اللغة التشاموروية

لغة الملايو-البولينيزية (الأسترونيزية) ، المستخدمة في جزر ماريانا

چامۆرُّۆ أو چامۆرُّو (بالچامۆرۆ: Finu' Chamorro أو Chamoru) هو لغة أسترونيزية يتحدَّثُها حوالي 47,000 شخصًا (حوالي 35 ألفًا في گوام و حوالي 12 ألفًا في جزر ماريانا الشمالية).[3] اللغة الچَّامۆرُّۆيَّة هل اللغة الأم المُستعملَة من قِبَل الچامۆرُّۆ -سكان أقاليم گوام وجزر ماريانا الشمالية الأمريكية الأصليِّين.

اللغة التشاموروية
الاسم الذاتي (بالتسمورية: Chamorro)‏
(بالتسمورية: Chamorru)‏  تعديل قيمة خاصية (P1705) في ويكي بيانات
الناطقون 64300 [1]  تعديل قيمة خاصية (P1098) في ويكي بيانات
الكتابة أبجدية لاتينية  تعديل قيمة خاصية (P282) في ويكي بيانات
النسب لغات أسترونيزية عدل القيمة على Wikidata
أيزو 639-1 ch[2]  تعديل قيمة خاصية (P218) في ويكي بيانات
أيزو 639-2 cha  تعديل قيمة خاصية (P219) في ويكي بيانات
أيزو 639-3 cha  تعديل قيمة خاصية (P220) في ويكي بيانات

المتحدثينعدل

 
"علامةHafa Adai" في مطار أنتونيو بي وان بات الدولي في گوام

لغة الچامۆرُّۆ مهددة بالانقراض مع انخفاض حاد في عدد متحدثي اللغة بطلاقة خلال القرن الماضي. يُقدَّر أن 75% من سكان گوام كانوا قادرين على القراءة والكتابة بلغة الچامۆرُّۆ اللغة في حوالي الوقت الذي استولت فيه الولايات المتحدة على الجزيرة خلال الحرب الأمريكية الإسبانية[4] (لا توجد تقدريات مُماثلة لجزر ماريانا لنفس هذا الوقت).بعد قرنٍ، تعداد الولايات المُتحدة لعام 2000 أظهر أن أقل من 20% من الچامۆرُّۆ الذين يعيشون في گوام قادرون على التحدث بلغتهم التراثية بطلاقة، وأغلبيَّة هؤلاء كانوا فوق سن الـ55.

الفونولوجياعدل

قائمة صوامت الچامۆرُّۆ
شفوي سنِّي/

لثوي

غاري طبقي حنجري
موقوف فموي p b t d k ɡ ɡʷ ʔ
أنفي m n ɲ ŋ
احتكاكي f s h
موقوف احتكاكي t̪͡s̪ d̪͡z̪
انقلابي ɾ~ɻ
شبه صامت l

المراجععدل

ملاحظاتعدل

  1. ^  : الاصدار 19 — الناشر: إس أي إل إنترنيشنل
  2. ^ https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language
  3. ^ Chung, Sandra. 1998.
  4. ^ Carano, Paul and Sanchez, Pedro A Complete History of Guam.


 
هذه بذرة مقالة عن لغة أو حروفها بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.