الفتاة ذات وشم التنين (فيلم 2011)

معلومات عامة
الصنف الفني	القائمة ... إثارة وجريمة — افلام اغتصاب وانتقام — فيلم غموض — فيلم رعب — دراما — فيلم متعلّق بالمثليين أو المتحولين — فيلم إثارة — فيلم مقتبس من رواية
المواضيع	انتقام — سفاح القربى — قاتل متسلسل
تاريخ الصدور	21، ديسمبر 2011
مدة العرض	158 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	الفتاة ذات وشم التنين ; لـ ستيج لارسون
البلد	الولايات المتحدة ; السويد
مواقع التصوير	القائمة ... زيورخ — لوس أنجلوس — سويسرا — دولدر غراند — مطار أوسلو-غاردرموين — Hofsta — استوديوهات سوني بيكتشرز — أوبسالا
الجوائز	جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج (2010); منحت لـ أنجوس وول ، ‏كيرك باكستر; المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ;
موقع الويب	dragontattoo.com
المخرج	ديفيد فينشر
السيناريو	ستيفن زيليان — ستيج لارسون
البطولة	دانيال كريغ ; روني مارا ; كريستوفر بلامر
الديكور	دونالد غراهام بيرت
التصوير	جيف كورننويث
الموسيقى	ترينت ريزنور ; أتيكوس روس
التركيب	كيرك باكستر ; أنغوس وول
الشركات المنتجة	القائمة ... مترو غولدوين ماير; سكوت رودين للإنتاج ; Yellow Bird ; فيلم اي فاست ; ريلاتيفتي ميديا; كولومبيا بيكتشرز
المنتجون	سكوت رودين — سيان شافين
التوزيع	كولومبيا بيكشرز ; مترو غولدوين ماير
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	90 مليون دولار
الإيرادات	232,617,430 دولار

الفتاة ذات وشم التنين (بالإنجليزية: The Girl with the Dragon Tattoo)‏ هو فيلم إثارة وغموض سويدي أمريكي صدر في 2011 مقتبس من رواية سويدية بنفس الاسم للكاتب ستيج لارسون.

الفيلم من إخراج ديفيد فينشر وبطولة دانيال كريغ في دور (ميكائيل بلومكفيست) وروني مارا في دور (ليزبيث سالاندر)، وتروي أحداث الفيلم قصة الصحفي بلومكفيست ومساعدته الشابة سالاندر في مهمتهم لمعرفة ما حدث لفتاة أَختفت منذ 40 عام في ظل ظروف غامضة وغير معروفة، والتي من المحتمل أن تكون قد قُتلت.

القصة

(ميكائيل بلومكفست)، هو صحفي وشريك في ملكية المجلة السويدية «ميلينيوم»، كان قد خسر حديثاً قضية تشهير تنطوي على ادعاءات حول الملياردير الصناعي (هانز-إريك ونرستروم). وحكم عليه بدفع تعويضات مالية ضخمة.

وبعد تلك القضية بوقت قصير دعي لمقابلة (هنريك فانغر)، وهو رجل غني من عائلة غامضة وهو أيضاً الرئيس التنفيذي المتقاعد لشركة «فانغر»، غير مدرك أن (فانغر) قد كلف بالتحقيق في ماضى بلومكفست الشخصي والمهني، ووعد (بلومكفست) بمكافأة مالية كبيرة وأدلة قاطعة ضد (ونستروم) مقابل حله للغز الذي حيره لمدة 40 عام. الا وهو لغز أختفاء حفيدة أخيه التي اختفت دون أثر منذ 40 عام في ظل ظروف غير معروفة، وقال (فانغر) أنه يعتقد أن أحد أفراد العائلة قد قتل (هارييت) وأخفى جثتها. فيوافق (بلومكفست) على عرض (فانغر) بسبب حاجته لتلك الأدلة التي وعده بها، فينتقل للسكن في إحدى ممتلكات فانغر.

(ليزبيث سالاندر)، هي شابة وحيدة لا أقارب لها، وهي شخصية غير اجتماعية ابداً ولا تتمتع بالأهلية القانونية منذ كانت طفلة، ولهذا السبب وضعت تحت رعاية وصي قانوني هو (هولجر بالمغرن) الذي أصيب بسكتة دماغية. الوصي الجديد عليها هو (نيلس بيرمن)، كان سادي النزعة وكان يستخدم سلطته من أجل استغلالها جنسياً.

