوي</span>، كما كان يُلقبه أصدقائه،<sup id="cite_ref-globe2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-globe2-6">[6]</a></sup> تعليمه الأساسي بمدينة دورهم وتخرج من معهد هاربورد بتورنتو.<sup id="cite_ref-proc_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-mac_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-mac-7">[7]</a></sup> بعدها بفترة قصيرة، التحق بمدرسة الطب <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88" title="جامعة تورنتو">بجامعة تورنتو</a> وذلك قبل أن يتم تجنيده بالجيش الكندي في 15 مايو 1918، ليخدم كمدفعجي بسلاح المدفعية الكندية (المجموعة 67). لم يقم بالخدمة خارج الدولة، وتم استدعاءه من الجيش ليُكمل دراسته حتى تخرج عام 1922.<sup id="cite_ref-proc_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup> واستكمل مسيرته بالدراسات العليا في العديد من المجالات خلال الفترة ما بين 1922 وحتى 1927،<sup id="cite_ref-obit_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> وذلك أثناء خدمته كمُتدرب ومُقيم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="مستشفى تورونتو العام">بمستشفى تورونتو العام</a> حيث تلقى تعليمه من دنكان أرشيبالد جراهام.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>
</p><p>مُنح فاركرسن درجة الزمالة <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85" title="مستشفى ماساتشوستس العام">بمستشفى ماساتشوستس العام</a>، حيث عمل مع جوزيف تشارلز أوب وويليام سالتر،<sup id="cite_ref-proc_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> وأيضًا <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="جامعة هارفارد">بجامعة هارفارد</a><sup id="cite_ref-obit_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> قبل أن يُصبح مُدرسًا مساعدًا بجامعة تورنتو.<sup id="cite_ref-bmj_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-bmj-12">[12]</a></sup> قام فاركهارسون بنشر أبحاث عن إفراز <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%85" title="كالسيوم">الكالسيوم</a> كاستجابة لزيادة الحامضية بالجسم<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup> و<span class="m">علاج الكبد</span> (استهلاك <a href="/wiki/%D9%83%D8%A8%D8%AF" title="كبد">الكبد</a>) كعلاج لانحلال <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%A7%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%83%D9%8A" title="نخاع شوكي">الحبل الشوكي</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup> وفي عام 1931، تزوج فاركهارسون من كريستينا جاين فراسر، وأنجبا ابنتين: هيلين، التي أصبحت فيما بعد أخصائية <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85" title="علم الدم">أمراض الدم</a>، وكاثرين جاين.<sup id="cite_ref-ww55_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ww55-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-hot_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-hot-15">[15]</a></sup><sup id="cite_ref-ncbi_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-ncbi-16">[16]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87_.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.87.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="حياته_المهنية">حياته المهنية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=2" title="عدل القسم: حياته المهنية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>بالإضافة إلى التدريس بجامعة تورنتو، عمل فاركرسن مُستشارًا طبيًا، كما اكتسب لقب <span class="m">طبيب الأطباء</span> لقيامه بعلاج أطباء آخرين.<sup id="cite_ref-proc_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> وفي عام 1934، أصبح رئيسًا لقسم علم المُداواة بتورنتو.<sup id="cite_ref-mc_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-mc-17">[17]</a></sup> واستمر فاركرسن في نشر نتائج أبحاثه في مُختلف الموضوعات، بما في ذلك <a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%8A" title="فقدان الشهية العصابي">فقدان الشهية العصابي</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup> كان فاركرسن عضو مُؤسس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%A1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)" title="الكلية الملكية للأطباء والجراحين (كندا)">للكلية الملكية للأطباء والجراحين بكندا</a>، التي أشرفت على كافة الدراسات العليا بالتعليم الطبي الكندي؛ وعمل بلجنتها من عام 1939 وحتى عام 1943، وكان رئيسًا للجنة من عام 1945 وحتى عام 1947.<sup id="cite_ref-mc_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-mc-17">[17]</a></sup> قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9_%D8%B9%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%A9" title="محكمة عرفية">المحاكم العرفية</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>
</p>
<div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rff-ww2.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Rff-ww2.jpg/220px-Rff-ww2.jpg" decoding="async" width="220" height="266" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Rff-ww2.jpg 1.5x" data-file-width="294" data-file-height="356" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rff-ww2.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>راي فاركهارسون خلال الحرب العالمية الثانية.</div></div></div>
<p>في يوم 25 أغسطس 1943، انضم فاركرسن إلى <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="سلاح الجو الملكي الكندي">سلاح الجو الملكي الكندي</a> ووُكِّل بالفرقة الجوية القائدة الأولى، المُتمركزة في ترنتون بأونتاريو. أُرسل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="المملكة المتحدة">للمملكة المتحدة</a> عام 1944 وعاد بعدها بوقتٍ قصير للفرقة الجوية قبل أن يتم تسريحه من الخدمة يوم 22 نوفمبر 1945 برتبة قائد جناح.<sup id="cite_ref-ncbi_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-ncbi-16">[16]</a></sup> أثناء الحرب، ترأَّس لجنة البنسلين بكندا، والتي نظمت توزيع <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%86" title="بنسلين">البنسلين</a>، مُضاد حيوي حل محل <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%AF_(%D8%B5%D9%8A%D8%AF%D9%84%D8%A9)" title="سلفوناميد (صيدلة)">السلفوناميد</a> الذي كان يُستخدم قبل ذلك في الحرب،<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup> للقوات المسلحة،<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup> وعمل مُستشاراً لمُدير الخدمات الطبية بالقوات الجوية الملكية الكندية.<sup id="cite_ref-obit_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> كما كان يُستشار في الأمور الطبية من الأقسام الأخرى بالقوات المُسلحة الكندية وعدة جمعيات طبية <a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حلفاء الحرب العالمية الثانية">للحلفاء</a>.<sup id="cite_ref-mbe_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-mbe-22">[22]</a></sup> وأشرف على التجارب الطبية التي تتضمن العلاج بالبنسلين بمستشفيات أونتاريو فيما بين عامي 1943 و1944،<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23">[23]</a></sup> عُيِّنَ مُديراً طبياً مؤقتاً بمُستشفى المُحاربين القدامى بشارع كريستي بأونتاريو.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup> بعد <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B5%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="يوم النصر في أوروبا">نهاية الحرب الأوروبية</a>، سافر فاركرسن إلى <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="بلجيكا">بلجيكا</a> ليُشرف على قسم العلاج بالبنسلين، ولاحقاً أصبح مُشاركاً في علاج المُحاربين القدامى. وتقديراً لجهوده في الحرب، أصبح فاركرسن عضواً ضمن <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="رتبة الإمبراطورية البريطانية">رتبة الإمبراطورية البريطانية</a> في يناير 1946.<sup id="cite_ref-mbe_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-mbe-22">[22]</a></sup> كما خدم أخوه تشارلز في الحربين العالميتين أيضاً.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">[25]</a></sup>
</p><p>شغل فاركرسن منصب المُدير الطبي بمستشفى المُحاربين القدامى بتورنتو ما بين 1945 و1947، وخدم في نفس الوقت كرئيس للكلية الملكية للأطباء بكندا.<sup id="cite_ref-obit_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> في عام 1947، عمل أستاذاً بجامعة تورنتو؛<sup id="cite_ref-mc_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-mc-17">[17]</a></sup> وإبان تلك الفترة، كان مُديراً لمستشفى تورنتو العام إلى أن تقاعد عام 1960. كان من أشهر مرضاه السياسي الكندي <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D9%88" title="جورج ألكسندر درو">جورج ألكسندر درو</a> الذي نصحه فاركرسن بأن يستقيل من منصبه كرئيس <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="الحزب التقدمي المحافظ (كندا) (الصفحة غير موجودة)">الحزب التقدمي المحافظ لكندا</a> ومن قيادته <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%B9%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="زعيم المعارضة الرسمية (كندا) (الصفحة غير موجودة)">للمعارضة</a> عقب إصابته <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="التهاب السحايا">بالتهاب السحايا</a>؛<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">[26]</a></sup> قام درو بفعل ذلك، وتبعه في قيادة الحزب <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون ديفينباكر (الصفحة غير موجودة)">جون ديفينباكر</a>، الذي أصبح فيما بعد <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="رئيس وزراء كندا">رئيساً للوزراء بكندا</a>.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup> أسس فاركرسن برامج تدريبية إكلينيكية بمستشفى جامعة الفتيات ومُستشفى سنيبرووك، توسع البرنامج إلى مُستشفى القديس مايكل ومُستشفى غرب تورنتو. كما عَيَّن أول باحثين طبيين بدوام كامل بكلية الطب بجامعة تورنتو وبذلك زاد العدد من أربعين حتى تجاوز المائة.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28">[28]</a></sup> حصل فاركرسن على زمالة من <a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="كلية الأطباء الأمريكية">الكلية الأمريكية للأطباء</a> في عام 1947 وأخرى من <a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="كلية الأطباء الملكية">الكلية الملكية للأطباء</a> عام 1950.<sup id="cite_ref-ww55_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-ww55-4">[4]</a></sup> عُيِّن فاركرسن عضواً في جمعية مُراجعة الحروب الجرثومية، والتي تأسست عام 1950 من قِبَل لجنة البحث الدفاعي، والتي كان عضواً بها من 1949 حتى 1952، وكان يترأسها الدكتور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="تشارلز بست">تشارلز بست</a>.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup> وتقديراً لجهوده بالدولة، مُنِحَ <span class="m">ميدالية التتويج الملكية لإليزابيث الثانية</span> عام 1953.
