بينما كنت نائما

مسلسل تلفزيوني كوري

بينما كنت نائما ((هانغل: 당신이 잠든 사이에)) هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي، عرض على قناة إس بي إس من 27 سبتمبر إلى 16 نوفمبر 2017.[1][2][3] الدراما متاحة على خدمات البث عبر الإنترنت مثل نتفليكس و Viki و KOCOWA وViu. كما بثت على منصة iQIYI.[4][5][6]

بينما كنت نائما
당신이 잠든 사이에
ملصق مسلسل الكوري عندما كنت نائما.jpeg
ملصق مسلسل

النوع دراما، رومانسي، فنتازيا،
صناعة مقر الدراما اس بي اس
إخراج أوه تشونج هوان
بارك سو جون
بطولة لي جونغ سوك ، باي سوزي
البلد Flag of South Korea.svg كوريا الجنوبية  تعديل قيمة خاصية (P495) في ويكي بيانات
لغة العمل الكورية  تعديل قيمة خاصية (P364) في ويكي بيانات
سنة التصوير 2017
عدد المواسم 1   تعديل قيمة خاصية (P2437) في ويكي بيانات
عدد الحلقات 32   تعديل قيمة خاصية (P1113) في ويكي بيانات
مدة الحلقة 35 دقيقة
الإنتاج
مدير الإنتاج لي يونغ سيوك (SBS)
منتج جونغ هون تاك
هوانج كي يونج
شركة الإنتاج iHQ
الموزع SBS
الإصدار
القناة SBS TV
صيغة الصورة 1080i (تلفاز عالي الدقة)
صيغة الصوت دولبي ديجيتال
بث لأول مرة في 27 سبتمبر 2017  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
بث لآخر مرة في 16 نوفمبر 2017  تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات
Fleche-defaut-droite-gris-32.png 
وصلات خارجية
الموقع الرسمي http://programs.sbs.co.kr/drama/wyws
IMDb.com صفحة البرنامج  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات

القصةعدل

تتحدث دراما “بينما كنت نائماً” عن ثلاثة اشخاص يحلمون بما سيحدث لاحقا بالواقع ويسعون إلى محاولة وقف المواقف المشئومة من الحدوث ولكن عليهم مواجهة عواقب التغيير الذي سيصنعونه.

بطولةعدل

  • لي جونغ سوك بدور جونغ جاي شان.[8]
  • جونغ هاي إن بدور هان وو تاك.[9]
  • لي سانغ-أيوب بدور لي يوو بيوم.[10]