عندما طلب (بلومكفست) من مستشار شركة «فانغر» أن يدبر له من يساعده في البحث في سجلات الشركة، أرشده إلى مكان سكن (سالاندر)، التي بحثت في ماضي (بلومكفست) قبل استدعئه للمقابلة، فيذهب من أجل إقناعها بالانضمام إليه، فيبدأن بالعمل سوياً من أجل حل لغز اختفاء (هارييت)، وخلال بحثهم يواجهون بعض الألغاز والمواقف الغامضة التي تزيد من صعوبه مهمتهم.

طاقم التمثيل

دانيال كريغ بدور ميكائيل بلومكفست
روني مارا بدور ليزبيث سالاندر
كريستوفر بلامر بدور هنريك فانغر
روبين رايت بدور اريكا بيرغر
جولي ريتشاردسون بدور أنيتا فانغر/هارييت فانغر
ستيفين بيركوف بدور ديرتش فرود
يوريك فان فاغينينغين بدور نيلس بيرمن
ستيلان سكارسغارد بدور مارتن فانغر
جيرالدين جيمس بدور سيسيليا فانغر
غوران فيسنجيك بدور دراغان آرمانسكي

الإنتاج

التصوير بدأ في ستوكهولم، السويد في سبتمبر 2010،^[8] وانتقل إلى زيوريخ، سويسرا في أوائل ديسمبر 2010، قبل التوقف للكريسماس. التصوير أستؤنف في إستديوهات سوني وإستديوهات بيرامونت في لوس أنجلوس، قبل العودة إلى السويد في الربيع. براد بيت وجوني ديب وجورج كلوني وفيجو مورتينسين، كانوا مرشحين للعب دور (ميكائيل بلومكفيست) ولكن في النهاية فاز دانيال كريغ بالدور. جيف كورننويث أخذ مكان المصور السينمائي الأساسي فريدريك باكار بعد ثمانية أسابيع.

الموسيقى التصويرية

قام بإنتاج الموسيقى التصويرية ترينت ريزنور وأتيكوس روس الحائزين على جائزة جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية.^[9]

الجوائز

ترشح الفيلم لـ 35 جائزة، بما فيهم جائزتين غولدن غلوب و5 جوائز اوسكار، وحصل على 12 جائزة.^[10]

ترشيحات الأوسكار:

أفضل ممثلة: روني مارا
أفضل تصوير سينمائي: جيف كورننويث
أفضل مونتاج: كيرك باكستر وأنغوس وول (فاز بها)
أفضل مونتاج صوتي: رين كلايس
أفضل خلط أصوات: بين باركر، رين كلايس، مايكل سيمانيك، بو بيرسون

ترشيحات الغولدين غلوب:

أفضل موسيقى تصويرية: ترينت ريزنور وأتيكوس روس
أفضل ممثلة في فيلم سينمائي درامي: روني مارا

جائزة الغرامي:

أفضل موسيقى تصويرية في فيلم (فاز بها)

مصادر

^ "The Girl with the Dragon Tattoo (2011)". بوكس أوفيس موجو. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 2017-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-31.
^ "The Girl with the Dragon Tattoo (2011)". بوكس أوفيس موجو. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 2017-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-24.
^ وصلة مرجع: http://www.nytimes.com/2011/12/20/movies/the-girl-with-dragon-tattoo-movie-review.html. الوصول: 6 يوليو 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.nytimes.com/2011/12/20/movies/the-girl-with-dragon-tattoo-movie-review.html?pagewanted=1. الوصول: 6 يوليو 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt1568346/. الوصول: 6 يوليو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt1568346/locations?ref_=tt_dt_dt.
^ وصلة مرجع: http://www.commeaucinema.com/notes-de-prod/millenium-les-hommes-qui-n-aimaient-pas-les-femmes,185695. الوصول: 6 يوليو 2016.
^ "Fincher Calls Girl with Dragon Tattoo Swedish Noir, Adds Cast, as Filming Begins in Stockholm - Thompson on Hollywood". Blogs.indiewire.com. مؤرشف من الأصل في 2011-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-19.
^ By Matthew Perpetua (10 يناير 2011). "Trent Reznor to Score 'Girl with the Dragon Tattoo' | Rolling Stone Music". Rollingstone.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-19.
^ Awards for The Girl with the Dragon Tattoo، مؤرشف من الأصل في 2018-04-09

وصلات خارجية

الموقع الرسمي للفيلم
الفتاة ذات وشم التنين على موقع IMDb (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
الفتاة ذات وشم التنين على موقع ألو سيني (الفرنسية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع أول موفي (الإنجليزية)
الفتاة ذات وشم التنين على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

[mojo-1] "The Girl with the Dragon Tattoo (2011)". بوكس أوفيس موجو. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 2017-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-31.

