إزالة الآثار الكونفدرالية والنصب التذكارية

إزالة الآثار الكونفدرالية والنصب التذكارية هي عملية مستمرة في الولايات المتحدة منذ الستينيات. قامت العديد من البلديات في الولايات المتحدة بإزالة الآثار والنصب التذكارية من الممتلكات العامة المخصصة لـ الولايات الكونفدرالية الأمريكية، وبعضها مثل سايلنت سام في نورث كارولينا تم هدمها من قبل المتظاهرين. زاد الزخم لإزالة النصب التذكارية الكونفدرالية بشكل كبير في أعقاب الأحداث البارزة بما في ذلك إطلاق النار في كنيسة تشارلستون (2015)، وحشد توحيد اليمين (2017)، ومقتل جورج فلويد (2020).[1][2][3] كانت عمليات الإزالة مدفوعة بالاعتقاد بأن الآثار تمجد التفوق الأبيض،[4][5] وتخليد ذكرى حكومة خائنة غير معترف بها، كانت الكونفدرالية التي كان مبدأها التأسيسي هو إدامة وتوسيع العبودية، وأن وجود هذه النصب التذكارية الكونفدرالية بعد أكثر من مائة عام من هزيمة الكونفدرالية، يستمر حرمان الأمريكيين من أصل أفريقي وعزلهم.[6][7][8][9][10]

تتم إزالة تمثال روبرت إي لي في لي سيركل نيو أورليانز من أعلى العمود.

تم بناء الغالبية العظمى من هذه الآثار الكونفدرالية خلال حقبة قوانين جيم كرو من 1877 إلى 1964. يدعي المنتقدون أنها لم تُبنى كنصب تذكارية ولكن كوسيلة لترهيب الأمريكيين من أصل أفريقي وإعادة تأكيد تفوق البيض بعد الحرب الأهلية.[11][12][13] وهكذا أصبحت الآثار مسيسة إلى حد كبير. وفقًا لإلينور هارفي أمينة متحف سميثسونيان للفنون الأمريكية وباحثة في تاريخ الحرب الأهلية: «إذا كان القوميون البيض والنازيون الجدد يدعون الآن أن هذا جزء من تراثهم، فقد اختاروا تلك الصور وتلك تماثيل تفوق القدرة على تحييدها مرة أخرى». في رد فعل مضاد على حركة إزالة الآثار الكونفدرالية أصدرت بعض الولايات الجنوبية قوانين للولاية تقيد أو تحظر إزالة أو تغيير المعالم العامة.[14]

كجزء من الاحتجاجات التي أعقبت مقتل جورج فلويد في عام 2020، كانت هناك موجة جديدة من إزالة الآثار الكونفدرالية. تم خرق قانون ألاباما الذي يحظر إزالة الآثار التاريخية من قبل عمدة برمنغهام ألاباما، ومجلس مدينة أنيستون ألاباما، وآخرين غيرها.[15] قال العمدة إن عقوبة الغرامة كانت مفضلة على الاضطرابات التي ستتبعها إذا لم يتم إزالتها. أزال حاكم ولاية كارولينا الشمالية لأسباب تتعلق بالسلامة العامة ثلاثة آثار كونفدرالية في مبنى الكابيتول بولاية نورث كارولينا، وكان المجلس التشريعي قد جعل إزالتها أمرًا غير قانوني. قال الجيش الأمريكي إنه سيعيد تسمية فورت براج وقواعده العسكرية الأخرى التي تحمل اسم جنرالات الكونفدرالية. حظرت البحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية عرض علم الكونفدرالية، حتى كملصقات ممتصة للصدمات على السيارات الخاصة في القاعدة، كما تبع ذلك موجة من إعادة تصنيف منتجات الشركات. خلال احتجاجات جورج فلويد امتدت حملة إزالة الآثار إلى خارج الولايات المتحدة، تم إزالة أو تدمير العديد من التماثيل والأعمال الفنية العامة الأخرى المتعلقة بتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي والاستعمار الأوروبي حول العالم.