المشاهداتعدل

بينما كنت نائما : مشاهدات كوريا الجنوبية لكل حلقة (بالمليون)
الموسمرقم الحلقةالمتوسط
12345678910111213141516
11.7921.8681.4412.0492.0251.9901.9711.8451.8231.9941.7071.9441.8312.0582.0491.953N/A
المصدر: يتم إجراء قياس الجمهور على الصعيد الوطني بواسطة Nielsen Media Research.[11]
الحلقة تاريخ البث متوسط حصة الجمهور
TNmS.[12] AGB Nielsen.[13]
على الصعيد الوطني سيول على الصعيد الوطني سيول
1 27 سبتمبر 2017 8.2٪ (16) 9.1٪ (التاسع) 7.2٪ (التاسع عشر) 8.1٪ (الثاني عشر)
2 9.4٪ (14) 10.8٪ (الثامن) 9.2٪ (العاشر) 10.4٪ (السادس)
3 28 سبتمبر 2017 8.0٪ (17) 8.7٪ (الحادي عشر) 8.3٪ (16) 9.8٪ (العاشر)
4 9.3٪ (10) 10.2٪ (التاسع) 9.2٪ (الثاني عشر) 10.9٪ (الثامن)
5 4 أكتوبر 2017 5.0٪ (NR) 5.2٪ (18) 5.1٪ (NR) 5.6٪ (17)
6 5.5٪ (التاسع عشر) 5.7٪ (الرابع عشر) 6.1٪ (الحادي عشر) 7.0٪ (السابع)
7 5 أكتوبر 2017 8.3٪ (13) 8.2٪ (الحادي عشر) 7.9٪ (الرابع عشر) 8.2٪ (العاشر)
8 9.6٪ (السابع) 9.9٪ (الثالث) 8.9٪ (التاسع) 9.6٪ (السادس)
9 11 أكتوبر 2017 7.8٪ (17) 9.3٪ (العاشر) 8.1٪ (الثالث عشر) 10.0٪ (السابع)
10 8.9٪ (15) 10.2٪ (الثامن) 9.4٪ (الثامن) 11.5٪ (الخامس)
11 12 أكتوبر 2017 7.5٪ (الثامن عشر) 7.8٪ (الثالث عشر) 8.9٪ (الثاني عشر) 10.3٪ (الثامن)
12 8.5٪ (الثاني عشر) 8.9٪ (الثامن) 9.7٪ (العاشر) 11.8٪ (السادس)
13 18 أكتوبر 2017 7.6٪ (18) 8.5٪ (الثامن) 8.6٪ (الثامن) 9.5٪ (السادس)
14 9.1٪ (العاشر) 11.4٪ (السادس) 10.0٪ (الخامس) 11.3٪ (الرابع)
15 19 أكتوبر 2017 7.1٪ (NR) 7.7٪ (18) 7.9٪ (16) 8.9٪ (العاشر)
16 8.0٪ (18) 8.9٪ (الحادي عشر) 8.9٪ (الحادي عشر) 9.9٪ (الثامن)
17 25 أكتوبر 2017 7.7٪ (15) 8.1٪ (الثاني عشر) 7.3٪ (16) 7.9٪ (العاشر)
18 8.8٪ (الثاني عشر) 9.7٪ (الثامن) 8.9٪ (السابع) 10.0٪ (الرابع)
19 26 أكتوبر 2017 6.5٪ (NR) 7.0٪ (15) 8.2٪ (الثاني عشر) 9.6٪ (الثامن)
20 7.4٪ (18) 8.7٪ (الثامن) 8.9٪ (الثامن) 10.3٪ (السادس)
21 1 نوفمبر 2017 6.5٪ (16) 7.6٪ (الحادي عشر) 6.9٪ (13) 7.9٪ (التاسع)
22 7.6٪ (الحادي عشر) 8.9٪ (السادس) 8.4٪ (السابع) 9.7٪ (الخامس)
23 2 نوفمبر 2017 7.0٪ (18) 7.1٪ (16) 7.3٪ (17) 8.3٪ (13)
24 8.2٪ (الرابع عشر) 9.0٪ (السابع) 8.6٪ (التاسع) 9.9٪ (السابع)
25 8 نوفمبر 2017 5.7٪ (NR) 7.2٪ (18) 6.8٪ (17) 8.2٪ (التاسع)
26 6.8٪ (التاسع عشر) 8.4٪ (الحادي عشر) 8.6٪ (السابع) 10.0٪ (السادس)
27 9 نوفمبر 2017 7.7٪ (18) 9.3٪ (التاسع) 7.7٪ (الثاني عشر) 8.9٪ (التاسع)
28 8.7٪ (الرابع عشر) 10.1٪ (السابع) 9.6٪ (الثامن) 11.3٪ (الخامس)
29 15 نوفمبر 2017 7.2٪ (16) 8.1٪ (التاسع) 8.1٪ (الثامن) 9.3٪ (السادس)
30 8.7٪ (العاشر) 10.0٪ (السادس) 9.6٪ (السابع) 11.0٪ (الخامس)
31 16 نوفمبر 2017 7.6٪ (16) 8.6٪ (العاشر) 8.7٪ (الحادي عشر) 10.0٪ (السابع)
32 8.7٪ (13) 9.5٪ (السادس) 9.7٪ (السابع) 10.9٪ (الخامس)
المعدل 7.7٪ 8.7٪ 8.3٪ 9.5٪

الإنتاجعدل

تمت القراءة الأولى للسيناريو في 20 يناير 2017 في موكدونج، سيئول، كوريا الجنوبية.[14]

هذا هو التعاون الثاني بين المغنية والممثلة باي سوزي والكاتبة السيناريو بارك هاي-ريون بعد العمل معًا في مسلسل عام 2011 الناجحة الحلم السامي، إنها أيضًا المرة الثالثة التي يعمل فيها بارك ولي جونغ سوك معًا بعد «سماع صوت قلبك» وبينوكيو.[15]

المسلسل تم انتاجه بالكامل مسبقا، بدأ التصوير في فبراير 2017، بينما انضم لي جونغ سوك إلى التصوير في الثاني من شهر مارس 2017.[16][17] انتهى التصوير في 27 يوليو في ون بانج في مدينة باجو، بعد خمسة أشهر من التصوير.[18]

كانت هذه هي الدراما الثانية التي ظهر فيها شين جاي ها وكيم سو-هيون معًا، بعد «قَالب الصفحات» على قناة كي بي إس المكونة من 3 حلقات.[19][20]

الجوائز والترشيحاتعدل

السنة الجائزة الفئة المتلقي نتيجة المرجع.
2017 جوائز الموسيقى الآسيوية التاسعة عشر Mnet أفضل OST باي سوزي - "I Love You Boy" رشح [21]
جوائز SBS للدراما ال25 جائزة التميز الأعلى، ممثل في دراما الأربعاء - الخميس لي جونغ سوك فوز [22]
جائزة التميز الأعلى، ممثلة في دراما الأربعاء - الخميس سوزي فوز
شخصية العام لي سانغ يوب رشح
جائزة التميز، ممثل في دراما الأربعاء - الخميس فوز
جونغ هاي إن رشح
جائزة التميز ممثلة في دراما الأربعاء - الخميس كو سونغ هي رشح
أفضل ممثل مساعد كيم وون هي فوز
أفضل ممثلة مساعدة هوانغ يونغ هي رشح
جائزة التمثيل الشبابي نام دا ريوم رشح
شين يي جون رشح
أفضل ثنائي لي جونغ سوك وباي سوزي فوز
2018 جوائز العلامة التجارية الأولى في كوريا فئة الدراما بينما كنت نائما فوز
جوائز بيكسانغ ال54 للفنون الممثلة الأكثر شهرة سوزي فوز [23]
جوائز سيول الدولية الثالثة عشر للدراما جائزة التميز الأعلى للدراما الكورية بينما كنت نائما فوز [24]
الممثل الكوري المتميز لي جونغ سوك رشح [25]
الممثلة الكورية المتميزة سوزي رشح
جوائز APAN Star جائزة التميز الأعلى، ممثل في مسلسل قصير لي جونغ سوك رشح [26]
جائزة التميز، ممثلة في مسلسل قصير سوزي رشح
جائزة K-Star ، ممثل لي جونغ سوك رشح
جائزة K-Star ، ممثلة سوزي رشح

المراجععدل

  1. ^ "Suzy, Lee Jong-suk to star in new SBS series"، The Korea Herald، 28 نوفمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019.
  2. ^ "'While You Were Sleeping' to premiere in late September"، Kpop Herald، 7 يونيو 2017، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019.
  3. ^ "Lee Jong-suk, Su-zy to Star in New TV Series This Fall"، The Chosun Ilbo، 5 أغسطس 2017، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019.
  4. ^ while you were sleeping Episode 1 | iQiyi (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021
  5. ^ While You Were Sleeping | Rakuten Viki (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021
  6. ^ "Is While You Were Sleeping: Season 1 (2017) on Netflix USA?"، whatsnewonnetflix.com، مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  7. ^ "Lee Jong Suk Tries To Save Suzy In New "While You Were Sleeping" Teaser"، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1506393331، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  8. ^ "New drama 'Sleeping' casts Lee Jong-suk"، koreajoongangdaily.joins.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  9. ^ 박진영، "[단독] 정해인, '당신이 잠든 사이에' 합류..이종석·수지와 호흡"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  10. ^ 김윤지، "[단독]이상엽, '당신이 잠든 사이에' 주연 발탁…이종석·수지 호흡"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  11. ^ "Nielsen Korea"، AGB Nielsen Media Research (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021.
  12. ^ "≪브레이크뉴스≫ 10월 5일 지상파 시청률 순위, '당신이 잠든 사이에' 1위..뒤집어진 판세"، 브레이크뉴스، 06 أكتوبر 2017، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  13. ^ "Nielsen Korea"، web.archive.org، 17 مارس 2017، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  14. ^ "이종석X배수지 '당잠사', 김원해부터 박진주까지 '막강 라인업'"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  15. ^ "Lee Jong-suk to play prosecutor in next drama"، kpopherald.koreaherald.com، مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  16. ^ "이상엽 측 "'당신이 잠든 사이에' 출연, 오늘(20일) 대본 리딩 참석""، m.tvdaily.co.kr، مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  17. ^ "Lee Jong-suk to shoot for 'While You Were Sleeping'"، kpopherald.koreaherald.com، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  18. ^ "Lee Jong-suk, Suzy finish filming 'While You Were Sleeping"، kpopherald.koreaherald.com، By Kim So-yeon، 31 يوليو 2017، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  19. ^ Ria، "'While You Were Sleeping' Kim So Hyun Becomes A Great Cameo With Her Beauty and Amazing Acting Skills" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
  20. ^ "Kim So Hyun, Yoon Kyun Sang, And Lee Sung Kyung To Make Cameo Appearances In "While You Were Sleeping""، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1501238007، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  21. ^ "2017 MAMA Announces Nominees + Voting Begins"، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1508403588، مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  22. ^ "[2017 SBS 연기대상] "이변 없었다"…지성 대상♥이보영 최우수상(종합)"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  23. ^ "Winners Of The 54th Baeksang Arts Awards"، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1525367786، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  24. ^ "Lee Bo-young wins best actress at drama awards"، koreatimes (باللغة الإنجليزية)، 04 سبتمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  25. ^ "'서울드라마어워즈' 박서준, 한류드라마 연기자상 수상 영광"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
  26. ^ "이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.

روابط خارجيةعدل

بينما كنت نائما على موقع IMDb (الإنجليزية)