</p><p>أثناء بحثه في <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%85" title="علم الغدد الصم">علم الغدد الصماء</a> مع الزميل آرثر سكويرس،<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30">[30]</a></sup> اكتشف فاركرسن ما عُرف فيما بعد باسم <span class="m">ظاهرة فاركرسن</span>: «<span class="script-arabic">أن الإمداد الخارجي المستمر <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86" title="هرمون">للهرمون</a> يقوم بكبح الإفراز الطبيعي لذلك الهرمون بجسم المريض ويُسبب ضمور مُؤقت بالعضو المسؤول عن إفرازه</span>».<sup id="cite_ref-proc_5-6" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-mac_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-mac-7">[7]</a></sup> أصبحت هذه الظاهرة واحدة من المبادئ الأساسية بعلم الغدد الصماء وعامل محوري بعلم الأسباب المرضية الخاصة بالاختلالات الهرمونية.<sup id="cite_ref-proc_5-7" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-hot_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-hot-15">[15]</a></sup> قدم فاركرسن مُساهمات بارزة فيما يخص <a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85" title="فقر الدم">الأنيميا</a> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B6_%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A" title="أيض ثانوي">والأيض الثانوي</a>.<sup id="cite_ref-proc_5-8" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-obit_10-4" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> كما كان أول طبيب كندي يُعلن عن <span class="m"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A9_%D8%B4%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%86" title="متلازمة شيهان">مُتلازمة شيهان</a></span>، وأول طبيب بشمال أمريكا يُقدم تقريرًا عن مرض سيموند.<sup id="cite_ref-bmj_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-bmj-12">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31">[31]</a></sup> كمُعلم وباحث، كان فاركرسن من أول المُبادرين باستخدام الفحص المعملي لدراسة تطور الأمراض؛ لذا عُرف بتبنيه لذلك، ووعيه بالمشاكل النفسية للمريض.<sup id="cite_ref-proc_5-9" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup>
</p><p>أصبح فاركرسن عضواً <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A8%D8%AD%D9%88%D8%AB_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="المجلس الوطني للبحوث (كندا) (الصفحة غير موجودة)">بالمجلس الوطني للبحوث بكندا</a> عام 1951،<sup id="cite_ref-hot_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-hot-15">[15]</a></sup> وفي عام 1957 لُقِّبَ مُديراً لقسم البحث الطبي.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32">[32]</a></sup> في عام 1958، ترأس فاركرسن لجنة المجلس الخاص المُكلَّفة بتقديم تقرير بحالة البحث الطبي بكندا؛ وكان هذا التكليف بمثابة استجابة لتقرير صدر عام 1957 من اتحاد الجامعات الطبية الكندية لرئيس الوزراء، والتي أشارت إلى أن البحث الطبي بكندا لا يتلقَ الدعم المالي الكافي.<sup id="cite_ref-proc_5-10" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> أثناء إعداده للتقرير، قام فاركرسن بزيارة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="الاتحاد السوفيتي">الاتحاد السوفيتي</a> عام 1959 مُمثلاً للجنة البحث الطبي؛ وأبدى فاركرسن مُلاحظاته عن اهتمام الدولة بالبحث العلمي، وقام بدعوة علماء من السوفيت لزيارة كندا.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33">[33]</a></sup> واختتم فاركرسن تقريره بأن دعم الحكومة الحالية للبحث العلمي بكندا فشل باستهداف البحث الطبي كنظام مُستقل وأنه غير مدعوم بشكل كافي.<sup id="cite_ref-mac_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-mac-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34">[34]</a></sup> أدى تقرير فاركرسن إلى تشكيل <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A8%D8%AD%D9%88%D8%AB_(%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="المجلس الوطني للبحوث (كندا) (الصفحة غير موجودة)">لجنة البحث الطبي بكندا</a> عام 1960، والتي ترأسها حتى وفاته.<sup id="cite_ref-mc_17-3" class="reference"><a href="#cite_note-mc-17">[17]</a></sup> كرئيس لها، أيَّد فاركرسن التعليم الطبي المُتقدم المُقدم من خلال أطباء مُتمرسين<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35">[35]</a></sup> مع استمرار التعليم من خلال البحث العلمي للأطباء.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36">[36]</a></sup> كما تمكن من زيادة ميزانية المُنظمة للجوائز والمنح من 4 مليون <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="دولار كندي">دولار كندي</a> في عام 1963 إلى 9 مليون بحلول عام 1965.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37">[37]</a></sup>
</p><p>أصبح فاركرسن عضواً بمجلس الجامعة الأمريكية للأطباء عام 1958 بعد قضاء ثلاثة أعوام كمُمثل للمُنظمة بمدينة أونتاريو. انضم لأول لجنة مُديرين لجامعة يورك عام 1959، وكان عضواً بالمجلس الأعلى لجامعة تورنتو بنفس العام.<sup id="cite_ref-proc_5-11" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-obit_10-5" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> نال لقب الزمالة للمجتمع الملكي بكندا عام 1960.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38">[38]</a></sup> كما كان عضواً بعدد من المُنظمات الطبية بكندا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الولايات المتحدة">والولايات المتحدة</a>،<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup> ورئيس أو عضو بعشرين مجموعة من مجموعات البحث الطبي.<sup id="cite_ref-proc_5-12" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.82.D8.A7.D8.B9.D8.AF_.D9.88.D8.A7.D9.84.D8.A5.D8.B1.D8.AB"></span><span class="mw-headline" id="التقاعد_والإرث">التقاعد والإرث</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=3" title="عدل القسم: التقاعد والإرث">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>في عام 1960، نظراً لبلوغه لسن التقاعد الإجباري بجامعة تورنتو، ترك فاركرسن الجامعة والمُستشفى.<sup id="cite_ref-proc_5-13" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> وتقديراً لما قدمه لمستشفى تورنتو العام، تم إطلاق لقب فاركرسن على وحدة البحث الإكلينيكي عام 1961، كما قامت مُؤسسة فاكرسن بدعم البحث العلمي الذي تقوده المستشفيات التعليمية بالجامعة.<sup id="cite_ref-obit_10-6" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40">[40]</a></sup> في العام ذاته أيضاً، قام فاركرسن بزيارة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">الهند</a>، وأبدى مُلاحظاته على الاحترام الاجتماعي الذي يناله الأطباء هناك.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41">[41]</a></sup> كما استمر فاركرسن في دفاعه عن دعم الجامعات.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42">[42]</a></sup>
</p><p>حصل فاركرسن على <span class="m">جائزة مُؤسسة القلب الوطنية للاستحقاق</span> عام 1960،<sup id="cite_ref-proc_5-14" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> تبعها حصوله على <span class="m">قلادة اتحاد مُصنعي الأدوية بمُوسسات البحث الطبي الكندية</span> عام 1964، لتقديره الإكلينيكي للمضادات الحيوية وخدماته كمُعلم طبي رائد، وبذلك يُصبح أحد ثمانية عشر شخصاً يحصلون على هذه القلادة.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43">[43]</a></sup><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44">[44]</a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45">[45]</a></sup> ظهر فاركرسن على غلاف مجلة <span class="m">الطب الحديث</span> في نوفمبر 1963.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46">[46]</a></sup> مُنح فاركرسن عدد من الدرجات الفخرية من قِبل عدد من الجامعات الكندية<sup id="cite_ref-bmj_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-bmj-12">[12]</a></sup> مثل <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="جامعة كولومبيا البريطانية">جامعة كولومبيا البريطانية</a> عام 1949؛<sup id="cite_ref-proc_5-15" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جامعة ساسكاتشوان">وجامعة ساسكاتشوان</a> عام 1957؛<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47">[47]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84" title="جامعة لافال">وجامعة لافال</a> عام 1959؛ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%B2" title="جامعة كوينز">وجامعة كوينز</a> عام 1960؛<sup id="cite_ref-proc_5-16" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A3%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جامعة ألبرتا">وجامعة ألبرتا</a> عام 1960؛<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48">[48]</a></sup> وجامعة تورنتو عام 1962؛ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="جامعة مونتريال">وجامعة مونتريال</a> عام 1965.<sup id="cite_ref-proc_5-17" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> كما لُقِّب عضوًا فخرياً بالاتحاد الطبي بمدينة أونتاريو.<sup id="cite_ref-globe2_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-globe2-6">[6]</a></sup> كما تم تعيينه أيضاً فارساً بمنظمة القديس يوحنا بمدينة القدس وزميلاً فخرياً في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%B7%D8%A8" title="الجمعية الملكية للطب">الجمعية الملكية للطب</a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">بلندن</a>.<sup id="cite_ref-proc_5-18" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49">[49]</a></sup>
</p>
<div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg/220px-Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg/330px-Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg/440px-Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Farquharson_Life_Sciences_Building_York_University.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>مبنى علوم الحياة لفاركهارسون في جامعة يورك.</div></div></div>
<p>تُوفي فاركرسن في 1 يونيو 1965 بمستشفى أوتاوا المدني عن عمر ناهز الثمانية والستين عاماً جراء إصابته بأزمة قلبية.<sup id="cite_ref-globe2_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-globe2-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50">[50]</a></sup> كان مُتواجداً <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="أوتاوا">بأوتاوا</a> لحضور اجتماع مجلس البحث الطبي.<sup id="cite_ref-proc_5-19" class="reference"><a href="#cite_note-proc-5">[5]</a></sup> وقامت جامعة تورنتو بعقد قداس تذكاري له تقديراً لمُساهماته للجامعة والمجتمع الطبي.<sup id="cite_ref-yu_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-yu-51">[51]</a></sup>