خلفية

عدل

تم بناء معظم المعالم الكونفدرالية المعنية في فترات الصراع العنصري، مثل عندما تم إدخال قوانين جيم كرو في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين أو خلال حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات والستينيات. تزامنت هاتان الفترتان أيضًا مع الذكرى الخمسين والذكرى المئوية للحرب الأهلية الأمريكية. حدثت ذروة بناء آثار الحرب الأهلية بين أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر حتى عام 1920، مع ذروة ثانية أصغر في أواخر الخمسينيات إلى منتصف الستينيات.

وفقًا للمؤرخ جين دايلي من جامعة شيكاغو في كثير من الحالات لم يكن الغرض من الآثار هو الاحتفال بالماضي ولكن بدلاً من ذلك لتعزيز «مستقبل تفوق البيض». مؤرخ آخر هو كارين كوكس من جامعة نورث كارولينا في شارلوت كتب أن الآثار هي «إرث من حقبة العنصرية الوحشية جيم كرو». صرح مؤرخ من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل هو جيمس ليلوديس أن «ممولي هذه الآثار وداعميها صريحون جدًا في أنهم يحتاجون إلى تعليم سياسي وشرعية لعصر جيم كرو وحق الرجال البيض في القاعدة».[16]

صرح آدم جودهارت مؤلف الحرب الأهلية ومدير مركز ستار في كلية واشنطن في ناشيونال جيوغرافيك: «إنها قطع أثرية من القرن العشرين بمعنى أن الكثير منها يتعلق برؤية الوحدة الوطنية التي احتضنت الجنوبيين على أنهم وكذلك الشماليين، ولكن الأهم من ذلك أنهم ما زالوا مستبعدين للسود».

التاريخ

عدل

تميزت عمليات الإزالة بالأحداث في لويزيانا وفيرجينيا في غضون عامين. في لويزيانا بعد إطلاق النار على كنيسة تشارلستون عام 2015 أزالت مدينة نيو أورليانز النصب التذكارية الكونفدرالية بعد ذلك بعامين. بعد بضعة أشهر في أغسطس 2017 تم إعلان حالة الطوارئ في ولاية فرجينيا بعد أن تحولت مسيرة حاشدة مع اليمين ضد إزالة تمثال روبرت إدوارد لي في شارلوتسفيل إلى أعمال عنف.[17]

وتلت أحداث أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في بالتيمور على سبيل المثال تمت إزالة التماثيل الكونفدرالية في المدينة ليلة 15-16 أغسطس 2017. قالت العمدة كاثرين بوغ إنها أمرت بإزالة التماثيل الليلية حفاظًا على السلامة العامة. وبالمثل في ليكسينغتون كنتاكي طلب العمدة جيم جراي من مجلس المدينة في 16 أغسطس 2017 الموافقة على نقل تمثالين من قاعة المحكمة.[18][19]

في السنوات الثلاث التي انقضت منذ حادثة إطلاق النار في تشارلستون، أزالت تكساس 31 نصبًا تذكاريًا، أكثر من أي ولاية أخرى.[20] وفقًا لمركز قانون الفقر الجنوبي تمت إزالة ما لا يقل عن 114 نصبًا كونفدراليًا من الأماكن العامة خلال نفس الفترة.

وفقًا لدراسة أجريت في أبريل 2020 من المرجح أن تتم إزالة الآثار الكونفدرالية في المناطق التي بها عدد كبير من السكان السود والديمقراطيين، وفصل من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، وحيث تتمتع المجالس التشريعية في الولايات الجنوبية بسلطة إصدار أمر الإزالة.[21]

الأنصار

عدل
  • تأسس مشروع «Make It Right» في عام 2018 للتشجيع على إزالة الآثار الكونفدرالية.[22]
  • قام المتظاهرون في الحركة التي احتجوا فيها على مقتل جورج فلويد بهدم تمثال جيفيرسون ديفيس في شارع النصب التذكاري في ريتشموند فيرجينيا.
  • كان من المقرر عقد المؤتمر الدولي السنوي الثاني "Take 'Em Down" في الفترة من 22 إلى 24 مارس 2019 في جاكسونفيل فلوريدا. لقد تم «تصميمه للاحتفال والاحتفال والمواءمة الاستراتيجية لجهود المؤتمر». عُقد المؤتمر الأول في الفترة من 22 إلى 24 مارس 2018 في نيو أورلينز.[23]
  • نشر مركز قانون الحاجة الجنوبي تقريرًا موسعًا في عام 2016 عن النصب التذكارية الكونفدرالية في الأماكن العامة، ويحتفظ بقائمة محدثة على الإنترنت.

