بينوكيو (فيلم 1940)

معلومات عامة
التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	القائمة ... فيلم فنتازيا — فيلم رفقاء — فيلم موسيقي — خيال عمر الزهور — فيلم مقتبس من عمل أدبي — حكاية خرافية سينمائية
تاريخ الإنتاج	عقد 1930
تاريخ الصدور	7 فبراير، 1940
مدة العرض	88 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	مغامرات الدمية بينوكيو
البلد	الولايات المتحدة
الجوائز	جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية (27 فبراير 1941); منحت لـ لي هارلين ، ‏بول سميث، ‏ند واشنطن ;
موقع الويب	d23.com… (الإنجليزية)
المخرج	بين شاربستن; هاميلتون لوسك; نورمان فيرغيسون; ت. هي; ويلفريد جاكسون; جاك كيني; بيل روبرتس
المخرج الفني	القائمة ... Charles Philippi — Hugh Hennesy — كينيث أندرسون — ديك كيلسي — Kendall O'Connor — Terrell Stapp — Thor Putnam — جون هابلي — McLaren Stewart — Al Zinnen — Charles Payzant — Arthur Heinemann — Bruce Bushman
الكاتب	أوريليوس باتتاغليا; ويليام كوتريل; أوتو إنجليندير; إردمان بينير; جوسيف سابو; تيد سيرز; ويب سميث; مقتبس عن كتاب لكارلو كولودي
السيناريو	القائمة ... أوريليوس باتاغليا — تيد سيرز — William Cottrell — Otto Englander — Erdman Penner — ويب سميث — Joseph Sabo
القصة المصورة	القائمة ... ويب سميث — Otto Englander — William Cottrell — Erdman Penner — أوريليوس باتاغليا — Joseph Sabo — تيد سيرز — لي بلير
البطولة	كليف إيدويردز; ديكي جونز; كريسشين راب; ميل بلانه; والتر كاتليت; شارلز جوديلز; إفلين فينابل; فرانكي دارو
الأصوات	القائمة ... بيرسي جونز ; في دور: Pinocchio ; أ. إدواردز ; في دور: جيميني كريكيت ; Christian Rub ; في دور: Geppetto ; Charles Judels ; في دور: Stromboli ، ‏The Coachman ; والتر كاتليت ; في دور: Honest John ; Evelyn Venable ; في دور: The Blue Fairy ; فرانكي دارو ; في دور: Lampwick ; دون برودي ; في دور: Carnival Barker ; جاك ميرسير ; في دور: Rough House Statue ; ميل بلانك ; في دور: Gideon ; Patricia Page ; في دور: Dutch Puppet ، ‏French Puppets ;
الموسيقى	بول سميث — لي هارلين
الشركة المنتجة	شركة والت ديزني
المنتج	والت ديزني
التوزيع	آر كي أو ريديو بيكشيرز (RKO Radio Pictures)
الميزانية	2,600,000 دولار USD (تقدير)
الإيرادات	84,254,167 دولار
السلسلة	رقم 2 في سلسلة: ; أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ; → سنو وايت والأقزام السبعة; فانتازيا ←

بينوكيو (بالإنجليزية: Pinocchio) هو ثاني فيلم رسوم متحركة في الرسوم المتحركة والت ديزني الكلاسيكية. من إنتاج والت ديزني كان صدر عن طريق المسارح لراديو RKO صور في 7 شباط / فبراير 1940 وهو من إنتاج والت ديزني. مبني على قصة بينوكيو: حكاية دمية من كارلو كولودي، وكان ذلك في رد على النجاح الهائل من سنو وايت والأقزام السبعة. المؤامرة في الفيلم تنطوي على دمية خشبية تقوم إلى الحياة من جانب حورية زرقاء، الذي تقول له انه يمكن أن يصبح حقيقي إذا أثبت نفسه «شجاع، صادق، وغير أناني». وهكذا تبدأ مغامرات الدمية ليصبح صبي حقيقي، التي تنطوي على العديد من اللقاءات مع مجموعة من الشخصيات الكريهة.