</p><p>أُطلق اسم فاركرسن على مبنى علوم الحياة بجامعة يورك.<sup id="cite_ref-yu_51-1" class="reference"><a href="#cite_note-yu-51">[51]</a></sup> وكان مُخططاً أن يتم إصدار سيرة ذاتية لراي فاركرسن، ولكنها لم تصدر قط.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52">[52]</a></sup><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53">[53]</a></sup> تم جمع المُحاضرات التذكارية لراي فاركرسن، والتي قام <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D8%AC%D8%B1_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون إيجر هوارد (الصفحة غير موجودة)">جون إيجر هوارد</a> من جامعة <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2_%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%B2" title="جامعة جونز هوبكينز">جامعة جونز هوبكينز</a> بإلقاء أول واحدة منهم عام 1968 عن أيض الكلسيوم.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54">[54]</a></sup> وأُدرج اسم فاركهارسون ضمن قاعة مشاهير الطب الكندية عام 1998 جنباً إلى جنب مع بعض الشخصيات البارزة مثل <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="تومي دوجلاس (الصفحة غير موجودة)">تومي دوجلاس</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نورمان بيثيون (الصفحة غير موجودة)">ونورمان بيثيون</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="روبرتا بوندار">وروبرتا بوندار</a>.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55">[55]</a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56">[56]</a></sup>
</p><p>وصف ويليام جولدبرج من <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="جامعة ماكماستر">جامعة ماكماستر</a> فاركرسن بأنه «<span class="script-arabic">كان يُحارب العنصرية كجزء من تدريسه الإكلينيكي</span>» لأنه اقترح أنه لا يجب ذكر سلالة المريض ما لم تكن مُتعلقة بتشخيص حالته؛<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57">[57]</a></sup> كما أنه كان يُكافح <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9" title="معاداة السامية">مُعادي السامية</a>.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58">[58]</a></sup> ويُعد فاركرسن واحد من <span class="m">الآباء الروحيين للطب الكندي</span> في كل من البحث الطبي والتدريس.<sup id="cite_ref-obit_10-7" class="reference"><a href="#cite_note-obit-10">[10]</a></sup> ومما قيل عن فاركرسن: «<span class="script-arabic">لم يتمكن أي كندي من بعد <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="ويليام أوسلر">ويليام أوسلر</a> أن يترك أثراً على الممارسة الطبية بعظمة ما صنع فاركرسن</span>».<sup id="cite_ref-ncbi_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-ncbi-16">[16]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="مصادر">مصادر</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=4" title="عدل القسم: مصادر">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
<div class="reflist reflist-cols reflist-cols2 mw-content-ltr" dir="ltr"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf">Biography of Dr. Ray F. Farquharson planned</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200215073314/https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861/pdf/canmedaj01613-0062c.pdf">نسخة محفوظة</a> 15 فبراير 2020 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Dr._Ray_Farquharson-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Dr._Ray_Farquharson_2-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Dr._Ray_Farquharson_2-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson">Dr. Ray Farquharson</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson">نسخة محفوظة</a> 29 ديسمبر 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN#v=onepage&q=Farquharson%20Phenomenon&f=false">The Penny Magazine, 1838</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171230114800/https://books.google.com.eg/books?id=E1oFAAAAQAAJ&pg=RA1-PA311&lpg=RA1-PA311&dq=Farquharson+Phenomenon&source=bl&ots=ip0qH-Sdtm&sig=qOH-ydhk3PCsBM_3dNg6sk-dwt0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjprtbt26_YAhUSmrQKHSJCAcUQ6AEIaTAN">نسخة محفوظة</a> 30 ديسمبر 2017 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-ww55-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ww55_4-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ww55_4-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ww55_4-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">"Farquharson, Ray Fletcher". <i>The Canadian Who's Who</i>. <b>7</b>. Trans-Canada Press. 1955–57. صفحة 349.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Farquharson%2C+Ray+Fletcher&rft.btitle=The+Canadian+Who%27s+Who&rft.pages=349&rft.pub=Trans-Canada+Press&rft.date=1955%2F1957&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r47703133">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span>
</li>
<li id="cite_note-proc-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-proc_5-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-8"><sup><i><b>ذ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-9"><sup><i><b>ر</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-10"><sup><i><b>ز</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-11"><sup><i><b>س</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-12"><sup><i><b>ش</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-13"><sup><i><b>ص</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-14"><sup><i><b>ض</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-15"><sup><i><b>ط</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-16"><sup><i><b>ظ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-17"><sup><i><b>ع</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-18"><sup><i><b>غ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-proc_5-19"><sup><i><b>ف</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDauphinee,_James1966" class="citation book">Dauphinee, James (1966). "Ray Fletcher Farquharson". <i>Proceedings of the Royal Society of Canada, series 4</i>. <b>4</b>. صفحات 83–89.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Ray+Fletcher+Farquharson&rft.btitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+of+Canada%2C+series+4&rft.pages=83-89&rft.date=1966&rft.au=Dauphinee%2C+James&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-globe2-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-globe2_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-globe2_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-globe2_6-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-globe2_6-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"Physician was head of Medical Council". <i>The Globe and Mail</i>. 2 June 1965. صفحة 41.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Physician+was+head+of+Medical+Council&rft.pages=41&rft.date=1965-06-02&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-mac-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-mac_7-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mac_7-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mac_7-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWallace,_W._StewartMcKay,_WA1978" class="citation book">Wallace, W. Stewart; McKay, WA, المحررون (1978). "Farquharson, Ray Fletcher". <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/macmillandictio00wall"><i>MacMillan Dictionary of Canadian Biography</i></a> (الطبعة 4th). MacMillan. صفحة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/macmillandictio00wall/page/252">252</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Farquharson%2C+Ray+Fletcher&rft.btitle=MacMillan+Dictionary+of+Canadian+Biography&rft.pages=252&rft.edition=4th&rft.pub=MacMillan&rft.date=1978&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmacmillandictio00wall&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171229231757/http://cdnmedhall.org/inductees/dr-ray-farquharson">"Dr. Ray Farquharson"</a>. Canadian Medical Hall of Fame. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdnmedhall.org/inductees/rayfarquharson">الأصل</a> في 29 ديسمبر 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Dr.+Ray+Farquharson&rft.pub=Canadian+Medical+Hall+of+Fame&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cdnmedhall.org%2Finductees%2Frayfarquharson&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20120804014346/http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075">"Particulars of Recruit"</a>. Library and Archives Canada. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/cef/001042-119.02-e.php?image_url=http://data2.archives.ca/cef/gpc003/319323a.gif&id_nbr=385075">الأصل</a> في 4 أغسطس 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Particulars+of+Recruit&rft.pub=Library+and+Archives+Canada&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.collectionscanada.gc.ca%2Fdatabases%2Fcef%2F001042-119.02-e.php%3Fimage_url%3Dhttp%3A%2F%2Fdata2.archives.ca%2Fcef%2Fgpc003%2F319323a.gif%26id_nbr%3D385075&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-obit-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-obit_10-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-obit_10-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1928688">"Obituaries"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>93</b> (3): 133. 17 July 1965. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1928688">1928688</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Obituaries&rft.volume=93&rft.issue=3&rft.pages=133&rft.date=1965-07-17&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1928688&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1928688&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHill1995" class="citation journal">Hill, Nicholas P (1 October 1995). "Fifty years in anaesthesia". <i>Canadian Journal of Anaesthesia</i>. <b>42</b> (10): 948–951. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2FBF03011045">10.1007/BF03011045</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8706207">8706207</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Journal+of+Anaesthesia&rft.atitle=Fifty+years+in+anaesthesia&rft.volume=42&rft.issue=10&rft.pages=948-951&rft.date=1995-10-01&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2FBF03011045&rft_id=info%3Apmid%2F8706207&rft.aulast=Hill&rft.aufirst=Nicholas+P&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-bmj-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-bmj_12-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bmj_12-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bmj_12-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2167045">"Obituary notices"</a>. <i>British Medical Journal</i>. <b>1</b> (5450): 1616. 