المراجع

عدل
  1. ^ Schachar، Natalie (15 أغسطس 2015). "Jindal seeks to block illegal removal of Confederate monuments in New Orleans". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  2. ^ Kenning، Chris (15 أغسطس 2017). "Confederate Monuments Are Illegally Coming Down Across the United States". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-06-30.
  3. ^ "U.S. cities step up removal of Confederate statues, despite Virginia". رويترز. 16 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-02-28.
  4. ^ The Law of Treason. نيويورك تايمز, April 21, 1861 نسخة محفوظة 11 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ Top US General Slams Confederacy As ‘Treason’, Signals Support For Base Renaming. DefenseOne, July 9, 2020 نسخة محفوظة 2021-06-25 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ "Why the U.S. Capitol Still Hosts Confederate Monuments". National Geographic. 17 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-20.
  7. ^ "What Confederate Monument Builders Were Thinking". بلومبيرغ نيوز. 20 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-21.
  8. ^ "Confederate Statues Were Built To Further A 'White Supremacist Future'". NPR. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-21.
  9. ^ The History of Blaming 'Both Sides' and Why Language Matters، مؤرشف من الأصل في 2021-06-05، اطلع عليه بتاريخ 2017-08-21
  10. ^ Drum، Kevin (15 أغسطس 2017). "The real story behind all those Confederate statues". Mother Jones  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2021-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-27.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  11. ^ Parks، Miles (20 أغسطس 2017). "Why Were Confederate Monuments Built? : NPR". الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 2021-06-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-28.
  12. ^ "Striking graphic reveals the construction of Confederate monuments peaked during the Jim Crow and civil rights eras". The Week. 15 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-28.
  13. ^ Confederate Monuments and Civic Values in the Wake of Charlottesville. Dell Upton، Society of American Historians, September 13, 2017 نسخة محفوظة 2021-05-08 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ Bliss، Jessica؛ Meyer، Holly (17 أغسطس 2017). "In the South, Confederate monuments often protected, hard to remove thanks to state laws". صحيفة التينيسي  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2020-07-31.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  15. ^ "Alabama city removes Confederate monument following vote". Associated Press. 28 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-21.
  16. ^ "Durham Confederate statue: tribute to dying veterans or political tool of Jim Crow South?". The Herald Sun. مؤرشف من الأصل في 2021-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-23.
  17. ^ Stolberg، Sheryl Gay؛ Rosenthal، Brian M. (12 أغسطس 2017). "Man Charged After White Nationalist Rally in Charlottesville Ends in Deadly Violence". نيويورك تايمز. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2021-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-20.
  18. ^ Suerth، Jessica (16 أغسطس 2017). "Here are the Confederate memorials that will be removed after Charlottesville". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-16.
  19. ^ Holland، Jesse J. (15 أغسطس 2017). "Deadly rally accelerates ongoing removal of Confederate statues across U.S." شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 2019-05-03.
  20. ^ "The state leading the way in removing Confederate monuments? Texas". مؤرشف من الأصل في 2021-03-08.
  21. ^ Benjamin، Andrea؛ Block، Ray؛ Clemons، Jared؛ Laird، Chryl؛ Wamble، Julian (أبريل 2020). "Set in Stone? Predicting Confederate Monument Removal". PS: Political Science & Politics. ج. 53 ع. 2: 237–242. DOI:10.1017/S1049096519002026. ISSN:1049-0965.
  22. ^ Holloway، Kali (3 يونيو 2018). "Announcing the Launch of the Make It Right Project". Independent Media Institute. مؤرشف من الأصل في 2021-07-02.
  23. ^ Take 'Em Down Jax (2019). "Take Down All Symbols of White Supremacy". مؤرشف من الأصل في 2021-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-25.