انظر أيضاً

قائمة بأفلام والت ديزني

وصلات خارجية

بينوكيو على موقع IMDb (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
بينوكيو على موقع ألو سيني (الفرنسية)
بينوكيو على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع أول موفي (الإنجليزية)
بينوكيو على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

^ وصلة مرجع: https://www.acmi.net.au/works/84365.
^ مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 24. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد مذكور في: بينوكيو. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 23 فبراير 1940.
^ وصلة مرجع: https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1941.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م مذكور في: Walt Disney: a guide to references and resources (1979 G.K. Hall ed.). الصفحة: 17f. الناشر: G. K. Hall & Co.. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1979.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م ^ما مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 32. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
^ ^ا ^ب مذكور في: Walt Disney: a guide to references and resources (1979 G.K. Hall ed.). الصفحة: 17f. ذكر كـ: Art Director. الناشر: G. K. Hall & Co.. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1979.
^ ^ا ^ب مذكور في: The Hidden Art of Disney's Golden Age: The 1930's (2015 Chronicle Books ed.). الصفحة: 136. ذكر كـ: Layout artist. الناشر: Chronicle Books. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2015. المُؤَلِّف: Didier Ghez.
^ مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 32. ذكر كـ: Art director. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_c.jpg. الوصول: 3 أبريل 2017.
^ مذكور في: The Hidden Art of Disney's Mid-Century Era: The 1950s and 1960s (2018 Chronicle Books ed.). الصفحة: 28. الناشر: Chronicle Books. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2018. المُؤَلِّف: Didier Ghez.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا وصلة مرجع: http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_b.jpg. الوصول: 3 أبريل 2017.
^ ^ا ^ب ^ج ^د مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 243. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.
^ ^ا ^ب مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 25. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.
^ ^ا ^ب مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 54. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.
^ ^ا ^ب مذكور في: RKO Radio Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1929-1956. الصفحة: 237. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2015. المُؤَلِّف: Michael R. Pitts.

هذه بذرة مقالة عن فيلم أمريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن ديزني وما يتعلق بها بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[ab93b30aaf0d3d7fb7d868ff6fb0ccf8cfbb816c-1] وصلة مرجع: https://www.acmi.net.au/works/84365.

[cd54038a1a6bae0d0982f8cdce0b039f3e40df63-2] مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 24. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.

[93d23a93094197c5bfcd660068f0336729a9116d-3] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد مذكور في: بينوكيو. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 23 فبراير 1940.

[bb342cafb8adc8efa9d08d791732f89c91233935-4] وصلة مرجع: https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1941.

[8eb210a434c99713ede2a1d2d36d41f972d93a1d-5] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م مذكور في: Walt Disney: a guide to references and resources (1979 G.K. Hall ed.). الصفحة: 17f. الناشر: G. K. Hall & Co.. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1979.

[15d88ad4d0d05bed00e710108458e3afdef3108a-6] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب ^كج ^كد ^كه ^كو ^كز ^كح ^كط ^ل ^لا ^لب ^لج ^لد ^له ^لو ^لز ^لح ^لط ^م ^ما مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 32. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).

[bad373a5d95a83439a1f8405c6ac93686b5b603e-7] ا ^ب مذكور في: Walt Disney: a guide to references and resources (1979 G.K. Hall ed.). الصفحة: 17f. ذكر كـ: Art Director. الناشر: G. K. Hall & Co.. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1979.

[a677bb07175d7462231cc8b1db5ed5e2d832d704-8] ا ^ب مذكور في: The Hidden Art of Disney's Golden Age: The 1930's (2015 Chronicle Books ed.). الصفحة: 136. ذكر كـ: Layout artist. الناشر: Chronicle Books. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2015. المُؤَلِّف: Didier Ghez.

[6a1a0650e83a8a2148a25b584dbd623d839a98ec-9] مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 32. ذكر كـ: Art director. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).

[a6ad4440ae39e4dbf2ac73be2423354cd0ac33d5-10] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_c.jpg. الوصول: 3 أبريل 2017.

[aa69ef71545bc59000a1b96352676c799b8b6cef-11] مذكور في: The Hidden Art of Disney's Mid-Century Era: The 1950s and 1960s (2018 Chronicle Books ed.). الصفحة: 28. الناشر: Chronicle Books. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2018. المُؤَلِّف: Didier Ghez.

[40dc25263e3f7423d2ae01e7723523455b782ffb-12] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا وصلة مرجع: http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_b.jpg. الوصول: 3 أبريل 2017.

[adb05fcd813aaa16e231d3fc40d95a7683a4a208-13] ا ^ب ^ج ^د مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 243. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.