19 June 1965. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1136%2Fbmj.1.5450.1616">10.1136/bmj.1.5450.1616</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2167045">2167045</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=British+Medical+Journal&rft.atitle=Obituary+notices&rft.volume=1&rft.issue=5450&rft.pages=1616&rft.date=1965-06-19&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2167045&rft_id=info%3Adoi%2F10.1136%2Fbmj.1.5450.1616&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2167045&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFFarquharsonSalter,_William_TTibbetts,_Dorothy_MAub,_Joseph_C1931" class="citation journal">Farquharson, Ray F; Salter, William T; Tibbetts, Dorothy M; Aub, Joseph C (June 1931). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC435745">"Studies of calcium and phosphorus metabolism"</a>. <i>Journal of Clinical Investigation</i>. <b>10</b> (2): 221–249. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1172%2FJCI100347">10.1172/JCI100347</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC435745">435745</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16693975">16693975</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Clinical+Investigation&rft.atitle=Studies+of+calcium+and+phosphorus+metabolism&rft.volume=10&rft.issue=2&rft.pages=221-249&rft.date=1931-06&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC435745&rft_id=info%3Apmid%2F16693975&rft_id=info%3Adoi%2F10.1172%2FJCI100347&rft.aulast=Farquharson&rft.aufirst=Ray+F&rft.au=Salter%2C+William+T&rft.au=Tibbetts%2C+Dorothy+M&rft.au=Aub%2C+Joseph+C&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC435745&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFFarquharsonGraham,_Duncan1930" class="citation journal">Farquharson, Ray F; Graham, Duncan (August 1930). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC382006">"Liver therapy in the treatment of subacute combined degeneration of the cord"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>23</b> (2): 237–244. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC382006">382006</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20317938">20317938</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Liver+therapy+in+the+treatment+of+subacute+combined+degeneration+of+the+cord&rft.volume=23&rft.issue=2&rft.pages=237-244&rft.date=1930-08&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC382006&rft_id=info%3Apmid%2F20317938&rft.aulast=Farquharson&rft.aufirst=Ray+F&rft.au=Graham%2C+Duncan&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC382006&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-hot-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-hot_15-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hot_15-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hot_15-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation audio-visual"><i>Hot docs: heroes of Canadian medicine</i> (CD). Canadian Medical Hall of Fame. 2000.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hot+docs%3A+heroes+of+Canadian+medicine&rft.pub=Canadian+Medical+Hall+of+Fame&rft.date=2000&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-ncbi-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ncbi_16-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ncbi_16-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ncbi_16-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDetweiler,_Herbert_K1966" class="citation journal">Detweiler, Herbert K (1966). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2441115">"Ray Fletcher Farquharson"</a>. <i>Transactions of the American Clinical and Climatological Association</i>. <b>77</b>: l–li. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2441115">2441115</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/5328601">5328601</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Transactions+of+the+American+Clinical+and+Climatological+Association&rft.atitle=Ray+Fletcher+Farquharson&rft.volume=77&rft.pages=l-li&rft.date=1966&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2441115&rft_id=info%3Apmid%2F5328601&rft.au=Detweiler%2C+Herbert+K&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC2441115&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-mc-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-mc_17-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mc_17-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mc_17-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mc_17-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041216123227/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm">"Dr. Ray Farquharson"</a>. <i>Medi-Centre</i>. Virtual Museum of Canada. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicentre/en/farq_print.htm">الأصل</a> في 16 ديسمبر 2004<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Medi-Centre&rft.atitle=Dr.+Ray+Farquharson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.virtualmuseum.ca%2FExhibitions%2FMedicentre%2Fen%2Ffarq_print.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFFarquharsonHyland,_HH1938" class="citation journal">Farquharson, RF; Hyland, HH (1938). "Anorexia nervosa: a metabolic condition of psychologic origin". <i>Journal of the American Medical Association</i>. <b>111</b> (12): 1085–1092. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1001%2Fjama.1938.02790380027007">10.1001/jama.1938.02790380027007</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+American+Medical+Association&rft.atitle=Anorexia+nervosa%3A+a+metabolic+condition+of+psychologic+origin&rft.volume=111&rft.issue=12&rft.pages=1085-1092&rft.date=1938&rft_id=info%3Adoi%2F10.1001%2Fjama.1938.02790380027007&rft.aulast=Farquharson&rft.aufirst=RF&rft.au=Hyland%2C+HH&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170924001707/http://collections.museedelaguerre.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999">"Court-martial hears witness in hospital"</a>. <i>The Globe and Mail</i>. 14 April 1943. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.civilisations.ca/warclip/objects/common/webmedia.php?irn=5028999">الأصل</a> في 24 سبتمبر 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Court-martial+hears+witness+in+hospital&rft.date=1943-04-14&rft_id=http%3A%2F%2Fcollections.civilisations.ca%2Fwarclip%2Fobjects%2Fcommon%2Fwebmedia.php%3Firn%3D5028999&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMailer,_John_S_JrMason,_Barbara" class="citation web">Mailer, John S Jr; Mason, Barbara. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181007082158/http://www.lib.niu.edu:80/2001/iht810139.html">"Penicillin"</a>. Illinois Periodicals Online. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lib.niu.edu/2001/iht810139.html">الأصل</a> في 7 أكتوبر 2018<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 09 يناير 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Penicillin&rft.pub=Illinois+Periodicals+Online&rft.au=Mailer%2C+John+S+Jr&rft.au=Mason%2C+Barbara&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lib.niu.edu%2F2001%2Fiht810139.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHorlick2007">Horlick 2007</a>، صفحة 29</span>
</li>
<li id="cite_note-mbe-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-mbe_22-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mbe_22-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120523200946/http://airforce.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html">"Farquharson, W/C Ray Fletcher"</a>. Air Force Association of Canada. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rcafassociation.ca/uploads/airforce/2009/07/ALPHA-FA.html">الأصل</a> في 23 مايو 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Farquharson%2C+W%2FC+Ray+Fletcher&rft.pub=Air+Force+Association+of+Canada&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rcafassociation.ca%2Fuploads%2Fairforce%2F2009%2F07%2FALPHA-FA.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTupper,_Janet1943" class="citation news">Tupper, Janet (7 December 1943). "<span class="cs1-kern-left">'</span>Terrifying magnitude' of venereal diseases put before conference". <i>The Globe and Mail</i>. صفحة 7.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=%27Terrifying+magnitude%27+of+venereal+diseases+put+before+conference&rft.pages=7&rft.date=1943-12-07&rft.au=Tupper%2C+Janet&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"Appoint two directors at Christie St. Hospital". <i>The Globe and Mail</i>. 26 September 1945. صفحة 4.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Appoint+two+directors+at+Christie+St.+Hospital&rft.pages=4&rft.date=1945-09-26&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1931029">"Obituaries"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>104</b> (12): 1074. 19 June 1971. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1931029">1931029</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Obituaries&rft.volume=104&rft.issue=12&rft.pages=1074&rft.date=1971-06-19&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1931029&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1931029&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCreighton1976">Creighton 1976</a>، صفحة 286</span>
</li>
<li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBliss2004">Bliss 2004</a>، صفحة 188</span>
</li>