[2] "The Girl with the Dragon Tattoo (2011)". بوكس أوفيس موجو. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 2017-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-24.

[03324049cdf4a0dd94bdb8de35fe33c7f34180d5-3] وصلة مرجع: http://www.nytimes.com/2011/12/20/movies/the-girl-with-dragon-tattoo-movie-review.html. الوصول: 6 يوليو 2016.

[e9a79b56a5c887d62a4920f2a1304872b7c7277e-4] وصلة مرجع: http://www.nytimes.com/2011/12/20/movies/the-girl-with-dragon-tattoo-movie-review.html?pagewanted=1. الوصول: 6 يوليو 2016.

[dda8f522fe9d9e0b415c16b15fa9e53e5ee30b75-5] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt1568346/. الوصول: 6 يوليو 2016.

[6d14f7693f3c2be2a555f853fc844bc092ff5225-6] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt1568346/locations?ref_=tt_dt_dt.

[caebad4e143ab957fcc63dc064299c5904f2d1d0-7] وصلة مرجع: http://www.commeaucinema.com/notes-de-prod/millenium-les-hommes-qui-n-aimaient-pas-les-femmes,185695. الوصول: 6 يوليو 2016.

[8] "Fincher Calls Girl with Dragon Tattoo Swedish Noir, Adds Cast, as Filming Begins in Stockholm - Thompson on Hollywood". Blogs.indiewire.com. مؤرشف من الأصل في 2011-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-19.

[9] By Matthew Perpetua (10 يناير 2011). "Trent Reznor to Score 'Girl with the Dragon Tattoo' | Rolling Stone Music". Rollingstone.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-19.

[10] Awards for The Girl with the Dragon Tattoo، مؤرشف من الأصل في 2018-04-09

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[3]

[4]

[5]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[6]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[7]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[1]

[2]

[8]

[9]

[10]

الصنف الفني	القائمة ... إثارة وجريمة ^{[لغات أخرى]} — افلام اغتصاب وانتقام ^{[لغات أخرى]} — فيلم غموض^[3]^[4]^[5] — فيلم رعب — دراما — فيلم متعلّق بالمثليين أو المتحولين ^{[لغات أخرى]} — فيلم إثارة — فيلم مقتبس من رواية ^{[لغات أخرى]}
المواضيع	انتقام — سفاح القربى — قاتل متسلسل
تاريخ الصدور	21، ديسمبر 2011
مدة العرض	158 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	الفتاة ذات وشم التنين لـ ستيج لارسون
البلد	الولايات المتحدة السويد
مواقع التصوير	القائمة ... زيورخ^[6] — لوس أنجلوس^[6] — سويسرا^[6] — دولدر غراند^[6] — مطار أوسلو-غاردرموين^[6] — Hofsta ^{[الإنجليزية]} ^[6] — استوديوهات سوني بيكتشرز ^{[لغات أخرى]}^[6] — أوبسالا^[6]
الجوائز	جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج (2010) منحت لـ أنجوس وول ^{[لغات أخرى]}، ‏كيرك باكستر المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ^{[لغات أخرى]}
موقع الويب	dragontattoo.com

الشركات المنتجة	القائمة ... مترو غولدوين ماير سكوت رودين للإنتاج ^{[لغات أخرى]} Yellow Bird ^{[الإنجليزية]} فيلم اي فاست ^{[لغات أخرى]} ريلاتيفتي ميديا كولومبيا بيكتشرز
المنتجون	سكوت رودين — سيان شافين ^{[لغات أخرى]}
التوزيع	كولومبيا بيكشرز مترو غولدوين ماير
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	90 مليون دولار ^[1]
الإيرادات	232,617,430 دولار^[2]