[dac7f2142ee91936d5ae78ee4c348e70f7481607-14] ا ^ب مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 25. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.

[d561e2f70374a6396438b1694ee966de12bca1d2-15] ا ^ب مذكور في: Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary. الصفحة: 54. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2011.

[d7cf7378d60c7eba22b3fbfcaf6922ecd8da8ca6-16] ا ^ب مذكور في: RKO Radio Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1929-1956. الصفحة: 237. الناشر: مكفارلاند وشركاه. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2015. المُؤَلِّف: Michael R. Pitts.

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[2]

[3]

[4]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[5]

[6]

[الإنجليزية]

[7]

[8]

[9]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[10]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[11]

[12]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[13]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[14]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[16]

[الإنجليزية]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

المخرج	بين شاربستن هاميلتون لوسك نورمان فيرغيسون ت. هي ويلفريد جاكسون جاك كيني بيل روبرتس
المخرج الفني	القائمة ... Charles Philippi ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Hugh Hennesy ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — كينيث أندرسون^[7]^[8]^[9] — ديك كيلسي^[5]^[6]^[3] — Kendall O'Connor ^{[الإنجليزية]} ^[7]^[8]^[6] — Terrell Stapp ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Thor Putnam ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — جون هابلي^[5]^[6]^[3] — McLaren Stewart ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Al Zinnen ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Charles Payzant ^{[الإنجليزية]} ^[10] — Arthur Heinemann ^{[الإنجليزية]} ^[10] — Bruce Bushman ^{[الإنجليزية]} ^[10]
الكاتب	أوريليوس باتتاغليا ويليام كوتريل أوتو إنجليندير إردمان بينير جوسيف سابو تيد سيرز ويب سميث مقتبس عن كتاب لكارلو كولودي
السيناريو	القائمة ... أوريليوس باتاغليا^[5]^[6]^[3] — تيد سيرز^[5]^[6]^[3] — William Cottrell ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Otto Englander ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Erdman Penner ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — ويب سميث ^{[لغات أخرى]}^[5]^[6]^[3] — Joseph Sabo ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3]
القصة المصورة	القائمة ... ويب سميث ^{[لغات أخرى]}^[5]^[6]^[3] — Otto Englander ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — William Cottrell ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — Erdman Penner ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — أوريليوس باتاغليا^[5]^[6]^[3] — Joseph Sabo ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[3] — تيد سيرز^[5]^[6]^[3] — لي بلير^[11]
البطولة	كليف إيدويردز ديكي جونز كريسشين راب ميل بلانه والتر كاتليت شارلز جوديلز إفلين فينابل فرانكي دارو
الأصوات	القائمة ... بيرسي جونز^[5]^[6]^[12] في دور: Pinocchio ^{[الإنجليزية]} أ. إدواردز^[5]^[6]^[12] في دور: جيميني كريكيت ^{[لغات أخرى]} Christian Rub ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[12] في دور: Geppetto ^{[الإنجليزية]} Charles Judels ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[12] في دور: Stromboli ^{[الإنجليزية]} ، ‏The Coachman ^{[الإنجليزية]} والتر كاتليت^[5]^[6]^[12] في دور: Honest John ^{[الإنجليزية]} Evelyn Venable ^{[الإنجليزية]} ^[5]^[6]^[10] في دور: The Blue Fairy ^{[الإنجليزية]} فرانكي دارو^[5]^[6]^[10] في دور: Lampwick ^{[الإنجليزية]} دون برودي^[5]^[6]^[13] في دور: Carnival Barker ^{[الإنجليزية]} جاك ميرسير^[13] في دور: Rough House Statue ^{[الإنجليزية]} ميل بلانك^[14] في دور: Gideon ^{[الإنجليزية]} Patricia Page ^{[الإنجليزية]} ^[16] في دور: Dutch Puppet ^{[الإنجليزية]} ، ‏French Puppets ^{[الإنجليزية]}
الموسيقى	بول سميث^[5]^[6]^[12] — لي هارلين ^{[لغات أخرى]}^[5]^[6]^[10]

الشركة المنتجة	شركة والت ديزني^[3]
المنتج	والت ديزني
التوزيع	آر كي أو ريديو بيكشيرز (RKO Radio Pictures)
الميزانية	2,600,000 دولار USD (تقدير)
الإيرادات	84,254,167 دولار