<li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120425122701/http://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm">"Ray F. Farquharson"</a>. University of Toronto. 2007. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deptmedicine.utoronto.ca/About_Us/History.htm">الأصل</a> في 25 أبريل 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ray+F.+Farquharson&rft.pub=University+of+Toronto&rft.date=2007&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.deptmedicine.utoronto.ca%2FAbout_Us%2FHistory.htm&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBest2003">Best 2003</a>، صفحة 292</span>
</li>
<li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFJohnstonSquires,_AHFarquharson,_RF1951" class="citation journal">Johnston, Macallister W; Squires, AH; Farquharson, RF (November 1951). "The effect of prolonged administration of thyroid". <i>Annals of Internal Medicine</i>. <b>35</b> (5): 1008–1022. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.7326%2F0003-4819-35-5-1008">10.7326/0003-4819-35-5-1008</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14885883">14885883</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Annals+of+Internal+Medicine&rft.atitle=The+effect+of+prolonged+administration+of+thyroid&rft.volume=35&rft.issue=5&rft.pages=1008-1022&rft.date=1951-11&rft_id=info%3Adoi%2F10.7326%2F0003-4819-35-5-1008&rft_id=info%3Apmid%2F14885883&rft.aulast=Johnston&rft.aufirst=Macallister+W&rft.au=Squires%2C+AH&rft.au=Farquharson%2C+RF&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPage,_Irvine1963" class="citation journal">Page, Irvine, المحرر (11 November 1963). "Contemporaries". <i>Modern Medicine</i>. <b>31</b> (23): 85–86.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Modern+Medicine&rft.atitle=Contemporaries&rft.volume=31&rft.issue=23&rft.pages=85-86&rft.date=1963-11-11&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBarr,_MLRossiter,_RJ1973" class="citation journal">Barr, ML; Rossiter, RJ (December 1973). "James Bertram Collip, 1892–1965". <i>Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society</i>. <b>19</b>: 235–267 [250]. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098%2Frsbm.1973.0009">10.1098/rsbm.1973.0009</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11615724">11615724</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biographical+Memoirs+of+Fellows+of+the+Royal+Society&rft.atitle=James+Bertram+Collip%2C+1892%E2%80%931965&rft.volume=19&rft.pages=235-267+250&rft.date=1973-12&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frsbm.1973.0009&rft_id=info%3Apmid%2F11615724&rft.au=Barr%2C+ML&rft.au=Rossiter%2C+RJ&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"Canadians see USSR stressing research". <i>The Globe and Mail</i>. 19 November 1959. صفحة 8.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Canadians+see+USSR+stressing+research&rft.pages=8&rft.date=1959-11-19&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1939026">"Report on the meeting of the Association of Canadian Medical Colleges: The Medical Research Council of Canada"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>83</b> (25): 1331–1334. December 1960. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1939026">1939026</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Report+on+the+meeting+of+the+Association+of+Canadian+Medical+Colleges%3A+The+Medical+Research+Council+of+Canada&rft.volume=83&rft.issue=25&rft.pages=1331-1334&rft.date=1960-12&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1939026&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1939026&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1935393">"The leaven of science"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>94</b> (15): 812–813. 9 April 1966. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1935393">1935393</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20328536">20328536</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=The+leaven+of+science&rft.volume=94&rft.issue=15&rft.pages=812-813&rft.date=1966-04-09&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1935393&rft_id=info%3Apmid%2F20328536&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1935393&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFFarquharson1959" class="citation journal">Farquharson, Ray F (5 September 1959). "Value of participation in research in continuing education of practicing doctors". <i>Journal of the American Medical Association</i>. <b>171</b> (1): 26–29. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1001%2Fjama.1959.03010190028008">10.1001/jama.1959.03010190028008</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/13821614">13821614</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+American+Medical+Association&rft.atitle=Value+of+participation+in+research+in+continuing+education+of+practicing+doctors&rft.volume=171&rft.issue=1&rft.pages=26-29&rft.date=1959-09-05&rft_id=info%3Adoi%2F10.1001%2Fjama.1959.03010190028008&rft_id=info%3Apmid%2F13821614&rft.aulast=Farquharson&rft.aufirst=Ray+F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200327212026/http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf">"Celebrating the Medical Research Council of Canada"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Medical Research Council of Canada. صفحة 15. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=http://publications.gc.ca/collections/Collection/MR21-19-2000E.pdf">الأصل</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> في 14 مارس 2020<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Celebrating+the+Medical+Research+Council+of+Canada&rft.pages=15&rft.pub=Medical+Research+Council+of+Canada&rft_id=http%3A%2F%2Fpublications.gc.ca%2Fsite%2Farchivee-archived.html%3Furl%3Dhttp%3A%2F%2Fpublications.gc.ca%2Fcollections%2FCollection%2FMR21-19-2000E.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">"Farquharson, Ray Fletcher". <i>The Canadian Who's Who</i>. <b>9</b>. Trans-Canada Press. 1961–63. صفحة 343.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Farquharson%2C+Ray+Fletcher&rft.btitle=The+Canadian+Who%27s+Who&rft.pages=343&rft.pub=Trans-Canada+Press&rft.date=1961%2F1963&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">"Farquharson, Ray Fletcher". <i>The Canadian Who's Who</i>. <b>8</b>. Trans-Canada Press. 1958–60. صفحة 350.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Farquharson%2C+Ray+Fletcher&rft.btitle=The+Canadian+Who%27s+Who&rft.pages=350&rft.pub=Trans-Canada+Press&rft.date=1958%2F1960&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHollobon,_Joan1961" class="citation news">Hollobon, Joan (14 December 1961). "Hospital unit honors Dr. Farquharson; foundation will support research". <i>The Globe and Mail</i>. صفحة 3.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Hospital+unit+honors+Dr.+Farquharson%3B+foundation+will+support+research&rft.pages=3&rft.date=1961-12-14&rft.au=Hollobon%2C+Joan&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"MD advises patients to clarify symptoms". <i>The Globe and Mail</i>. 28 February 1961. صفحة 23.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=MD+advises+patients+to+clarify+symptoms&rft.pages=23&rft.date=1961-02-28&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"Plan to use funds to assist research". <i>The Globe and Mail</i>. 23 June 1961. صفحة 9.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Plan+to+use+funds+to+assist+research&rft.pages=9&rft.date=1961-06-23&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBest2003">Best 2003</a>، صفحة 395</span>
</li>
<li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120425122659/https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx">"Medal of Honour"</a>. Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.canadapharma.org/en/difference/foundation/honour.aspx">الأصل</a> في 25 أبريل 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Medal+of+Honour&rft.pub=Canada%27s+Research-Based+Pharmaceutical+Companies&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.canadapharma.org%2Fen%2Fdifference%2Ffoundation%2Fhonour.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRafuse,_J1994" class="citation journal">Rafuse, J (15 November 1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1337420">"Outstanding research earns two MDs pharmaceutical-industry honour"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>151</b> (10): 1479–1481 [1481]. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1337420">1337420</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7954143">7954143</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Outstanding+research+earns+two+MDs+pharmaceutical-industry+honour&rft.volume=151&rft.issue=10&rft.pages=1479-1481+1481&rft.date=1994-11-15&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1337420&rft_id=info%3Apmid%2F7954143&rft.au=Rafuse%2C+J&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1337420&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305023741/http://ihm.nlm.nih.gov/luna/servlet/detail/NLMNLM~1~1~101414694~193321:Dr--Ray-F--Farquharson">"Images from the history of medicine"</a>. US National Library of Medicine. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-101414694-img">الأصل</a> في 5 مارس 2016<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Images+from+the+history+of+medicine&rft.pub=US+National+Library+of+Medicine&rft_id=https%3A%2F%2Fcollections.nlm.nih.gov%2Fcatalog%2Fnlm%3Anlmuid-101414694-img&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121001055708/http://www.usask.ca/archives/history/hondegrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=">"Honorary degree recipients"</a>. University of Saskatchewan. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.usask.ca/archives/campus-history/honorary-degrees.php?id=102&view=detail&keyword=&campuses=">الأصل</a> في 1 أكتوبر 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Honorary+degree+recipients&rft.pub=University+of+Saskatchewan&rft_id=https%3A%2F%2Flibrary.usask.ca%2Farchives%2Fcampus-history%2Fhonorary-degrees.php%3Fid%3D102%26view%3Ddetail%26keyword%3D%26campuses%3D&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html">"Honorary Degree Recipients (1960s)"</a>. University of Alberta. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wayback.archive-it.org/1830/20140930205010/http://www.ualbertacentennial.ca/achievements/degrees/1960.html">الأصل</a> في 30 سبتمبر 2014<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Honorary+Degree+Recipients+%281960s%29&rft.pub=University+of+Alberta&rft_id=http%3A%2F%2Fwayback.archive-it.org%2F1830%2F20140930205010%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.ualbertacentennial.ca%2Fachievements%2Fdegrees%2F1960.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1898620">"Special lectures and awards"</a>. <i>Proceedings of the Royal Society of Medicine</i>. <b>58</b> (7): 559–560. July 1965. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1898620">1898620</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+of+Medicine&rft.atitle=Special+lectures+and+awards&rft.volume=58&rft.issue=7&rft.pages=559-560&rft.date=1965-07&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1898620&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1898620&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBest2003">Best 2003</a>، صفحة 401</span>
