حُطام تشير إلى: