المقابلة في اللغة العربية

المقابلة (في اللّغة العربيّة) لُغةً هي المواجهة، من مصدر الفعل "قابل" بمعنى عارض.[1] أمّا اصطلاحًا، فهي تعني الإتيان بمعنيين أو أكثر، ثمّ الإتيان بما يقابل ذلك على التّوالي [2]، كما في قوله تعالى:"فليضحكوا قليلًا وليبكوا كثيرًا"؛ ففي الجملة الأولى معنيان: الضّحك والقلّة، وفي الجملة الّتي تليها ما يقابل هذين المعنييْن على التّرتيب: البكاء والكثرة.

وهي تُعتبر من المُحسِّنات المعنويّة، الّتي يكون فيها التّحسين راجعًا إلى المعنى.

الفرق بين المقابلة والطّباق/ المطابقة[3] عدل

إنّ الطّباق يأتي بين لفظين متضادّيْن، أي كلمة وعكسها، بينما المقابلة لا تكون إلّا في أربعة تضادّات أو أكثر (قد تصل إلى عشرة متضادات). أمّا الاختلاف الثّاني بينهما هو أنّ الطّباق لا يأتي إلّا بالأضداد، بينما المقابلة تأتي بالأضداد وغير الأضداد.[4]

خصائص المقابلة

للمقابلة أثرها في بلاغة الكلام، فهي تضفي على القوْل رونقًا، وتقوّي العلاقة بين الألفاظ والمعاني، وتكشف الأفكار وتوضّحها بشرط ألّا تكون مُتَصنَّعَة لأنّها بذلك ستكون سبب ضعف الأسلوب وتعقيدها.

أنواع المقابلة من حيث عدد المتقابلات[5][6] عدل

مقابلة المفرد بالمفرد: مقابلة الشّيء/اللّفظ بضدّه.

مقابلة ثنائيّة: تقوم على أربعة أضداد: ضدّان في صدر الكلام مقابل ضدّين في عجزه.

مقابلة ثلاثيّة: تقوم على ستّة أضداد، أي الإتيان بثلاثة أضداد في صدر الكلام، ثمّ الإتيان بثلاثة أضداد تقابلها.

مقابلة رباعيّة: وهي تقوم على ثمانية أضداد: أربعة أضداد في صدر الكلام مقابل أربعة في عجزه.

مقابلة خماسيّة: وهي تقوم على عشرة أضداد: خمسة أضداد في صدر الكلام، مقابل خمسة أضداد في عجزه.

مقابلة سداسيّة: تقوم على إثني عشر ضدًّا: ستّة أضداد في صدر الكلام، وستّة تقابلها في عجز الكلام.

مراجع عدل

  1. ^ "لسان العرب المجلّد العاشر" (PDF). بيروت: دار صادر. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة) والوسيط |الأول= يفتقد |الأخير= (مساعدة)
  2. ^ علي الجارم (1943). البلاغة الواضحة: البيان والمعاني والبديع. مطبعة المعارف ومكتبتها. ص. 285.
  3. ^ عبد العزيز عتيق. علم البديع. دار النّهضة العربيّة للنّشر والطّباعة. ص. 84. مؤرشف من الأصل في 2018-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-16.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  4. ^ البغدادي، محمد (3 ديسمبر 2021). "الفرق بين الطباق والمقابلة". مقال. مؤرشف من الأصل في 2023-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-16.
  5. ^ "المقابلة في اللغة العربية: تعريفها، وأنواعها مع أمثلة عليها - لغتي". loghate.com. مؤرشف من الأصل في 2023-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-16.
  6. ^ عبد العزيز عتيق. علم البديع. دار النّهضة العربيّة للطّباعة والنّشر. ص. 84-90. مؤرشف من الأصل في 2018-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-16.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)