</li>
<li id="cite_note-yu-51"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-yu_51-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-yu_51-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100129024831/http://www.library.yorku.ca:80/ccm/ArchivesSpecialCollections/FindingAids/YorkChronology/1965.htm">"1965"</a>. York University. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.library.yorku.ca/web/archives/finding-aids/york-university-chronology/1965-2/">الأصل</a> في 29 يناير 2010<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=1965&rft.pub=York+University&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.library.yorku.ca%2Fweb%2Farchives%2Ffinding-aids%2Fyork-university-chronology%2F1965-2%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDauphinee,_James_A1971" class="citation journal">Dauphinee, James A (20 February 1971). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861">"Biography of Dr. Ray Farquharson planned"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>104</b> (4): 337. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1930861">1930861</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20311756">20311756</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Biography+of+Dr.+Ray+Farquharson+planned&rft.volume=104&rft.issue=4&rft.pages=337&rft.date=1971-02-20&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1930861&rft_id=info%3Apmid%2F20311756&rft.au=Dauphinee%2C+James+A&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1930861&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWells,_Garron2010" class="citation web">Wells, Garron (April 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303225549/http://www.library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf">"James Arnold Dauphinee"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. University of Toronto Archives. صفحة 10. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.utoronto.ca/utarms/findingaids/B1985-0006fa.pdf">الأصل</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> في 3 مارس 2016<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=James+Arnold+Dauphinee&rft.pages=10&rft.pub=University+of+Toronto+Archives&rft.date=2010-04&rft.au=Wells%2C+Garron&rft_id=https%3A%2F%2Flibrary.utoronto.ca%2Futarms%2Ffindingaids%2FB1985-0006fa.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">"Delicate balance kept by calcium in body". <i>The Globe and Mail</i>. 21 February 1968. صفحة 10.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Globe+and+Mail&rft.atitle=Delicate+balance+kept+by+calcium+in+body&rft.pages=10&rft.date=1968-02-21&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWharry,_Steven1998" class="citation journal">Wharry, Steven (11 August 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1229536">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Father of Medicare' among 11 inductees into Medical Hall of Fame"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>159</b> (3): 211. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1229536">1229536</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=%27Father+of+Medicare%27+among+11+inductees+into+Medical+Hall+of+Fame&rft.volume=159&rft.issue=3&rft.pages=211&rft.date=1998-08-11&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1229536&rft.au=Wharry%2C+Steven&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1229536&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parl.gc.ca/Content/Sen/Chamber/361/Debates/060db_1998-05-12-e.htm#0.2.X57BJ2.YURZ7K.3RPQ0H.MB2">Parliamentary Debates</a></i>, Senate, 12 May 1998</span>
</li>
<li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGoldberg,_William_M1998" class="citation journal">Goldberg, William M (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1229725">"Lessons about racism"</a>. <i>Canadian Medical Association Journal</i>. <b>159</b> (8): 917–918. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="ببمد سنترال">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1229725">1229725</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9834709">9834709</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Medical+Association+Journal&rft.atitle=Lessons+about+racism&rft.volume=159&rft.issue=8&rft.pages=917-918&rft.date=1998&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1229725&rft_id=info%3Apmid%2F9834709&rft.au=Goldberg%2C+William+M&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC1229725&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFJohnson,_Pat2002" class="citation web">Johnson, Pat (18 January 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120425045033/http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html">"Anti-Semitism in the hospitals"</a>. <i>Jewish Independent</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishindependent.ca/archives/Jan02/archives02jan18-04.html">الأصل</a> في 25 أبريل 2012<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Jewish+Independent&rft.atitle=Anti-Semitism+in+the+hospitals&rft.date=2002-01-18&rft.au=Johnson%2C+Pat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jewishindependent.ca%2Farchives%2FJan02%2Farchives02jan18-04.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
</ol></div>
</div>
<h2><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=5" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="mw-content-ltr">
<div class="reflist4" style="height: 99px; overflow: auto; padding: 3px">
<ul><li><cite id="CITEREFBest2003" class="citation book">Best, Henry BM (2003). <i>Margaret and Charley: the personal story of Dr. Charles Best، the co-discoverer of insulin</i>. Dundurn Press. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-55002-399-2" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-55002-399-2"><bdi>978-1-55002-399-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Margaret+and+Charley%3A+the+personal+story+of+Dr.+Charles+Best%D8%8C+the+co-discoverer+of+insulin&rft.pub=Dundurn+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-1-55002-399-2&rft.aulast=Best&rft.aufirst=Henry+BM&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: ref=harv (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:CS1_maint:_ref%3Dharv" title="تصنيف:CS1 maint: ref=harv">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></li>
<li><cite id="CITEREFBliss2004" class="citation book">Bliss, Michael (2004). <i>Right Honourable Men: the descent of Canadian politics from Macdonald to Chrétien</i> (الطبعة Updated). HarperCollins. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-00-639484-1" title="خاص:مصادر كتاب/0-00-639484-1"><bdi>0-00-639484-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Right+Honourable+Men%3A+the+descent+of+Canadian+politics+from+Macdonald+to+Chr%C3%A9tien&rft.edition=Updated&rft.pub=HarperCollins&rft.date=2004&rft.isbn=0-00-639484-1&rft.aulast=Bliss&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: ref=harv (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:CS1_maint:_ref%3Dharv" title="تصنيف:CS1 maint: ref=harv">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></li>
<li><cite id="CITEREFCreighton1976" class="citation book">Creighton, Donald Grant (1976). <span class="cs1-lock-registration" title="يمكن التسجيل بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/forkedroadcanada0000crei"><i>The Forked Road: Canada، 1939–1957</i></a></span>. McClelland and Stewart. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-7710-2361-3" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-7710-2361-3"><bdi>978-0-7710-2361-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Forked+Road%3A+Canada%D8%8C+1939%E2%80%931957&rft.pub=McClelland+and+Stewart&rft.date=1976&rft.isbn=978-0-7710-2361-3&rft.aulast=Creighton&rft.aufirst=Donald+Grant&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fforkedroadcanada0000crei&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: ref=harv (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:CS1_maint:_ref%3Dharv" title="تصنيف:CS1 maint: ref=harv">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></li>
<li><cite id="CITEREFHorlick2007" class="citation book">Horlick, Louise (2007). <i>J. Wendell Macleod</i>. McGill-Queen's University Press. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-7735-3231-1" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-7735-3231-1"><bdi>978-0-7735-3231-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=J.+Wendell+Macleod&rft.pub=McGill-Queen%27s+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-7735-3231-1&rft.aulast=Horlick&rft.aufirst=Louise&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B1%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: ref=harv (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:CS1_maint:_ref%3Dharv" title="تصنيف:CS1 maint: ref=harv">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></li></ul>
</div>
</div>
<h2><span id=".D9.88.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="وصلات_خارجية">وصلات خارجية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=6" title="عدل القسم: وصلات خارجية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=HvJkdAqI">الدكتور الكندي راي فاركهارسون المُضاف لقاعة مشاهير الطب الكندية في عام 1998.</a> على <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A8" title="يوتيوب">يوتيوب</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171227235729/https://discoverarchives.library.utoronto.ca/index.php/ray-fletcher-farquharson-fonds-2">مُحاضرات ومُذكرات أخرى قدمها راي فاركهارسون.</a></li></ul>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="قالب:قاعة مشاهير الطب الكنديين"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:قاعة مشاهير الطب الكنديين (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">أعضاء <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="قاعة مشاهير الطب الكنديين">قاعة مشاهير الطب الكنديين</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81%D9%88_%D8%AF%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF" title="أدولفو دي بولد">أدولفو دي بولد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="أرمان فرابييه (الصفحة غير موجودة)">أرمان فرابييه</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="إرنست ماكيلوش (الصفحة غير موجودة)">إرنست ماكيلوش</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="أرنولد نايمارك (الصفحة غير موجودة)">أرنولد نايمارك</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألان بيرتون (الصفحة غير موجودة)">ألان بيرتون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألان بيرنشتاين (الصفحة غير موجودة)">ألان بيرنشتاين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="ألان رونالد">ألان رونالد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A3%D8%BA%D9%88%D8%A7%D9%8A%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألبرت أغوايو (الصفحة غير موجودة)">ألبرت أغوايو</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B4%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="إليزابيث باغشو (الصفحة غير موجودة)">إليزابيث باغشو</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%86%D8%AF%D9%84_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="إندل تولفينغ (الصفحة غير موجودة)">إندل تولفينغ</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%83%D9%8A%D9%85" title="أنطوان حكيم">أنطوان حكيم</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="أنطوني باوسون (الصفحة غير موجودة)">أنطوني باوسون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A" title="آزوولد إيفري">أوزوالد آفري</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="أيان راستد (الصفحة غير موجودة)">أيان راستد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أيان ماكويني (الصفحة غير موجودة)">أيان ماكويني</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="برنار بيلو (الصفحة غير موجودة)">برنار بيلو</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%BA%D8%B1_(%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="برنارد لانغر (جراح) (الصفحة غير موجودة)">برنارد لانغر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بروس تشاون (الصفحة غير موجودة)">بروس تشاون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%B1" title="بريندا ميلنير">بريندا ميلنير</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="بول ديفيد (الصفحة غير موجودة)">بول ديفيد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%84%D9%88%D9%87%D9%8A%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيتر لوهيد (الصفحة غير موجودة)">بيتر لوهيد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%84%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيتر ماكلم (الصفحة غير موجودة)">بيتر ماكلم</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%87_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيته ستيفنسون (الصفحة غير موجودة)">بيته ستيفنسون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بيير ماسون">بيير ماسون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83_%D9%88%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%83" title="تاك واه ماك">تاك واه ماك</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D9%87%D9%88%D8%BA%D9%86%D8%B3" title="تشارلس هوغنس">تشارلز برنتون هوغنس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="تشارلز توبر">تشارلز توبر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="تشارلز توماس بير">تشارلز توماس بير</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83" title="تشارلز جورج دريك">تشارلز جورج دريك</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A8%D8%B3%D8%AA" title="تشارلز بست">تشارلز هربرت بست</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تشارلز تيتور (الصفحة غير موجودة)">تشارلز تيتور</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%B3%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تشارلز سكرايفر (الصفحة غير موجودة)">تشارلز سكرايفر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%B1" title="تشارلز ميلر فيشر">تشارلز ميلر فيشر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تشارلز هولينبرغ (الصفحة غير موجودة)">تشارلز هولينبرغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="توماس جون موراي (الصفحة غير موجودة)">توماس جون موراي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="تومي دوغلاس">تومي دوغلاس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%83%D8%B3" title="تيري فوكس">تيري فوكس</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%AC%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاك جينيه (الصفحة غير موجودة)">جاك جينيه</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%B4" title="جاك هيرش">جاك هيرش</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان ديسو (الصفحة غير موجودة)">جان ديسو</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%AB_%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%86_%D9%87%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوديث جوسلين هول (الصفحة غير موجودة)">جوديث جوسلين هول</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورج مالكوم براون (الصفحة غير موجودة)">جورج مالكوم براون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%8A_(%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون برادلي (طبيب) (الصفحة غير موجودة)">جون برادلي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86_(%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85)" title="جون براون (عالم)">جون براون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون بيننستوك (الصفحة غير موجودة)">جون بيننستوك</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B2%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون جيرالد فيتزجيرالد (الصفحة غير موجودة)">جون جيرالد فيتزجيرالد</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%AF" title="جون مكليود">جون جيمس ريكارد مكليود</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D9%83%D8%B3" title="جون ديركس">جون ديركس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="جون روبرت إيفانز">جون روبرت إيفانز</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%A6%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جون ماكئيتشرن (الصفحة غير موجودة)">جون ماكئيتشرن</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%87" title="جون ماكريه">جون ماكريه</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%84_%D9%85%D9%8A%D9%83%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوناثان كامبل ميكنز (الصفحة غير موجودة)">جوناثان كامبل ميكنز</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%B3_%D8%AA%D9%8A%D9%84" title="جيمس تيل">جيمس تيل</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%B3_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A8" title="جيمس كوليب">جيمس برترام كوليب</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%B3_%D9%87%D9%88%D8%BA" title="جيمس هوغ">جيمس هوغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="خوليو مونتانر (الصفحة غير موجودة)">خوليو مونتانر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%86_%D8%B3%D9%86%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانكن سنكلير (الصفحة غير موجودة)">دانكن سنكلير</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%A3%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%BA_%D9%87%D9%8A%D8%A8" title="دونالد أولدينغ هيب">دونالد أولدنغ هب</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ديفيد ساكيت (الصفحة غير موجودة)">ديفيد ساكيت</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ديفيد لورن تيريل (الصفحة غير موجودة)">ديفيد لورن تيريل</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ديفيد ماكلينان (الصفحة غير موجودة)">ديفيد ماكلينان</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%84" title="ديفيد هوبل">ديفيد هوبل</a></li>
<li><a class="mw-selflink selflink">راي فاركهارسون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="روبرت سولتر">روبرت سولتر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="روبرت نوبل">روبرت نوبل</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="روبرتا بوندار">روبرتا بوندار</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%85%D9%84%D8%B2%D8%A7%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="رونالد ملزاك (الصفحة غير موجودة)">رونالد ملزاك</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رونالد وورتون (الصفحة غير موجودة)">رونالد وورتون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="سالم يوسف (الصفحة غير موجودة)">سالم يوسف</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%83" title="سيلفيا فيدوروك">سيلفيا فيدوروك</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارل فيليب لوبلون (الصفحة غير موجودة)">شارل فيليب لوبلون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="غوردون غويات (الصفحة غير موجودة)">غوردون غويات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81_%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="غوستاف جينغراس (الصفحة غير موجودة)">غوستاف جينغراس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%BA" title="فردريك بانتنغ">فردريك غرانت بانتنغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="فردريك مونتيزامبرت (الصفحة غير موجودة)">فردريك مونتيزامبرت</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="فريزر مستارد (الصفحة غير موجودة)">فريزر مستارد</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D8%B2" title="فيرا بيترز">فيرا بيترز</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%84_%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيل غولد (الصفحة غير موجودة)">فيل غولد</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3_%D8%AF%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="فيليكس دهيريل">فيليكس دهيريل</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="كالفن ستيلر (الصفحة غير موجودة)">كالفن ستيلر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="كريستوفر ديفيد نايلور (الصفحة غير موجودة)">كريستوفر ديفيد نايلور</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="كلارك فريزر (الصفحة غير موجودة)">كلارك فريزر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%8A_(%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="كلود روي (طبيب) (الصفحة غير موجودة)">كلود روي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="كلود فورتييه (الصفحة غير موجودة)">كلود فورتييه</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%B4%D9%8A_%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="لاب-تشي تسوي (الصفحة غير موجودة)">لاب-تشي تسوي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%84_%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوسيل تيسديل-كورتي (الصفحة غير موجودة)">لوسيل تيسديل-كورتي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="لويس سيمينوفيتش (الصفحة غير موجودة)">لويس سيمينوفيتش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="ليونورا كينغ">ليونورا كينغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارك لالوند (الصفحة غير موجودة)">مارك لالوند</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارك وينبرغ (الصفحة غير موجودة)">مارك وينبرغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماري-مارغريت ديوفيل (الصفحة غير موجودة)">ماري-مارغريت ديوفيل</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماكس سينادر (الصفحة غير موجودة)">ماكس سينادر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%87%D9%86" title="ماي كوهن">ماي كوهن</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%84_%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مايكل بليس (الصفحة غير موجودة)">مايكل بليس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%84_%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%AB" title="مايكل سميث">مايكل سميث</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملادن فرانيتش (الصفحة غير موجودة)">ملادن فرانيتش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%A3%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="مود أبوت">مود إليزابيث سيمور أبوت</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مود منتن (الصفحة غير موجودة)">مود منتن</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="موراي بار">موراي بار</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%88%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="موريس لوكلير (الصفحة غير موجودة)">موريس لوكلير</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نورمان بيثيون (الصفحة غير موجودة)">نورمان بيثيون</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A5%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="هارولد إلفورد جونز (الصفحة غير موجودة)">هارولد إلفورد جونز</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%AF_%D9%83%D9%88%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="هارولد كوب (الصفحة غير موجودة)">دوغلاس هارولد كوب</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="هانز سيلييه (الصفحة غير موجودة)">هانز سيلييه</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B2_%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هاينز ليمان">هاينز ليمان</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="هربرت جاسبر (الصفحة غير موجودة)">هربرت جاسبر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنري بارنت (الصفحة غير موجودة)">هنري بارنت</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنري برو (الصفحة غير موجودة)">هنري برو</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنري فريزن (الصفحة غير موجودة)">هنري فريزن</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%86%D8%B2%D9%8A" title="والتر ماكنزي">والتر ماكنزي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ويلبرت كيون (الصفحة غير موجودة)">ويلبرت كيون</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="ويلدر بنفيلد">ويلدر بنفيلد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%81%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ويلفريد غرينفل (الصفحة غير موجودة)">ويلفريد توماسون غرينفل</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%BA%D9%84%D9%88" title="ويلفرد غوردون بيغلو">ويلفرد غوردون بيغلو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%B1%D8%AB%D8%B1_%D9%83%D9%88%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="ويليام آرثر كوكرين">ويليام آرثر كوكرين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="ويليام أوسلر">ويليام أوسلر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ويليام ثورنتون مستارد (الصفحة غير موجودة)">ويليام ثورنتون مستارد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ويليام غالي (الصفحة غير موجودة)">ويليام غالي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ويليام فايندل (الصفحة غير موجودة)">ويليام فايندل</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail">
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8" title="بوابة:الحرب"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/P_military.svg/32px-P_military.svg.png" decoding="async" width="32" height="26" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/P_military.svg/48px-P_military.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/P_military.svg/64px-P_military.svg.png 2x" data-file-width="477" data-file-height="390" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8" title="بوابة:الحرب">بوابة الحرب</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بوابة:كندا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Canada_flag.svg/28px-Nuvola_Canada_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Canada_flag.svg/42px-Nuvola_Canada_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Nuvola_Canada_flag.svg/56px-Nuvola_Canada_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بوابة:كندا">بوابة كندا</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/55px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام">بوابة أعلام</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B7%D8%A8" title="بوابة:طب"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/P_medicine.svg/31px-P_medicine.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/P_medicine.svg/47px-P_medicine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/P_medicine.svg/62px-P_medicine.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B7%D8%A8" title="بوابة:طب">بوابة طب</a></span></li></ul>
<div style="display:none; left:15px;" class="metadata topicon nopopups" id="FC-editnotice"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%8A%D8%AF%D8%A9" title="هذه مقالةٌ جيّدةٌ، وتعد من أجود محتويات ويكيبيديا. انقر هنا للمزيد من المعلومات."><img alt="هذه مقالةٌ جيّدةٌ، وتعد من أجود محتويات ويكيبيديا. انقر هنا للمزيد من المعلومات." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/22px-Symbol_star_silver.svg.png" decoding="async" width="22" height="23" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/33px-Symbol_star_silver.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/44px-Symbol_star_silver.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></div><div class="إعلام plainlinks noprint" id="FC-editnotice" style="text-align:center;margin:5px auto;padding:.3em;"><div class="صورة" style="display:inline"><img alt="Symbol star silver.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/25px-Symbol_star_silver.svg.png" decoding="async" width="25" height="26" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/38px-Symbol_star_silver.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Symbol_star_silver.svg/50px-Symbol_star_silver.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></div> <div style="display:inline">هذه مقالةٌ جيّدةٌ، اعتبارًا من <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&oldid=27596329">نسخة 4 مارس 2018</a> <span style="font-size:80%">(<a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&oldid=27596329&diff=cur">قارن بالنسخة الحالية</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="نقاش:راي فاركهارسون">صفحة النقاش</a> <b>·</b> <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%AF%D8%A9/%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ويكيبيديا:ترشيحات المقالات الجيدة/راي فاركهارسون">صفحة التصويت</a> )</span></div></div>
<div class="إعلام صغير plainlinks plainlist sisterlinks" style="width:50%"><div class="صورة" style="display:inline"><img alt="Light Bulb Icon.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/25px-Light_Bulb_Icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/38px-Light_Bulb_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/50px-Light_Bulb_Icon.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></div> <div style="display:inline"><i>راي فاركهارسون</i> في <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B9_%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9" title="ويكيبيديا:مشاريع شقيقة">المشاريع الشقيقة</a>
<div style="padding-right:5px">
<hr />
<ul><li><img alt="Commons-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ray_Farquharson" class="extiw" title="commons:Category:Ray Farquharson">صور وملفات صوتية</a> من كومنز</li></ul>
</div></div></div>
' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1602721543 |
